A 37 percent reduction to all other government projects would be necessary if a controversial budget allocation amendment goes into effect and the defense budget remains unchanged, Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) Minister Chen Shu-tzu (陳淑姿) said today.
The legislature on Dec. 20 passed the third reading of amendments to the Act Governing the Allocation of Government Revenues and Expenditures (財政收支劃分法) that would require the central government to reallocate NT$375.3 billion (US$11.49 billion) of the federal budget to local governments.
After deducting legally mandated expenses, the amendments could cut spending for programs — including the national defense budget — by up to 28 percent, Chen told a meeting of the legislature’s Finance Committee today.
Photo: Tu Chien-jung, Taipei Times
However, if cuts are not made to the national defense budget, funding for other projects — including rent and labor insurance subsidies — could be slashed by up to 37 percent, she said.
The central government’s legally mandated expenses for next year should be compiled and accounted for before cutting public spending, Taiwan People’s Party Legislator Chang Chi-kai (張啓楷) said.
When Chen was in charge of the budget for the Tainan City Government, the city also supported the proposed amendments, Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Lin Te-fu (林德福) said.
At that time, Tainan had already reached its upper threshold for debt under the Public Debt Act (公共債務法) and struggled to pay wages, but now the financial situation across all counties and cities has changed, with many now running a surplus, Chen said.
The new amendments could impact major projects and policies of the central government, and create issues in compiling the 2026 fiscal budget, she said.
Next year’s central government budget is NT$3.13 trillion, with about 58 percent untouchable, leaving 42 percent, or NT$1.32 trillion, that must be cut by up to 28 percent, Chen said.
The cuts would make it difficult for important and ongoing projects to continue, impacting the budgets for national defense (NT$295 billion), labor insurance subsidies (NT$120 billion), rent subsidies (NT$40 billion) and projects addressing the low birthrate (NT$34.6 billion), Chen said.
National Kaohsiung University of Science and Technology (NKUST) yesterday promised it would increase oversight of use of Chinese in course materials, following a social media outcry over instances of simplified Chinese characters being used, including in a final exam. People on Threads wrote that simplified Chinese characters were used on a final exam and in a textbook for a translation course at the university, while the business card of a professor bore the words: “Taiwan Province, China.” Photographs of the exam, the textbook and the business card were posted with the comments. NKUST said that other members of the faculty did not see
The Taipei City Government yesterday said contractors organizing its New Year’s Eve celebrations would be held responsible after a jumbo screen played a Beijing-ran television channel near the event’s end. An image showing China Central Television (CCTV) Channel 3 being displayed was posted on the social media platform Threads, sparking an outcry on the Internet over Beijing’s alleged political infiltration of the municipal government. A Taipei Department of Information and Tourism spokesman said event workers had made a “grave mistake” and that the Television Broadcasts Satellite (TVBS) group had the contract to operate the screens. The city would apply contractual penalties on TVBS
A new board game set against the backdrop of armed conflict around Taiwan is to be released next month, amid renewed threats from Beijing, inviting players to participate in an imaginary Chinese invasion 20 years from now. China has ramped up military activity close to Taiwan in the past few years, including massing naval forces around the nation. The game, titled 2045, tasks players with navigating the troubles of war using colorful action cards and role-playing as characters involved in operations 10 days before a fictional Chinese invasion of Taiwan. That includes members of the armed forces, Chinese sleeper agents and pro-China politicians
The lowest temperature in a low-lying area recorded early yesterday morning was in Miaoli County’s Gongguan Township (公館), at 6.8°C, due to a strong cold air mass and the effect of radiative cooling, the Central Weather Administration (CWA) said. In other areas, Chiayi’s East District (東區) recorded a low of 8.2°C and Yunlin County’s Huwei Township (虎尾) recorded 8.5°C, CWA data showed. The cold air mass was at its strongest from Saturday night to the early hours of yesterday. It brought temperatures down to 9°C to 11°C in areas across the nation and the outlying Kinmen and Lienchiang (Matsu) counties,