The Taipei District Prosecutors’ Office yesterday indicted four Taiwanese in the high-tech sector for allegedly recruiting Taiwanese to work for Chinese companies.
The suspects have been charged with contravening the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (台灣地區與大陸地區人民關係條例), which prohibits third parties from aiding Chinese companies in recruiting Taiwanese without prior approval.
Chen Yu-shu (陳郁樹), manager of Chinese company X-EPIC Corp’s (芯華章科技) Taiwan-based research and development center, is accused of recruiting six Taiwanese developers, whose work was transmitted to X-EPIC’s servers in China.
Photo: Chien Li-chung, Taipei Times
Inner Career Co (心職涯國際) manager Tsai Chih-wei (蔡志偉), who is also Talent Spot (Taiwan) Co’s (力德信息科技) affairs manager, had signed a contract to work as an on-site consultant at X-EPIC to facilitate the hiring of X-EPIC employees through Talent Spot, the office said.
In a separate case, Taiwan-based Cobrasonic Software Inc (庫柏資訊) in 2015 allegedly recruited Taiwanese staff to help China’s state-owned Fujian Electronics and Information Co Ltd (福建電子信息) acquire server code for IBM’s Informix system and develop database server software in China, prosecutors said.
Fujian Electronics vice president Lu Wensheng (盧文勝) and Su Chi-shuo (蘇其碩), a manager for Chinese-funded Feig Science and Technology Development (Taiwan) Co Ltd (台灣菲格科技), worked with former Informix Taiwan regional head Benson Lin (林俊仁), whose Cobrasonic is a vendor for IBM products, and former Asia-Pacific region consultant Lin Yin-feng (林蔭峰) to license the code, which was given to Fujian Electronics’ subsidiary Sinoregal, the prosecutors’ office said.
Sinoregal’s staff were entirely provided by Cobrasonic, while Lin Yin-feng also hired staff to work for Sinoregal at an office leased by Feig, which is in turn a subsidiary of Sinoregal, it said.
As Feig is a Chinese-funded company, it is prohibited from recruiting developers without approval from the Ministry of Economic Affairs.
However, it found a loophole enabling it to hire engineers through Cobrasnic by offering 10 days of special leave and wages “far exceeding those mandated by the Labor Standards Act (勞動基準法),” prosecutors said.
Ultimately, a Taiwan-based team modified the Informix code before uploading it to a server in China, where Sinoregal licensed it to local clients, the prosecutors’ office said.
The Taiwan team was kept on to provide remote technical services for Chinese customers, it said.
Cobrasonic is one of the few companies in Taiwan capable of in-house research and development for certain software, and focuses on information security, but it abused its status by recruiting personnel for a subsidiary of a Chinese state-owned company, it said.
Foreign tourists who purchase a seven-day Taiwan Pass are to get a second one free of charge as part of a government bid to boost tourism, the Tourism Administration said yesterday. A pair of Taiwan Passes is priced at NT$5,000 (US$156.44), an agency staff member said, adding that the passes can be used separately. The pass can be used in many of Taiwan’s major cities and to travel to several tourist resorts. It expires seven days after it is first used. The pass is a three-in-one package covering the high-speed rail system, mass rapid transport (MRT) services and the Taiwan Tourist Shuttle services,
Drinking a lot of water or milk would not help a person who has ingested terbufos, a toxic chemical that has been identified as the likely cause of three deaths, a health expert said yesterday. An 83-year-old woman surnamed Tseng (曾) and two others died this week after eating millet dumplings with snails that Tseng had made. Tseng died on Tuesday and others ate the leftovers when they went to her home to mourn her death that evening. Twelve people became ill after eating the dumplings following Tseng’s death. Their symptoms included vomiting and convulsions. Six were hospitalized, with two of them
DIVA-READY: The city’s deadline for the repairs is one day before pop star Jody Chiang is to perform at the Taipei Dome for the city’s Double Ten National Day celebrations The Taipei City Government has asked Farglory Group (遠雄集團) to repair serious water leaks in the Taipei Dome before Friday next week, Taipei Mayor Chiang Wan-an (蔣萬安) said yesterday, following complaints that many areas at the stadium were leaking during two baseball games over the weekend. The dome on Saturday and Sunday hosted two games in tribute to CTBC Brothers’ star Chou Szu-chi (周思齊) ahead of his retirement from the CPBL. The games each attracted about 40,000 people, filling the stadium to capacity. However, amid heavy rain, many people reported water leaking on some seats, at the entrance and exit areas, and the
BIG collection: The herbarium holds more than 560,000 specimens, from the Japanese colonial period to the present, including the Wulai azalea, which is now extinct in the wild The largest collection of plant specimens in Taiwan, the Taipei Botanical Garden’s herbarium, is celebrating its 100th anniversary with an exhibition that opened on Friday. The herbarium provides critical historical documents for botanists and is the first of its kind in Taiwan, Taiwan Forestry Research Institute director Tseng Yen-hsueh (曾彥學) said. It is housed in a two-story red brick building, which opened during 1924. At the time, it stored 30,000 plant specimens from almost 6,000 species, including Taiwanese plant samples collected by Tomitaro Makino, the “father of Japanese botany,” Tseng said. The herbarium collection has grown in the century since its