A reporter and professor were sentenced to nine and six months in prison respectively and stripped of their civil rights for two years by the Taichung branch of the High Court today for fabricating election polls during the last presidential election.
Reporter Lin Hsien-yuan (林獻元) allegedly accepted 130,000 yuan (US$17,936) from the Chinese Communist Party and worked with Taichung-based Tunghai University professor Su Yuan-hwa (蘇雲華) to disseminate fake polls that would influence election results.
The dissemination of fake opinion polls misleads voters and endangers the nation’s sovereignty and democracy, prosecutors said, accusing Lin and Su of contravening the Anti-infiltration Act (反滲透法).
Photo: Chang Jui-chen, Taipei Times
The Taichung District Court ruled this law did not apply, and instead sentenced Lin and Su to eight and four months in prison respectively for contravening the Presidential and Vice Presidential Election and Recall Act (總統副總統選罷法).
The prosecution was dissatisfied with this ruling and appealed.
The Taichung branch of the High Court issued a second ruling today, stating that the defendants contravened both acts and increased their sentences.
The High Court also granted Su a two-year probation.
It did not provide additional reasoning for the ruling, which can be appealed.
Prosecutors initially accused the defendants of following instructions from China’s Taiwan Affairs Office spokesman Chen Binhua (陳斌華) to publish nine false presidential election polls.
In the first trial by the district court, Su admitted to the crimes, while Lin said that his manipulation of polling data was not politically motivated and that the money he received was for purchasing teapots on behalf of his Chinese friends.
As Lin had been engaged in cross-strait journalism for a long period, the court ruled that interactions with Chinese reporters and officials were understandable and did not indicate he was following their commands.
The false polls released before Nov. 24, 2023, were deemed not punishable, as candidates had not yet registered at that time.
The two polls fabricated after that date were ruled to have contravened the Presidential and Vice Presidential Election and Recall Act.
The district court also ruled that Lin contravened the Company Act (公司法) by borrowing money from a friend to meet the minimum capital threshold required to found his media company.
The High Court maintained this ruling.
An undersea cable to Penghu County has been severed, the Ministry of Digital Affairs said today, with a Chinese-funded ship suspected of being responsible. It comes just a month after a Chinese ship was suspected of severing an undersea cable north of Keelung Harbor. The National Communications and Cyber Security Center received a report at 3:03am today from Chunghwa Telecom that the No. 3 cable from Taiwan to Penghu was severed 14.7km off the coast of Tainan, the Ministry of Digital Affairs said. The Coast Guard Administration (CGA) upon receiving a report from Chunghwa Telecom began to monitor the Togolese-flagged Hong Tai (宏泰)
A cat named Mikan (蜜柑) has brought in revenue of more than NT$10 million (US$305,390) for the Kaohsiung MRT last year. Mikan, born on April 4, 2020, was a stray cat before being adopted by personnel of Kaohsiung MRT’s Ciaotou Sugar Refinery Station. Mikan was named after a Japanese term for mandarin orange due to his color and because he looks like an orange when curled up. He was named “station master” of Ciaotou Sugar Refinery Station in September 2020, and has since become famous. With Kaohsiung MRT’s branding, along with the release of a set of cultural and creative products, station master Mikan
RISING TOURISM: A survey showed that tourist visits increased by 35 percent last year, while newly created attractions contributed almost half of the growth Changhua County’s Lukang Old Street (鹿港老街) and its surrounding historical area clinched first place among Taiwan’s most successful tourist attractions last year, while no location in eastern Taiwan achieved a spot in the top 20 list, the Tourism Administration said. The listing was created by the Tourism Administration’s Forward-looking Tourism Policy Research office. Last year, the Lukang Old Street and its surrounding area had 17.3 million visitors, more than the 16 million visitors for the Wenhua Road Night Market (文化路夜市) in Chiayi City and 14.5 million visitors at Tainan’s Anping (安平) historical area, it said. The Taipei 101 skyscraper and its environs —
Taiwan on Friday said a New Zealand hamburger restaurant has apologized for a racist remark to a Taiwanese customer after reports that it had first apologized to China sparked outrage in Taiwan. An image posted on Threads by a Taiwanese who ate at Fergburger in Queenstown showed that their receipt dated Sunday last week included the words “Ching Chang,” a racial slur. The Chinese Consulate-General in Christchurch in a statement on Thursday said it had received and accepted an apology from the restaurant over the incident. The comment triggered an online furor among Taiwanese who saw it as an insult to the