As Taiwan celebrated its baseball team’s victory in the World Baseball Softball Confederation’s Premier12 on Sunday, how politicians referred to the team in their congratulatory messages reflected the nation’s political divide.
Taiwan, competing under the name Chinese Taipei (中華台北隊), made history with its first-ever Premier12 championship after beating Japan 4-0 at the Tokyo Dome.
Right after the game, President William Lai (賴清德) congratulated the team via a post on his Facebook page.
Photo: Fang Pin-chao, Taipei Times
Besides the players, Lai also lauded the team’s coaching and medical staff, and the fans cheering for them in Tokyo or watching the live broadcast, saying that “every one of these are members of Team Taiwan.”
The American Institute in Taiwan posted a message saying: “Congratulations! Taiwan made history tonight.”
Democratic Progressive Party on its social media platforms wrote “Taiwan No. 1!” adding that “we are all together with one heart for Team Taiwan.”
On the other hand, the Chinese Nationalist Party (KMT) and its leaders in their messages referred to the team as “Team Zhonghua” (中華隊) or “Chinese Taipei.”
Some online users criticized New Taipei City Mayor Hou You-yi (侯友宜) of the KMT after he wrote online saying: “Team Chinese Taipei won the championship of Premier12 tournament... Thank you, Team Chinese Taipei, for making history! Thanks fans!”
A user, named Liang (梁), responded: “Why not just use ‘Team Taiwan’ which is much simpler?”
CPBL Commissioner Tsai Chi-chang (蔡其昌), a sitting DPP Legislator, used more neutral terms.
“World champions! Our national team defeated opponents along the way, including the hosts in the title game at the Tokyo Dome to end Japan’s streak of 27 consecutive wins at international competitions,” Tsai wrote.
Taiwan People’s Party also congratulated the team on social media.
“This is the first world title for our national baseball team... It is wonderful that we have done it. It shows Taiwanese players have no limits when they display their full efforts.”
A survey by Taiwan New Constitution Foundation during the Tokyo Olympics held in summer of 2021 showed that 65.1 percent of Taiwanese would cheer for the nation’s athletes at major competitions as “Team Taiwan,” while 25.7 percent would call them “Chinese Taipei,” or “Team Zhonghua.”
The poll also said that 83.4 percent support using the name “Taiwan” when participating at international tournaments.
A decision to describe a Chinese Ministry of Foreign Affairs statement on Singapore’s Taiwan policy as “erroneous” was made because the city-state has its own “one China policy” and has not followed Beijing’s “one China principle,” Deputy Minister of Foreign Affairs Tien Chung-kwang (田中光) said yesterday. It has been a longstanding practice for the People’s Republic of China (PRC) to speak on other countries’ behalf concerning Taiwan, Tien said. The latest example was a statement issued by the PRC after a meeting between Singaporean Prime Minister Lawrence Wong (黃循財) and Chinese President Xi Jinping (習近平) on the sidelines of the APEC summit
Taiwan’s passport ranked 34th in the world, with access to 141 visa-free destinations, according to the latest update to the Henley Passport Index released today. The index put together by Henley & Partners ranks 199 passports globally based on the number of destinations holders can access without a visa out of 227, and is updated monthly. The 141 visa-free destinations for Taiwanese passport holders are a slight decrease from last year, when holders had access to 145 destinations. Botswana and Columbia are among the countries that have recently ended visa-free status for Taiwanese after “bowing to pressure from the Chinese government,” the Ministry
HEALTHCARE: Following a 2022 Constitutional Court ruling, Taiwanese traveling overseas for six months would no longer be able to suspend their insurance Measures allowing people to suspend National Health Insurance (NHI) services if they plan to leave the country for six months would be abolished starting Dec. 23, NHIA Director-General Shih Chung-liang (石崇良) said yesterday. The decision followed the Constitutional Court’s ruling in 2022 that the regulation was unconstitutional and that it would invalidate the regulation automatically unless the NHIA amended it to conform with the Constitution. The agency would amend the regulations to remove the articles and sections that allow the suspension of NHI services, and also introduce provisional clauses for those who suspended their NHI services before Dec. 23, Shih said. According to
Minister of Labor Ho Pei-shan (何佩珊) yesterday apologized after the suicide of a civil servant earlier this month and announced that a supervisor accused of workplace bullying would be demoted. On Nov. 4, a 39-year-old information analyst at the Workforce Development Agency’s (WDA) northern branch, which covers greater Taipei and Keelung, as well as Yilan, Lienchiang and Kinmen counties, was found dead in their office. WDA northern branch director Hsieh Yi-jung (謝宜容), who has been accused of involvement in workplace bullying, would be demoted to a nonsupervisory position, Ho told a news conference in Taipei. WDA Director-General Tsai Meng-liang (蔡孟良) said he would