President William Lai’s (賴清德) statement that the Republic of China (ROC) and the People’s Republic of China (PRC) are not subordinate to each other is in line with the Constitution, Mainland Affairs Council (MAC) Deputy Minister Liang Wen-chieh (梁文傑) said on Monday.
Liang cited the preface to the Additional Articles of the Constitution of the Republic of China (中華民國憲法增修條文), which state that the additional articles were enacted “to meet the requisites of the nation prior to national unification,” meaning that as the situation stands, neither side has jurisdiction over the other.
“Two phrases used to describe the relationship — ‘two sides of the [Taiwan] Strait’ and ‘the ROC and the PRC’ — mean the same thing,” Liang said.
Photo: Chung Li-hua, Taipei Times
It would not matter if the president were to follow a “one China” constitution, as Beijing would criticize him regardless, as the ROC in Beijing’s eyes is an “illegitimate government” that does not exist, or should not exist, Liang said, adding that China’s stance is that adhering to the Constitution is an act of declaring “zhonghua independence,” which to it is the same as Taiwanese independence.
Former president Ma Ying-jeou (馬英九) of the Chinese Nationalist Party (KMT) also insisted on the ROC’s sovereignty and commented that the nation’s fate should be decided by its citizens, Liang said.
Beijing would disagree with that stance, as it would “consider it to be pro-independence,” he said.
The MAC was created according to the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (台灣地區與大陸地區人民關係條例) and Lai’s comments adhere to the act and the Constitution, he said.
Other legislation also treats China as an independent country, Liang added, citing as examples the National Health Insurance only applying to citizens of Taiwan and the inability of Shanghai residents to perform their military service in Taiwan.
While the Constitution theoretically encompasses both sides of the Taiwan Strait, the two sides are actually two separate countries, he said.
Regarding other matters, Liang said that a claim by China’s Taiwan Affairs Office that China’s National Security Act does not affect the majority of Taiwanese was shown to be a blatant lie by reports of a Taiwanese businessperson falling afoul of that legislation.
When Mao Zedong (毛澤東) initiated his purge of right-wing dissidents, he claimed only 4,000 were affected, but about 550,000 dissidents were sent to labor reform camps, Liang said.
Separately yesterday, KMT Legislator Lo Ming-tsai (羅明才) told a plenary session at the legislature that businesspeople in the US and Europe are worried that Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) would push policies favoring Taiwanese independence.
Cho said the ROC is a sovereign, independent nation and the government’s chief task is to maintain the “status quo,” and foster peaceful development in the Indo-Pacific region and cross-strait affairs.
Additional reporting by Chen Cheng-yu
Global bodies should stop excluding Taiwan for political reasons, President William Lai (賴清德) told Pope Francis in a letter, adding that he agrees war has no winners. The Vatican is one of only 12 countries to retain formal diplomatic ties with Taiwan, and Taipei has watched with concern efforts by Beijing and the Holy See to improve ties. In October, the Vatican and China extended an accord on the appointment of Catholic bishops in China for four years, pointing to a new level of trust between the two parties. Lai, writing to the pope in response to the pontiff’s message on Jan. 1’s
A Vietnamese migrant worker on Thursday won the NT$12 million (US$383,590) jackpot on a scratch-off lottery ticket she bought from a lottery shop in Changhua County’s Puyan Township (埔鹽), Taiwan Lottery Co said yesterday. The lottery winner, who is in her 30s and married, said she would continue to work in Taiwan and send her winnings to her family in Vietnam to improve their life. More Taiwanese and migrant workers have flocked to the lottery shop on Sec 2 of Jhangshuei Road (彰水路) to share in the luck. The shop owner, surnamed Chen (陳), said that his shop has been open for just
HOLIDAY EXERCISE: National forest recreation areas from north to south offer travelers a wide choice of sights to connect with nature and enjoy its benefits Hiking is a good way to improve one’s health, the Forestry and Nature Conservation Agency said, as it released a list of national forest recreation areas that travelers can visit during the Lunar New Year holiday. Taking a green shower of phytoncides in the woods could boost one’s immunity system and metabolism, agency Director-General Lin Hwa-ching (林華慶) cited a Japanese study as saying. For people visiting northern Taiwan, Lin recommended the Dongyanshan National Forest Recreation Area in Taoyuan’s Fusing District (復興). Once an important plantation in the north, Dongyanshan (東眼山) has a number of historic monuments, he said. The area is broadly covered by
TAKE BREAKS: A woman developed cystitis by refusing to get up to use the bathroom while playing mahjong for fear of disturbing her winning streak, a doctor said People should stand up and move around often while traveling or playing mahjong during the Lunar New Year holiday, as prolonged sitting can lead to cystitis or hemorrhoids, doctors said. Yuan’s General Hospital urologist Lee Tsung-hsi (李宗熹) said that he treated a 63-year-old woman surnamed Chao (趙) who had been sitting motionless and holding off going to the bathroom, increasing her risk of bladder infection. Chao would drink beverages and not urinate for several hours while playing mahjong with friends and family, especially when she was on a winning streak, afraid that using the bathroom would ruin her luck, he said. She had