Dressed in a robe fringed with beaded tassels, traditional Taiwanese opera singer Jen Chieh-li (任潔儷) applies the final touches to her heavily painted face as she prepares to take the stage. The 34-year-old is a member of Jing Sheng Opera (景勝戲劇團), one of a handful of troupes in Taiwan still staging traditional dramas in the Hakka language.
Taiwan’s traditional Hakka opera, usually performed at religious festivals, dates back to the late Qing Dynasty and was brought to the nation by Hakka settlers from southern China.
Even as its popularity dwindles, Jen, who has trained at a drama school since the age of 12, said she would not give up the fading art.
Photo: Sam Yeh, AFP
“I could find a regular job, but it would be a waste of all the time and effort I have devoted to studying and performing Hakka opera,” she said.
That sweltering night in Taoyuan, Jen was performing Legend of the White Snake, a Chinese folk tale about a romance between a man and a serpent spirit. About 100 people — mostly of an older generation — sat on plastic stools to watch the show on a makeshift stage outside a temple in a reflection of Hakka opera’s struggle to capture the attention of a shrinking audience.
“It is a niche performance art as many people don’t even understand the language,” said Chiang Yu-ling (江玉玲), who founded the Jing Sheng Opera troupe with her husband, Lin Bao-mu (林保木), 19 years ago.
Photo: Sam Yeh, AFP
There are only eight Hakka troupes in Taiwan that are able to keep regular staff, albeit with financial support from the government and private sponsors, Chiang said.
She is counting on new blood, such as Jen, who is studying for a master’s degree in performance art, to help bring in more and younger audiences.
“My husband and I are in our 50s and we have limited ideas. We hope to get more young people on board ... to make Hakka opera more different,” Chiang said.
Hakka shares similarities with Peking opera, the most dominant form of traditional Chinese opera that has UNESCO heritage recognition, but language is one of the main reasons for Hakka opera’s flagging popularity. In Taiwan, Hakka make up less than 20 percent of the population, and even those within the community are no longer fluent in the language.
“My father’s generation speak mostly Mandarin already and I speak very little Hakka,” said Louis Lo, 30, who was accompanying his elderly relatives to the show. “The opera doesn’t appeal to young people due to the language barrier.”
To attract more fans, Jing Sheng’s troupe has incorporated modern elements into traditional performances.
One example is their update of a Chinese folk drama involving a dragon princess and her human lover, which now includes street dance sequences, pyrotechnical acts and acrobatics.
“We are getting the audiences to know Hakka opera through more innovative performances and hopefully they would also want to watch the traditional ones,” Jen said.
Despite their dwindling audience numbers, fellow performer Shih Yu-tsen (施侑岑), 31, said the art form “definitely won’t vanish.”
“There may be fewer Hakka operas, but people are nostalgic,” she said. “They will recall the past all of a sudden and they will want to watch it.”
Besides, a show ticket costs as little as NT$200 with student discounts, Jen said.
“We often say it just takes the same amount of money to buy [a cup of] Starbucks [coffee] to support traditional art, to keep it alive,” she said.
INFRASTRUCTURE: Work on the second segment, from Kaohsiung to Pingtung, is expected to begin in 2028 and be completed by 2039, the railway bureau said Planned high-speed rail (HSR) extensions would blanket Taiwan proper in four 90-minute commute blocs to facilitate regional economic and livelihood integration, Railway Bureau Deputy Director-General Yang Cheng-chun (楊正君) said in an interview published yesterday. A project to extend the high-speed rail from Zuoying Station in Kaohsiung to Pingtung County’s Lioukuaicuo Township (六塊厝) is the first part of the bureau’s greater plan to expand rail coverage, he told the Liberty Times (sister paper of the Taipei Times). The bureau’s long-term plan is to build a loop to circle Taiwan proper that would consist of four sections running from Taipei to Hualien, Hualien to
The Civil Aviation Administration yesterday said that it is considering punishments for China Airlines (CAL) and Starlux Airlines for making hard landings and overworking their cabin crew when the nation was hit by Typhoon Kong-rey in October last year. The civil aviation authority launched an investigation after media reported that many airlines were forced to divert their flights to different airports or go around after failing to land when the typhoon affected the nation on Oct. 30 and 31 last year. The agency reviewed 503 flights dispatched by Taiwanese airlines during those two days, as well as weather data, flight hours
A relatively large earthquake may strike within the next two weeks, following a magnitude 5.2 temblor that shook Taitung County this morning, the Central Weather Administration (CWA) said. An earthquake struck at 8:18am today 10.2km west of Taitung County Hall in Taitung City at a relatively shallow depth of 6.5km, CWA data showed. The largest intensity of 4 was felt in Taitung and Pingtung counties, which received an alert notice, while areas north of Taichung did not feel any shaking, the CWA said. The earthquake was the result of the collision between the Philippine Plate and the Eurasian Plate, the agency said, adding
Three people have had their citizenship revoked after authorities confirmed that they hold Chinese ID cards, Mainland Affairs Council (MAC) Deputy Minister and spokesman Liang Wen-chieh (梁文傑) said yesterday. Two of the three people were featured in a recent video about Beijing’s “united front” tactics by YouTuber Pa Chiung (八炯) and Taiwanese rapper Chen Po-yuan (陳柏源), including Su Shi-en (蘇士恩), who displayed a Chinese ID card in the video, and taekwondo athlete Lee Tung-hsien (李東憲), who mentioned he had obtained a Chinese ID card in a telephone call with Chen, Liang told the council’s weekly news conference. Lee, who reportedly worked in