The Criminal Investigation Bureau (CIB) on Sunday warned people about altering original works to create memes, as it is investigating whether recent incidents involving the unauthorized use of images of politicians and celebrities are in contravention of the Copyright Act (著作權法).
One case involves memes circulating on social media that are based on the recent hit Taiwanese film The Pig, The Snake and The Pigeon (周處除三害), which is described as a black comedy gangster action-thriller, bureau officials said.
One of the memes is based on a scene where the smiling Revered Master, played by Chen Yi-wen (陳以文), is facing a room full of his religious order’s followers. The two guardians sitting on the left and right were edited to have the faces of President Tsai Ing-wen (蔡英文) and president-elect William Lai (賴清德), the officials said.
Photo: screen grab from the Internet
“The movie plot from here on and its subsequent scenes are full of gratuitous violence, cruelty and indiscriminate killing ... so we received complaints from the public ... and we are investigating the case,” the officials said.
The person who edited the meme could be found guilty of “inciting others to commit an offense” under the Criminal Code, due to the violence depicted in the film, and could also have breached the Copyright Act by exceeding the limits of fair and reasonable use of an original work, the bureau said.
The intention behind most memes is to be funny or outrageous, and they involve parody or satire, the officials said.
However the actual photograph, image or video a meme is based on came from an original creation, and its author or creator is protected by law, they said.
If someone edits an image to include a prominent personality’s face, then they have contravened the Copyright Act and infringed on a person’s “portrait rights,” the officials said.
When someone alters an original creation, turning it into a meme and circulating it, they could be found to have remade or reproduced another’s original creation, in which case they should have obtained written permission or a copyright protection waiver from the creator, the officials said.
The bureau quoted a legal expert, who said that if the aim of altering a photograph or image is to make fun of the original creator, or to comment on current public issues, then it is deemed a parody in academic circles, but if a meme differs from the original creator’s intentions, it is deemed “transformative use” in legal terms.
Although a meme could be considered “reasonable use” under the Copyright Act, it could be considered to be in breach of the law when taking into account Article 65, which covers the “purposes and nature of the exploitation,” the “nature of the [original] work,” the “amount and substantiality of the portion exploited in relation to the work as a whole” and the “effect of the exploitation on the work’s current and potential market value,” the legal expert said.
Several Chinese Nationalist Party (KMT) officials including Chairman Eric Chu (朱立倫) are to be summoned for questioning and then transferred to prosecutors for holding an illegal assembly in Taipei last night, the Taipei Police said today. Chu and two others hosted an illegal assembly and are to be requested to explain their actions, the Taipei City Police Department's Zhongzheng (中正) First Precinct said, referring to a protest held after Huang Lu Chin-ju (黃呂錦茹), KMT Taipei's chapter director, and several other KMT staffers were questioned for alleged signature forgery in recall petitions against Democratic Progressive Party (DPP) legislators. Taipei prosecutors had filed
Taiwan would welcome the return of Honduras as a diplomatic ally if its next president decides to make such a move, Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said yesterday. “Of course, we would welcome Honduras if they want to restore diplomatic ties with Taiwan after their elections,” Lin said at a meeting of the legislature’s Foreign Affairs and National Defense Committee, when asked to comment on statements made by two of the three Honduran presidential candidates during the presidential campaign in the Central American country. Taiwan is paying close attention to the region as a whole in the wake of a
NEW WORLD: Taiwan is pursuing innovative approaches to international relations through economics, trade and values-based diplomacy, the foreign minister said Taiwan would implement a “three-chain strategy” that promotes democratic values in response to US tariffs, Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said. Taiwan would aim to create a “global democratic value chain,” seek to capitalize on its position within the first island chain and promote a “non-red supply chain,” Lin was quoted as saying in the ministry’s written report to the Legislative Yuan submitted ahead of the legislature’s Foreign Affairs and National Defense Committee meeting slated for today. The Ministry would also uphold a spirit of mutual beneficial collaboration, maintaining close communication and consultations with Washington to show that Taiwan-US cooperation
President William Lai (賴清德) has appointed former vice president Chen Chien-jen (陳建仁) to attend the late Pope Francis’ funeral at the Vatican City on Saturday on his behalf, the Ministry of Foreign Affairs said today. The Holy See announced Francis’ funeral would take place on Saturday at 10am in St Peter’s Square. The ministry expressed condolences over Francis’ passing and said that Chen would represent Taiwan at the funeral and offer condolences in person. Taiwan and the Vatican have a long-standing and close diplomatic relationship, the ministry said. Both sides agreed to have Chen represent Taiwan at the funeral, given his Catholic identity and