The air force this month started issuing Chinese-English bilingual radio warnings to expel Chinese People’s Liberation Army (PLA) aircraft that fly into Taiwan’s air defense identification zone (ADIZ), a senior military official said on July 9.
Air Force Chief of Staff Lieutenant General Wang Te-yang (王德揚) said the decision was made after considering three factors: enemy threat, the global situation and aviation safety.
Previously the air force only used Mandarin when intercepting PLA aircraft that fly into the ADIZ because both sides use it as their official language.
Photo courtesy of the Ministry of National Defense
An ADIZ is a self-declared area in which a country claims the right to identify, locate and control approaching foreign aircraft, but is not part of its territorial airspace as defined by international law.
Wang made the confirmation a day after a private-run social media page titled “Taiwan ADIZ” noticed and publicized the change.
A transcript, which the page said was recorded during an exchange between the air force and a PLA helicopter on July 7, showed that a member of the air force said: “ROC [Republic of China] Air Force on guard, attention, PLA aircraft over west of Taiwan, you have entered our airspace, influence our flight safety, get away.”
The social media page said it believed this was the first time the air force used English as well as Chinese when expelling Chinese military aircraft.
The page said the bilingual warning could be deployed to warn other foreign vessels and aircraft operating in the region.
The page is maintained by a team of enthusiasts who track military movements around Taiwan.
Democratic Progressive Party Legislator Wang Ting-yu (王定宇), a convener of the legislature’s Foreign Affairs and National Defense Committee, told local media that he believes the decision to add English to the air force’s radio warning was made to follow common practice while operating in international airspace, given that English is a global language.
It is also meant to place the Taiwan issue, which previously concerned only the two sides of the Strait, on the world stage, while highlighting the sovereignty of Taiwan in its airspace, the lawmaker said.
A relatively large earthquake may strike within the next two weeks, following a magnitude 5.2 temblor that shook Taitung County this morning, the Central Weather Administration (CWA) said. An earthquake struck at 8:18am today 10.2km west of Taitung County Hall in Taitung City at a relatively shallow depth of 6.5km, CWA data showed. The largest intensity of 4 was felt in Taitung and Pingtung counties, which received an alert notice, while areas north of Taichung did not feel any shaking, the CWA said. The earthquake was the result of the collision between the Philippine Plate and the Eurasian Plate, the agency said, adding
Snow fell in the mountainous areas of northern, central and eastern Taiwan in the early hours of yesterday, as cold air currents moved south. In the northern municipality of Taoyuan, snow started falling at about 6am in Fusing District (復興), district head Su Tso-hsi (蘇佐璽) said. By 10am, Lalashan National Forest Recreation Area, as well as Hualing (華陵), Sanguang (三光) and Gaoyi (高義) boroughs had seen snowfall, Su said. In central Taiwan, Shei-Pa National Park in Miaoli County and Hehuanshan National Forest Recreation Area in Nantou County saw snowfall of 5cm and 6cm respectively, by 10am, staff at the parks said. It began snowing
HOLIDAY EXERCISE: National forest recreation areas from north to south offer travelers a wide choice of sights to connect with nature and enjoy its benefits Hiking is a good way to improve one’s health, the Forestry and Nature Conservation Agency said, as it released a list of national forest recreation areas that travelers can visit during the Lunar New Year holiday. Taking a green shower of phytoncides in the woods could boost one’s immunity system and metabolism, agency Director-General Lin Hwa-ching (林華慶) cited a Japanese study as saying. For people visiting northern Taiwan, Lin recommended the Dongyanshan National Forest Recreation Area in Taoyuan’s Fusing District (復興). Once an important plantation in the north, Dongyanshan (東眼山) has a number of historic monuments, he said. The area is broadly covered by
Global bodies should stop excluding Taiwan for political reasons, President William Lai (賴清德) told Pope Francis in a letter, adding that he agrees war has no winners. The Vatican is one of only 12 countries to retain formal diplomatic ties with Taiwan, and Taipei has watched with concern efforts by Beijing and the Holy See to improve ties. In October, the Vatican and China extended an accord on the appointment of Catholic bishops in China for four years, pointing to a new level of trust between the two parties. Lai, writing to the pope in response to the pontiff’s message on Jan. 1’s