The Supreme Court on Thursday finalized a ruling sentencing a father-son duo to eight years in prison each for espionage.
The court upheld a previous High Court ruling convicting Huang Lung-lung (黃龍瀧) and his son, Huang Sheng-yu (黃聖峪), for contravening National Security Act (國家安全法) provisions by funding and developing an organization for China and collecting confidential documents in exchange for monetary rewards.
Two air force members, Su Kuan-ying (蘇冠穎) and Yeh Hsin-liang (葉鑫亮), were also found guilty of agreeing to work in the spy network.
Photo: Reuters
Judges upheld a seven-year sentence for Su and a six-year term for Yeh.
Su and Yeh were convicted for contravening Article 20 of the Criminal Code of the Armed Forces (陸海空軍刑法), which prohibits military personnel from disclosing or delivering documents, information or records of a secret nature concerning the nation’s defense. They were also convicted of taking bribes in contravention of the Anti-Corruption Act (貪污治罪條例).
The verdict is final and cannot be appealed.
“The Huang father and son were oblivious to the needs for safeguarding national security, and recruited military personnel to develop an organization for the enemy force... They collaborated with Chinese intelligence officials to obtain high-level confidential military material in exchange for monetary rewards,” the court said.
“Their spying lasted for about five years, resulting in serious harm to national security. Therefore, the Huangs are to be sentenced to eight years,” it said.
Investigators found the Huangs, originally based in Tainan, started doing business in China’s Fujian Province in April 2015, where they were approached by China’s Taiwan Affairs Office (TAO) Fujian branch office member Zhong Dongsheng (鍾東生) — who is also a Chinese intelligence officer — and TAO Guangzhou office member Zhang Xiaofeng (張曉楓) in 2019, the court said in its verdict.
Zhong and Zhang persuaded the Huangs to recruit Taiwanese military members willing to acquire military secrets, promising cash rewards.
From March 2017 to August 2021, they approached the younger Huang’s former sports teammates and classmates, air force personnel Yeh and Su, to obtain military materials, while two others, surnamed Chin (金) and Hsieh (謝), refused to join the spy network.
Investigators found China had channeled money to the Huangs to fund the network, which collected information on the annual Han Kuang exercise, took photos inside military bases, and reported officer names, identification numbers and unit information.
During High Court trials, judges ordered the money provided by Chinese handlers to be confiscated — NT$1.26 million (US$39,449) for Huang Sheng-yu, NT$456,000 given to the elder Huang, of which NT$210,000 the Huangs gave Su in rewards and NT$100,000 they handed to Yeh.
Additional reporting by Jake Chung
SCENARIOS: A potential conflict with Beijing would not be similar to Russia’s invasion of Ukraine, and China would target energy and food supplies, a researcher said China is likely to continue using economic and cyberoperations against Taiwan to force it to capitulate without resorting to a military attack, Fox News reported yesterday, citing the outcome of a tabletop exercise. Washington-based think tank the Foundation for Defense of Democracies (FDD) earlier this month held a tabletop exercise in Taipei focusing on Beijing’s use of economic and cybercoercion against Taiwan. The FDD mentioned an “anaconda strategy,” in which Beijing would likely use cyberwarfare and disinformation campaigns followed by a blockade or other measures to strangulate Taiwan, rather than attempting an invasion, the report said. A large-scale cyberattack would be
HSINCHU CASES: Five people among 35 who were reported being sick were still in hospital after eating at a vendor in a market in Jhubei, the local health agency said Thirty-five people have sought medical treatment for acute symptoms after allegedly eating banh mi (Vietnamese sandwiches) from a vendor in Jhubei City (竹北), the Hsinchu County Public Health Bureau said yesterday. The bureau said that since Saturday, it has received several reports of suspected food poisoning from hospitals. The vendor has been ordered to temporarily suspend its business, it said, adding that tests were being conducted to determine whether the people had food poisoning, with results expected in about two weeks. A preliminary investigation showed that the people who sought treatment had recently eaten banh mi at a vendor at a retail market
GOOD MODEL: Speaking at his book launch, Law said that Taiwan is the most democratic Chinese-speaking country, which is why Hong Kongers relocated here China has suffocated Hong Kong’s civil society and its next target could be Taiwan, Nathan Law (羅冠聰), cofounder of the disbanded pro-democracy Hong Kong political party Demosisto, said in Taipei yesterday. Law made the remarks at a launch in Taipei for his book When the Wind Blows — the Struggles for Freedom of Hong Kong (時代推著我們前行:羅冠聰的香港備忘錄). Law has been living in the UK since he fled Hong Kong in 2020, and the book is about his fighting for the cause of freedom in the area. He was granted political asylum in 2021. “Fleeing is a long and distressing process, but it also
IMITATING OTHERS? Tsai Ing-wen’s office said the former president rents a commercial unit for her personal office and had never used election funds to purchase real estate Taiwan People’s Party (TPP) Chairman Ko Wen-je (柯文哲) yesterday confirmed that he used about NT$43 million (US$1.35 million) from his presidential election subsidy to purchase an office unit near the Legislative Yuan in May. Ko made the remarks after Democratic Progressive Party (DPP) Taipei City Councilor Lin Yen-feng (林延鳳) earlier in the day told a news conference that she received a tip-off that the TPP chairman had purchased a 48.76 ping (161.2m2) office unit at Jinan Building (濟南大樓), a commercial building in Taipei’s Zhongzheng District (中正). Lin said that Ko purchased the unit on May 10, paying about NT$43 million in cash,