“Temporarily shelving criminal responsibility” allowed authorities to break an impasse in negotiations with China over two Chinese fishers who died when their boat capsized off Kinmen County in February, Mainland Affairs Council Deputy Minister Liang Wen-chieh (梁文傑) said yesterday.
Taiwanese and Chinese officials had been in negotiations since Feb. 14, when a fishing boat being chased by a Coast Guard Administration (CGA) vessel in waters near Kinmen capsized, killing the two men.
Negotiations centered on the alleged responsibility of the CGA in the deaths.
Photo courtesy of CNews Midday Talk Show
Officials from both sides on Tuesday met for the 16th time over the issue, reaching a consensus on proceeding with compensating the families of the fishers, Liang said.
The bodies and what remains of the capsized boat would be returned to China, he said.
Previously, the bodies and the boat were regarded as criminal evidence, so they had not been repatriated, he said.
“From Beijing’s perspective, if the issue remained unresolved, it would be impossible for China to promote the integration of [China’s] Fujian Province and Taiwan,” Liang said.
China initially demanded that the CGA admit to being in error and apologize, which was at odds with Taiwan’s view of the incident, he said.
“We believe that before prosecutors have completed their investigation, the CGA cannot admit mistakes or apologize,” he said. “The turning point came when both parties agreed to put the criminal part on hold and deal with compensation first.”
There is still a difference of ideas over blame for the incident, Liang said.
China believes that the coast guard maliciously collided with the fishing boat, causing it to capsize and demands that Taiwan bear full responsibility, including offering an apology and compensation, he said.
Taiwan’s perspective is that as the boat was not registered and had illegally entered Taiwan’s territorial waters, it had to be detained and inspected, he said.
“The CGA believes that it was acting in accordance with the law,” he said. “The Chinese boat did not stop to allow an inspection during the pursuit and capsized as a result.”
Asked about a 25-year-old noncommissioned officer surnamed Hu (胡) who is in Chinese custody after being rescued by the China Coast Guard in waters near Fujian on March 17, Liang said that the situation was unacceptable.
“It seems completely unreasonable to us,” he said. “It was a sea rescue, how can China justify detaining him?”
Hu had been on a fishing trip when he fell into the water.
China said it was holding Hu, as he was a “sensitive person” due to being a retired member of Taiwan’s military.
Liang was also asked about the Da Jin Man No. 88 (大進滿88), a Taiwanese fishing boat, and its crew, who were detained and the boat seized on July 2 by the China Coast Guard.
“The communist Chinese government believes that Taiwanese fishers are also Chinese and allows them to fish in its waters,” he said. “However, during the fishing moratorium, no exceptions can be made for Taiwanese. If an exception were made, Chinese fishers would see that as unfair treatment.”
Unlike most countries, Taiwan cannot use its country’s own name to compete in the Olympic Games or other major international sports events. Instead, it participates under the name “Chinese Taipei,” a name that causes confusion and sparks curiosity among many people, including an American director who explored the topic in his new documentary. Garret Clarke, the director of the 20-minute documentary What’s in a Name? A Chinese Taipei Story, said in an recent media interview said that he was motivated to make the documentary because he finds the name “Chinese Taipei” to be “weird.” The dispute that eventually created the name dates back
CASUALTIES: The typhoon has left seven people dead, run cargo ships aground and caused landslides that have severed roads and left people stranded, officials said Typhoon Gaemi, which made landfall in Yilan County’s Nanao Township (南澳) on Thursday, has left seven dead, one missing and 785 injured since Wednesday, the Central Emergency Operations Center said. The casualties announced by the center as of 2pm yesterday included two men who died in separate incidents, a 65-year-old in Tainan and a 75-year-old in Yunlin County. The man in Tainan was taken to hospital after he had fallen doing home repair work, while the man in Yunlin, who was driving a scooter on his way home, was taken to hospital after he was hit by falling tree branches and crashed,
‘LAWFARE’: The China Coast Guard’s boat seizure in February should be seen in the context of the CCP’s legal warfare tactics against Taiwan, experts say Taiwanese fisher Chen Zhi-rong says that for decades it was common to sail in waters that skirted the Chinese coastline. Since Beijing seized a boat and its crew for the first time in 17 years for contravening a fishing ban — and continues to detain them — all that has changed. The China Coast Guard is now “constantly” patrolling east of the median line in the Taiwan Strait, said Chen, referring to the US-drawn boundary that had for decades served as an unofficial barrier between the two sides. “Fishing boats probably won’t go near Kinmen and the Chinese coast in the near
WIND POWER: It is necessary to consider Taiwan’s geopolitical situation and energy security when evaluating its local content criteria, an official said Taiwan said it would continue talks with the EU following the bloc’s request for dispute settlement consultations regarding the country’s offshore wind policy. The European Commission’s Directorate General for Trade issued a statement on Friday announcing that the EU has officially requested dispute settlement consultations at the WTO concerning Taiwan’s requirement that wind power developers use a certain percentage of locally manufactured components in their projects. “In the view of the EU, Taiwan’s local content eligibility and award criteria in energy capacity allocation auctions for offshore wind farms are inconsistent with its WTO commitment to not discriminate against imported goods and services,”