Amendments to the Military Trial Act (軍事審判法) would remove regulations that are unconstitutional and bolster the training and independence of military trial professionals, the Executive Yuan said yesterday.
The Ministry of National Defense began working on amendments to the act after President William Lai (賴清德) last week announced that the nation would reinstate the military court system in response to China’s increasing infiltration and espionage activities in the Taiwanese defense system.
Military court judges would work with prosecutors to handle criminal cases involving military personnel who are on active duty, such as rebellion, leaking secrets, dereliction of duties and disobedience, Lai said.
Photo: George Tsorng, Taipei Times
Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) is to convene a Cabinet meeting in the first half of next month to hear strategies and action plans to be implemented by government agencies to counter the threat from China, Executive Yuan spokeswoman Michelle Lee (李慧芝) told reporters at a news conference after the Cabinet meeting yesterday morning.
“The government would also make major revisions to the part of the previous military court system that was widely criticized and inconsistent with the Constitution. Once reinstated, the military court should be a system allowing fair trials, protecting human rights with due processes and fulfilling the requirements in the constitution, while maintaining order and discipline in the military. Professionals in the military trial system should receive training and adjudicate independently,” Lee said.
Asked about the difference in penalties that would be imposed on retired military personnel and those on active duty, Lee said that they would undergo different trial procedures, adding that judges would decide the types of criminal trials that a person should undergo based on facts.
Contradictions in rulings between the military and civilian courts could be avoided through investigation of evidence and the three levels of the court system, she said.
Meanwhile, the Taiwan Jury Association urged the government to reinstate a committee to investigate and accept appeals for unjust cases in the military before reinstating the military trial system.
The appeals committee was established when the government abolished the military trial system following the death of army specialist Hung Chung-chiu (洪仲秋) in 2013, association chairman Cheng Wen-lung (鄭文隆) said.
However, the committee ceased to function after operating only for one year, Cheng said.
“While it is necessary to reinstate the military court system for national security reasons, not reinstating an independent and effective appeal committee for unjust cases in the military would leave military personnel without protections, and could damage their morale and the image of the military,” Cheng said.
The appeals committee is intended to provide supplementary details to the official investigations, rather than replacing prosecutors, he said.
Taiwan is stepping up plans to create self-sufficient supply chains for combat drones and increase foreign orders from the US to counter China’s numerical superiority, a defense official said on Saturday. Commenting on condition of anonymity, the official said the nation’s armed forces are in agreement with US Admiral Samuel Paparo’s assessment that Taiwan’s military must be prepared to turn the nation’s waters into a “hellscape” for the Chinese People’s Liberation Army (PLA). Paparo, the commander of the US Indo-Pacific Command, reiterated the concept during a Congressional hearing in Washington on Wednesday. He first coined the term in a security conference last
Prosecutors today declined to say who was questioned regarding alleged forgery on petitions to recall Democratic Progressive Party (DPP) legislators, after Chinese-language media earlier reported that members of the Chinese Nationalist Party (KMT) Youth League were brought in for questioning. The Ministry of Justice Investigation Bureau confirmed that two people had been questioned, but did not disclose any further information about the ongoing investigation. KMT Youth League members Lee Hsiao-liang (李孝亮) and Liu Szu-yin (劉思吟) — who are leading the effort to recall DPP caucus chief executive Rosalia Wu (吳思瑤) and Legislator Wu Pei-yi (吳沛憶) — both posted on Facebook saying: “I
Sung Chien-liang (宋建樑), who led efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), was released on bail of NT$80,000 today amid outcry over his decision to wear a Nazi armband to questioning the night before. Sung arrived at the New Taipei District Prosecutors’ Office for questioning in a recall petition forgery case last night wearing a red armband bearing a swastika, carrying a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf and giving a Nazi salute. Sung left the building at 1:15am without the armband and covering the book with his coat. Lee said today that this is a serious
Firefighters are working to put out a fire on Taipei’s Yangmingshan (陽明山) reported earlier this morning. The cause of the fire is still under investigation. The Taipei Fire Department said it received a report of a fire at Xiaoyoukeng (小油坑) at 11:17am, dispatching four command vehicles, 16 firetrucks, one ambulance and 72 personnel. The fire is still burning on about 250m² of land, according to initial estimates, as eyewitnesses reported seeing smoke rising from the mountain. The Yangmingshan National Park Headquarters on Facebook said the Qixingshan (七星山) hiking trail starting from Xiaoyoukeng and the Xiaoyoukeng parking lot are closed as firefighters work to put