Activists yesterday protested outside the Taipei Dome urging officials to stop using “Chinese Taipei” to represent the country in international competitions, before Taiwan last night played South Korea at the stadium in the Group B opening round of the World Baseball Softball Confederation’s (WBSC) Premier12 tournament.
The protests come as staff and players from international teams as well as foreign reporters complained of absent translations and poor time controls at a disorganized news conference in Taipei on Tuesday.
Taiwan Republic Office members and other campaigners protested yesterday afternoon as fans began to stream into the Taipei Dome for the evening game, which Taiwan won 6-3.
Photo courtesy of the Taiwan Republic Office
Taiwan Republic Office director Chilly Chen (陳峻涵) criticized sports officials and the Chinese Taipei Baseball Association (CTBA) for continuing to use “Chinese Taipei” instead of Taiwan, a change he said advocates and political groups have for years called for without meaningful progress.
“We are known as Taiwan in the international community, and most people in the international community know our national team as Taiwan,” Chen said. “The ‘Chinese Taipei’ name must be changed, because it is wrong and misleading. It makes people think we are not ‘Taiwanese,’ while the term ‘Chinese’ confuses people that we are part of China.”
He urged President William Lai (賴清德) to start the process of changing the Constitution to use the name Taiwan and demanded that the CTBA and other sports bodies “respect the wishes of the majority to call ourselves ‘Taiwan.’”
Meanwhile, local reporters, and those from South Korea and other countries, complained about Tuesday’s news conference presenting the Premier12 teams and players.
News reports said the CTBA did not provide enough translators and only had brief translations in Mandarin Chinese and English during the main introduction session, with no translation provided in Japanese, Korean or Spanish, leaving reporters in the dark about what was said.
“I have no idea why I came here; for what?” South Korea manager Ryu Joong-il (柳仲逸) was quoted as saying.
Reports said that when Cuban and Dominican players and coaches spoke in Spanish, they were only translated to Mandarin Chinese.
They also complained about having to wait more than 40 minutes due to delays by CTBA and WBSC officials and long addresses from people prior to the news conference.
South Korean players and coaches were forced to stand as there were not enough chairs, the reports said.
South Korean players also said that when they practiced in the Taipei Dome on Tuesday, a child was running on the field unsupervised, the reports said.
CTBA later issued an apology, saying the child was brought by an association staff member, they said.
In other Group B games, the Dominican Republic beat Cuba 6-1 at the Taipei Tianmu Baseball Stadium, while Japan dominated Australia 9-3 at the Vantelin Dome Nagoya in Japan.
Taiwan is stepping up plans to create self-sufficient supply chains for combat drones and increase foreign orders from the US to counter China’s numerical superiority, a defense official said on Saturday. Commenting on condition of anonymity, the official said the nation’s armed forces are in agreement with US Admiral Samuel Paparo’s assessment that Taiwan’s military must be prepared to turn the nation’s waters into a “hellscape” for the Chinese People’s Liberation Army (PLA). Paparo, the commander of the US Indo-Pacific Command, reiterated the concept during a Congressional hearing in Washington on Wednesday. He first coined the term in a security conference last
DEFENSE: The National Security Bureau promised to expand communication and intelligence cooperation with global partners and enhance its strategic analytical skills China has not only increased military exercises and “gray zone” tactics against Taiwan this year, but also continues to recruit military personnel for espionage, the National Security Bureau (NSB) said yesterday in a report to the Legislative Yuan. The bureau submitted the report ahead of NSB Director-General Tsai Ming-yen’s (蔡明彥) appearance before the Foreign and National Defense Committee today. Last year, the Chinese People’s Liberation Army (PLA) conducted “Joint Sword-2024A and B” military exercises targeting Taiwan and carried out 40 combat readiness patrols, the bureau said. In addition, Chinese military aircraft entered Taiwan’s airspace 3,070 times last year, up about
A magnitude 4.3 earthquake struck eastern Taiwan's Hualien County at 8:31am today, according to the Central Weather Administration (CWA). The epicenter of the temblor was located in Hualien County, about 70.3 kilometers south southwest of Hualien County Hall, at a depth of 23.2km, according to the administration. There were no immediate reports of damage resulting from the quake. The earthquake's intensity, which gauges the actual effect of a temblor, was highest in Taitung County, where it measured 3 on Taiwan's 7-tier intensity scale. The quake also measured an intensity of 2 in Hualien and Nantou counties, the CWA said.
The Overseas Community Affairs Council (OCAC) yesterday announced a fundraising campaign to support survivors of the magnitude 7.7 earthquake that struck Myanmar on March 28, with two prayer events scheduled in Taipei and Taichung later this week. “While initial rescue operations have concluded [in Myanmar], many survivors are now facing increasingly difficult living conditions,” OCAC Minister Hsu Chia-ching (徐佳青) told a news conference in Taipei. The fundraising campaign, which runs through May 31, is focused on supporting the reconstruction of damaged overseas compatriot schools, assisting students from Myanmar in Taiwan, and providing essential items, such as drinking water, food and medical supplies,
RSS