The High Court’s Kaohsiung Branch reduced the sentence handed to Pingtung County Council Speaker Chou Tien-lun (周典論) to three years and two months in prison over buying signatures for Hon Hai Precision Industry Co founder Terry Gou’s (郭台銘) attempted presidential bid.
In the first ruling, the Pingtung District Court sentenced Chou to four years in prison for contravening the Presidential and Vice-Presidential Election and Recall Act (總統副總統選罷法).
On appeal, the High Court’s Kaohsiung Branch today shortened that sentence to three years and two months in prison, an NT$1.5 million (US$46,169) fine and disenfranchisement for five years.
Photo: Yeh Yung-chien, Taipei Times
The ruling may be appealed.
To help Gou’s petition campaign reach the necessary threshold to run as a candidate in last year’s presidential election, Chou paid Chaojhou Township (潮州) Mayor Chou Pin-chuan (周品全) NT$1.5 million on Sept. 1, 2023, and NT$3.5 million on Sept. 18, 2023, to buy signatures, the Pingtung District Prosecutors’ Office said.
The plan was to recruit people to support Gou’s candidacy for NT$500 per signature, prosecutors said.
To get his name on the ballot, Gou needed to collect 289,667 valid signatures nationwide.
Chou Pin-chuan then gave NT$4.5 million of the NT$5 million to Chen Liang-yuan (陳亮源), an employee of the Chaojhou Township Office, and others to recruit people to sign the petition, prosecutors said.
Chou Pin-chuan, Chen and others received deferred prosecution.
During the investigation, Chou Tien-lun was detained for nearly seven months due to potential risk of collusion with defendants before being released on NT$500,000 bail.
On Aug. 27 last year, the Pingtung District Court sentenced him to four years in prison, an NT$5 million fine and disenfranchisement for six years.
Chou Tien-lun and prosecutors appealed the sentence.
Chou Tien-lun said the money he gave to Chou Pin-chuan was meant for operational expenses and not as payment for petitioners, denying that he contravened election law.
The Ministry of Economic Affairs has fined Taobao NT$1.2 million (US$36,912) for advertisements that exceed its approved business scope, requiring the Chinese e-commerce platform to make corrections in the first half of this year or its license may be revoked. Lawmakers have called for stricter enforcement of Chinese e-commerce platforms and measures to prevent China from laundering its goods through Taiwan in response to US President Donald Trump’s heavy tariffs on China. The Legislative Yuan’s Finance Committee met today to discuss policies to prevent China from dumping goods in Taiwan, inviting government agencies to report. Democratic Progressive Party Legislator Kuo Kuo-wen (郭國文) said
The Ministry of Economic Affairs has fined Taobao NT$1.2 million (US$36,900) for advertisements that exceeded its approved business scope and ordered the Chinese e-commerce platform to make corrections in the first half of this year or its license would be revoked. Lawmakers have called for stricter supervision of Chinese e-commerce platforms and more stringent measures to prevent China from laundering its goods through Taiwan as US President Donald Trump’s administration cracks down on origin laundering. The legislature’s Finance Committee yesterday met to discuss policies to prevent China from dumping goods in Taiwan, inviting government agencies to report on the matter. Democratic Progressive Party
Taiwan and its Pacific ally Tuvalu on Tuesday signed two accords aimed at facilitating bilateral cooperation on labor affairs, according to Taiwan’s Ministry of Foreign Affairs (MOFA). The governments inked two agreements in Taipei, witnessed by Foreign Minister Lin Chia-lung (林佳龍) and visiting Deputy Tuvaluan Prime Minister Panapasi Nelesone, MOFA said in a news release. According to MOFA, the agreements will facilitate cooperation on labor issues and allow the two sides to mutually recognize seafarers’ certificates and related training. Taiwan would also continue to collaborate with Tuvalu across various fields to promote economic prosperity as well as the well-being of their
Sung Chien-liang (宋建樑), who led efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), was released on bail of NT$80,000 today amid outcry over his decision to wear a Nazi armband to questioning the night before. Sung arrived at the New Taipei District Prosecutors’ Office for questioning in a recall petition forgery case last night wearing a red armband bearing a swastika, carrying a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf and giving a Nazi salute. Sung left the building at 1:15am without the armband and covering the book with his coat. Lee said today that this is a serious
RSS