HONG KONG
Chief forced to resign
The head of a Hong Kong sports association resigned yesterday after making a comment that the government said contravened the “one China” principle by implying Taiwanese independence. Josephine Ip (葉永玉), chairperson of the Hong Kong, China Weightlifting and Powerlifting Association, was criticized this month after giving a speech that listed “Chinese Taipei” among the “countries” taking part in a tournament in Hong Kong. The Hong Kong government on May 11 said that Ip’s speech was “absolutely unacceptable” and gave rise to a “suspected violation of the ‘one China’ principle,” adding that local sports officials would investigate. The association yesterday said that Ip has stepped down “due to personal reasons.” The body earlier apologized for the “serious oversight” and said Ip bungled the speech which had meant to refer to Taiwan as a “region.” Critics such as pro-Beijing politician Adrian Ho (何敬康) cast doubt on the explanation, pointing to a similar comment Ip made in March that referred to Hong Kong as “a relatively small country.” Last year, Hong Kong’s sports associations were told to include “China” in their official names or risk having funding pulled.
CRIME
Chris Wang jailed
Actor Chris Wang (宥勝) was sentenced to eight months in jail by the Taipei District Court yesterday for assaulting a woman. The court said that Wang, 41, was a well-known entertainer who attracted considerable media attention at the time of the incident in 2016 and that he had a superior-subordinate relationship with the woman. It added that Wang exploited the woman’s trust and his violent actions severely infringed upon her sexual autonomy and bodily integrity. The court said that Wang contacted the victim and witnesses of the case before the cross-examination while court proceedings were still ongoing, showing a lack of sincere remorse. This led to the court deciding to impose an eight-month jail sentence on Wang. The ruling can be appealed. The Taipei District Prosecutors’ Office indicted Wang in November last year.
TECHNOLOGY
Taiwan LLM to be expanded
Taiwan’s self-built large language model, Trustworthy AI Dialogue Engine (TAIDE), is to have its application fields further expanded to accelerate improvements in industry productivity and public sector efficiency, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said on Thursday. Cabinet spokesperson Chen Shi-kai (陳世凱) told a news conference that as an indispensable partner in the global semiconductor supply chain, Taiwan must keep up with artificial intelligence (AI) developments. TAIDE was initiated by the National Science and Technology Council in April last year to create a foundational model for a traditional Chinese generative AI dialogue engine specifically for Taiwan. According to a council report on TAIDE presented during a Cabinet meeting, a TAIDE model based on Meta’s Llama 2 (Large Language Model Meta AI) model (TAIDE-LX-7B) was released for commercial use on April 15, and another version for research only (TAIDE-LX-13B) has also been released. Both models have excelled in a variety of tasks, such as English to Chinese-language translations, with results comparable to Open AI’s ChatGPT 3.5, the council said. It added that the TAIDE team is working with industries and academia to develop diversified applications, including agricultural knowledge searches and a Hoklo-English AI chatbot for elementary and junior-high schools.
TRAGEDY: An expert said that the incident was uncommon as the chance of a ground crew member being sucked into an IDF engine was ‘minuscule’ A master sergeant yesterday morning died after she was sucked into an engine during a routine inspection of a fighter jet at an air base in Taichung, the Air Force Command Headquarters said. The officer, surnamed Hu (胡), was conducting final landing checks at Ching Chuan Kang (清泉崗) Air Base when she was pulled into the jet’s engine for unknown reasons, the air force said in a news release. She was transported to a hospital for emergency treatment, but could not be revived, it said. The air force expressed its deepest sympathies over the incident, and vowed to work with authorities as they
A tourist who was struck and injured by a train in a scenic area of New Taipei City’s Pingsi District (平溪) on Monday might be fined for trespassing on the tracks, the Railway Police Bureau said yesterday. The New Taipei City Fire Department said it received a call at 4:37pm on Monday about an incident in Shifen (十分), a tourist destination on the Pingsi Railway Line. After arriving on the scene, paramedics treated a woman in her 30s for a 3cm to 5cm laceration on her head, the department said. She was taken to a hospital in Keelung, it said. Surveillance footage from a
BITTERLY COLD: The inauguration ceremony for US president-elect Donald Trump has been moved indoors due to cold weather, with the new venue lacking capacity A delegation of cross-party lawmakers from Taiwan, led by Legislative Speaker Han Kuo-yu (韓國瑜), for the inauguration of US president-elect Donald Trump, would not be able to attend the ceremony, as it is being moved indoors due to forecasts of intense cold weather in Washington tomorrow. The inauguration ceremony for Trump and US vice president-elect JD Vance is to be held inside the Capitol Rotunda, which has a capacity of about 2,000 people. A person familiar with the issue yesterday said although the outdoor inauguration ceremony has been relocated, Taiwan’s legislative delegation has decided to head off to Washington as scheduled. The delegation
Another wave of cold air would affect Taiwan starting from Friday and could evolve into a continental cold mass, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. Temperatures could drop below 10°C across Taiwan on Monday and Tuesday next week, CWA forecaster Chang Chun-yao (張竣堯) said. Seasonal northeasterly winds could bring rain, he said. Meanwhile, due to the continental cold mass and radiative cooling, it would be cold in northern and northeastern Taiwan today and tomorrow, according to the CWA. From last night to this morning, temperatures could drop below 10°C in northern Taiwan, it said. A thin coat of snow