The Constitutional Court yesterday ruled that insulting public officials is punishable under the Constitution, while defaming a public office is not.
The court sent a case about criticism of an official back to the Taiwan High Court for a retrial based on the interpretation.
The defendant, Yang Hui-ju (楊蕙如), in 2022 was found guilty of contravening Article 140 of the Criminal Code after Yang allegedly paid people to post criticism online of the Taiwan Economic and Cultural Office’s Osaka branch over its handling of evacuations of Taiwanese from Japan following a 2018 typhoon.
Photo: Wen Yu-te, Taipei Times
Su Chii-cherng (蘇啟誠), who was director-general of the office at the time, committed suicide in his residence shortly after the criticism began.
Article 140 stipulates a prison sentence of up to one year or a fine of up to NT$100,000 for “insult[ing] a public official during the discharge of his legal duties or publicly mak[ing] insults about his discharge of such legal duties.”
The office was accused by members of the public of failing to offer aid to Taiwanese when Kansai International Airport flooded when Typhoon Jebi hit Japan in 2018.
Yang sought a constitutional interpretation, saying that Article 140 contravenes constitutionally guaranteed free speech.
At a discussion at the Constitutional Court last year, a Ministry of Justice representative said that insulting public officials was not a crime unique to Taiwan and that those working on behalf of the country should be protected.
The Constitutional Court said that Article 140 has two parts, one referring to “slandering or defaming a public official” and one to “slandering or defaming a public office.”
Regarding the former part, if defamation is immediate and intended to obstruct an official, it should be punished, which would not contravene Article 11 of the Constitution, it said.
Article 11 says: “The people shall have freedom of speech, teaching, writing and publication.”
However, people are entitled to question, criticize or comment on the decisions of an office, as this is a part of democracy and civic oversight, it said.
Even if a member of the public were to simply curse the office or direct vulgar language at it as a means of venting their frustration, it would still be within their free-speech rights, it said.
It is difficult to imagine public defamation of an office having any immediate or noticeable effect on public officials carrying out their jobs, so criminalization under Article 140 would contravene the Constitution, it added.
Additional reporting by CNA
Death row inmate Huang Lin-kai (黃麟凱), who was convicted for the double murder of his former girlfriend and her mother, is to be executed at the Taipei Detention Center tonight, the Ministry of Justice announced. Huang, who was a military conscript at the time, was convicted for the rape and murder of his ex-girlfriend, surnamed Wang (王), and the murder of her mother, after breaking into their home on Oct. 1, 2013. Prosecutors cited anger over the breakup and a dispute about money as the motives behind the double homicide. This is the first time that Minister of Justice Cheng Ming-chien (鄭銘謙) has
Ferry operators are planning to provide a total of 1,429 journeys between Taiwan proper and its offshore islands to meet increased travel demand during the upcoming Lunar New Year holiday, the Maritime and Port Bureau said yesterday. The available number of ferry journeys on eight routes from Saturday next week to Feb. 2 is expected to meet a maximum transport capacity of 289,414 passengers, the bureau said in a news release. Meanwhile, a total of 396 journeys on the "small three links," which are direct ferries connecting Taiwan's Kinmen and Lienchiang counties with China's Fujian Province, are also being planned to accommodate
BITTERLY COLD: The inauguration ceremony for US president-elect Donald Trump has been moved indoors due to cold weather, with the new venue lacking capacity A delegation of cross-party lawmakers from Taiwan, led by Legislative Speaker Han Kuo-yu (韓國瑜), for the inauguration of US president-elect Donald Trump, would not be able to attend the ceremony, as it is being moved indoors due to forecasts of intense cold weather in Washington tomorrow. The inauguration ceremony for Trump and US vice president-elect JD Vance is to be held inside the Capitol Rotunda, which has a capacity of about 2,000 people. A person familiar with the issue yesterday said although the outdoor inauguration ceremony has been relocated, Taiwan’s legislative delegation has decided to head off to Washington as scheduled. The delegation
TRANSPORT CONVENIENCE: The new ticket gates would accept a variety of mobile payment methods, and buses would be installed with QR code readers for ease of use New ticketing gates for the Taipei metro system are expected to begin service in October, allowing users to swipe with cellphones and select credit cards partnered with Taipei Rapid Transit Corp (TRTC), the company said on Tuesday. TRTC said its gates in use are experiencing difficulty due to their age, as they were first installed in 2007. Maintenance is increasingly expensive and challenging as the manufacturing of components is halted or becoming harder to find, the company said. Currently, the gates only accept EasyCard, iPass and electronic icash tickets, or one-time-use tickets purchased at kiosks, the company said. Since 2023, the company said it