An 86-year-old Taiwan-born Japanese man is to receive a certificate of thanks from the Hualien County Government today for helping the county rebuild after the April 3 earthquake.
Shoji Yasutomi is a wansei, the Japanese term used to describe people who were born or grew up in Taiwan and are descendants of Japanese immigrants who came to Taiwan during the Japanese colonial era.
He had donated ¥1 million (US$6,706) to the county government to help rebuilding efforts after the April 3 earthquake.
Photo: Hua Meng-ching, Taipei Times
Yasutomi arrived in Taiwan on Saturday and would be visiting Ebisu Confectionery, the shop his grandmother had founded.
His visit is also being documented and recorded by a dedicated crew from Japanese broadcaster NHK.
Yasutomi was born in Hualien County’s Jiye Village (吉野), and his grandparents had founded the confection shop in 1899. The shop was later passed on to Taiwanese pastry chef Chang Fang (張房), who is the grandfather of the current owner, Chang Shun-pin (張舜彬).
The Yasutomi family originated from Tokushima Prefecture and had been one of the first wave of Japanese to arrive in Taiwan during the Japanese colonial period, Chang Shun-pin said.
The family started the shop, because they longed for the traditional Japanese wagashi confectionery during their stay in Taiwan, Chang Shun-pin said.
Although the Chang family took over the shop after the Yasutomi family returned to Japan, they still treasured its history, Chang Shun-pin said, adding that they still use wrapping paper imported from Japan and a pennant marking the store winning a competition.
The pennant had the official seal of the then-Japanese governor of Taiwan, he said, adding the store also won the award during the “Taiwan Exposition: In Commemoration of the First Forty Years of Colonial Rule” in 1935.
Yasutomi had only been seven years old when his family returned to Japan, Chang Shun-pin said, adding that when his grandfather and father were still alive, there were regular visits from Japanese visiting the Chang family.
Chang Shun-pin said he had visited the Yasutomi family in Japan in March, during which Yasutomi said he was contemplating visiting the county in the fall.
When the earthquake struck on April 3, Yasutomi offered to donate ¥1 million, Chang Shun-pin said. However, he had persuaded him to make the donation to the county government instead, as the Chang family residence had not suffered significant damage during the earthquake.
Yasutomi donated the money to the county government and had specified that the funds go towards restoring Cingsiu Temple, which his family had often visited during his childhood in Hualien.
‘JOINT SWORD’: Whatever President Lai says in his Double Ten speech, China would use it as a pretext to launch ‘punishment’ drills for his ‘separatist’ views, an official said China is likely to launch military drills this week near Taiwan, using President William Lai’s (賴清德) upcoming national day speech as a pretext to pressure the nation to accept its sovereignty claims, Taiwanese officials said. China in May launched “punishment” drills around Taiwan shortly after Lai’s inauguration, in what Beijing said was a response to “separatist acts,” sending heavily armed warplanes and staging mock attacks as state media denounced newly inaugurated Lai. The May drills were dubbed “Joint Sword — 2024A” and drew concerns from capitals, including Washington. Lai is to deliver a key speech on Thursday in front of the Presidential Office
Taiwan was listed in 14th place among the world's wealthiest country in terms of GDP per capita, in the latest rankings released on Monday by Forbes magazine. Taiwan's GDP per capita was US$76,860, which put it at No. 14 on the list of the World's 100 Richest Countries this year, one spot above Hong Kong with US$75,130. The magazine's list of the richest countries in the world is compiled based on GDP per capita data, as estimated by the IMF. However, for a more precise measure of a nation's wealth, the magazine also considers purchasing power parity, which is a metric used to
NINTH MONTH: There were 11,792 births in Taiwan last month and 15,563 deaths, or a mortality rate of 8.11 per 1,000 people, household registration data showed Taiwan’s population was 23,404,138 as of last month, down 2,470 from August, the ninth consecutive month this year that the nation has reported a drop, the Ministry of the Interior said on Wednesday. The population last month was 162 fewer than the same month last year, a decline of 0.44 per day, the ministry said, citing household registration data. Taiwan reported 11,792 births last month, or 3.7 births per day, up 149 from August, it said, adding that the monthly birthrate was 6.15 per 1,000 people. The jurisdictions with the highest birthrates were Yunlin County at 14.62 per 1,000 people, Penghu County (8.61
WARNING: Domestic coffee producers mainly grow arabica beans, as they self-pollinate, but they are more likely to have consistency issues, an expert said Taiwan ranks third in coffee consumption per capita in Asia, the latest Ministry of Agriculture data showed. Taiwanese consume 1.77kg, or 177 cups of coffee, per person each year, less only than Japan and South Korea, at 600 cups and 400 cups respectively, the ministry’s Tea and Beverage Research Station said. Although the nation mainly relies on imported coffee, there has been an increase in home-grown coffee bean production, the ministry said. Cuttings and other techniques are commonly used to ensure domestic beans have stronger floral and fruity flavors, it said. It is a fast-expanding market with Taiwan’s coffee consumption