Taiwan Citizen Front (台灣公民陣線) and language rights advocates held a protest on Monday to condemn two Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers for what they called discriminatory actions against Hakka speakers.
Advocates from several organizations promoting Hoklo (commonly known as Taiwanese), Hakka and indigenous languages protested against KMT legislators Hsu Hsin-ying (徐欣瑩) and Hung Mong-kai (洪孟楷) outside the legislature in Taipei, saying their actions during a meeting of the legislature’s Internal Administration Committee last week were inappropriate.
Hsu convened the session to deliberate on the Ministry of Education’s Hoklo policies, and Hakka Affairs Council Minister Ku Hsiu-fei (古秀妃) addressed the proceeding in Hakka.
Photo: Fang Pin-chao, Taipei Times
“Ku responded to Hung’s questions in Hakka, then Hung told her that he does not understand Hakka. He refused to put on the headphones which would provide him with simultaneous translation. Then Hsu, as the session convener, told Ku to only speak in Mandarin Chinese,” Taiwan Citizen Front member Lo Yi (羅宜) said.
Lo and other advocates accused the KMT legislators of “language discrimination” and preventing Ku from speaking her mother tongue.
“It was a deliberate act to insult speakers of other languages, denying their right to not use Mandarin Chinese. In doing so, the KMT legislators are attempting to suppress Taiwan’s local languages,” Lo said.
Through the many decades of authoritarian one-party rule under Martial Law, the then-KMT regime imposed a policy of “Mandarin Chinese only” on all citizens, Lo said.
The then-KMT regime levied fines and made students carry humiliating signs when they spoke other local languages in school to punish them, Lo said.
Only over the past few years have there been efforts to elevate the status of Taiwan’s local languages, and the passage of the Development of National Languages Act (國家語言發展法) granted equal status to all “natural languages” used by ethnic groups in Taiwan, he said.
The act gave these languages’ speakers the right to use them freely, he said.
The KMT lawmakers are contravening the laws on Taiwan’s local languages, he said.
The lawmakers have adopted the past authoritarian government’s arrogance and elitist and discriminatory mindset, attacking members of other ethnic groups for speaking their mother tongues, he said.
“As a Hakka person, I was very disappointed to see the KMT legislators demanding that Ku not speak Hakka and answer the questions in Mandarin Chinese,” Kiu-Pit Studio director Lin Chun-ching (林裙靜) said. “Hsu also has a Hakka background, and it is unbelievable that she told Ku not to speak the language.”
Death row inmate Huang Lin-kai (黃麟凱), who was convicted for the double murder of his former girlfriend and her mother, is to be executed at the Taipei Detention Center tonight, the Ministry of Justice announced. Huang, who was a military conscript at the time, was convicted for the rape and murder of his ex-girlfriend, surnamed Wang (王), and the murder of her mother, after breaking into their home on Oct. 1, 2013. Prosecutors cited anger over the breakup and a dispute about money as the motives behind the double homicide. This is the first time that Minister of Justice Cheng Ming-chien (鄭銘謙) has
Ferry operators are planning to provide a total of 1,429 journeys between Taiwan proper and its offshore islands to meet increased travel demand during the upcoming Lunar New Year holiday, the Maritime and Port Bureau said yesterday. The available number of ferry journeys on eight routes from Saturday next week to Feb. 2 is expected to meet a maximum transport capacity of 289,414 passengers, the bureau said in a news release. Meanwhile, a total of 396 journeys on the "small three links," which are direct ferries connecting Taiwan's Kinmen and Lienchiang counties with China's Fujian Province, are also being planned to accommodate
BITTERLY COLD: The inauguration ceremony for US president-elect Donald Trump has been moved indoors due to cold weather, with the new venue lacking capacity A delegation of cross-party lawmakers from Taiwan, led by Legislative Speaker Han Kuo-yu (韓國瑜), for the inauguration of US president-elect Donald Trump, would not be able to attend the ceremony, as it is being moved indoors due to forecasts of intense cold weather in Washington tomorrow. The inauguration ceremony for Trump and US vice president-elect JD Vance is to be held inside the Capitol Rotunda, which has a capacity of about 2,000 people. A person familiar with the issue yesterday said although the outdoor inauguration ceremony has been relocated, Taiwan’s legislative delegation has decided to head off to Washington as scheduled. The delegation
TRANSPORT CONVENIENCE: The new ticket gates would accept a variety of mobile payment methods, and buses would be installed with QR code readers for ease of use New ticketing gates for the Taipei metro system are expected to begin service in October, allowing users to swipe with cellphones and select credit cards partnered with Taipei Rapid Transit Corp (TRTC), the company said on Tuesday. TRTC said its gates in use are experiencing difficulty due to their age, as they were first installed in 2007. Maintenance is increasingly expensive and challenging as the manufacturing of components is halted or becoming harder to find, the company said. Currently, the gates only accept EasyCard, iPass and electronic icash tickets, or one-time-use tickets purchased at kiosks, the company said. Since 2023, the company said it