The High Court’s Taichung branch has sentenced a woman to three months in jail for forgery and violating personal privacy laws by taking photos to report more than 200 parking violations by using her neighbor’s contact information.
The 50-year-old woman residing in Taichung County’s Daya District (大雅), surnamed Hong (洪), was found guilty by the court which, in addition to sentencing her to serve the three-month sentence, required her to pay NT$60,000 (US$1,854) in compensation in the civil litigation case.
The court filing on Friday quoted Hong as saying that she was irate over illegal parking clogging up alleys and street sidewalks in her neighborhood, so she took photographs to file 218 complaints at the local police precinct in a six-month period in 2021, prompting officers to issue fines to the infringing vehicle owners.
Photo: Chang Jui-chen, Taipei Times
However, Hong feared retribution from the vehicle owners, so she used the address and telephone number of her neighbor, a 58-year-old woman surnamed Chang (張), as police investigators found the two women had personal disputes in past years over building of illegal structures at their residential housing.
After uncovering Hong’s actions, public prosecutors indicted her for forgery and breaches of the Personal Data Protection Act (個人資料保護法), while Chang filed a civil lawsuit demanding NT$500,000 in compensation.
Chang said she had to go to the police precinct several times for her statement, due to initial media reports that she was the “informer” who filed the parking violation complaints in 2018, saying that it was an invasion of her privacy, and she suffered from mental and physical stress, and sleep disorder symptoms from the police questionings and having to prove her innocence.
In the court filing, Chang said she needed treatment by doctors and medication for the resulting mental health issues and ailments.
In her litigation, she sought NT$500,000 in damages from Hong, for combined medication and treatment expenses, as well as personal damages unrelated to property assets, and compensation for damaging her reputation and her privacy.
At the court hearing Hong said that she entered her own name and ID card number, adding that she was using publicly available information when she entered the phone number and address, as Chang owns a traditional medicine store and listed its address and contact number on store advertisements.
Hong also demanded proof of medical expenses from Chang for her mental and physical ailments, as directly linked to police questioning and other issues pertaining to the case.
After being acquitted in the court of first instance, the appeal to the High Court found Hong guilty and imposed the three-month sentence, while judges in the civil litigation ordered her to pay NT$60,000 in financial compensation, an amount lower than NT$505,810 Chang demanded.
Taipei and New Taipei City government officials are aiming to have the first phase of the Wanhua-Jungho-Shulin Mass Rapid Transit (MRT) line completed and opened by 2027, following the arrival of the first train set yesterday. The 22km-long Light Green Line would connect four densely populated districts in Taipei and New Taipei City: Wanhua (萬華), Jhonghe (中和), Tucheng (土城) and Shulin (樹林). The first phase of the project would connect Wanhua and Jhonghe districts, with Chiang Kai-shek Memorial Hall and Chukuang (莒光) being the terminal stations. The two municipalities jointly hosted a ceremony for the first train to be used
MILITARY AID: Taiwan has received a first batch of US long-range tactical missiles ahead of schedule, with a second shipment expected to be delivered by 2026 The US’ early delivery of long-range tactical ballistic missiles to Taiwan last month carries political and strategic significance, a military source said yesterday. According to the Ministry of National Defense’s budget report, the batch of military hardware from the US, including 11 sets of M142 High Mobility Artillery Rocket Systems (HIMARS) and 64 MGM-140 Army Tactical Missile Systems, had been scheduled to be delivered to Taiwan between the end of this year and the beginning of next year. However, the first batch arrived last month, earlier than scheduled, with the second batch —18 sets of HIMARS, 20 MGM-140 missiles and 864 M30
Representative to the US Alexander Yui delivered a letter from the government to US president-elect Donald Trump during a meeting with a former Trump administration official, CNN reported yesterday. Yui on Thursday met with former US national security adviser Robert O’Brien over a private lunch in Salt Lake City, Utah, with US Representative Chris Stewart, the Web site of the US cable news channel reported, citing three sources familiar with the matter. “During that lunch the letter was passed along, and then shared with Trump, two of the sources said,” CNN said. O’Brien declined to comment on the lunch, as did the Taipei
A woman who allegedly attacked a high-school student with a utility knife, injuring his face, on a Taipei metro train late on Friday has been transferred to prosecutors, police said yesterday. The incident occurred near MRT Xinpu Station at about 10:17pm on a Bannan Line train headed toward Dingpu, New Taipei City police said. Before police arrived at the station to arrest the suspect, a woman surnamed Wang (王) who is in her early 40s, she had already been subdued by four male passengers, one of whom was an off-duty Taipei police officer, police said. The student, 17, who sustained a cut about