A professor at National Taiwan University apologized on Wednesday for any emotional distress he might have caused with an “experiment” in which a goldfish was put into a blender, and a volunteer was asked to turn it on, during one of his summer classes for high-school students.
Lai Chung-hsiung (賴俊雄), a distinguished professor in National Cheng Kung University’s (NCKU) Department of Foreign Languages and Literature, issued the apology amid public criticism over the incident during the class on Monday at the summer camp on humanities.
In a post on the Internet forum Dcard, one of the high-school students said that Lai had failed to clearly explain in advance the purpose and procedure of the “experiment,” which resulted in some students crying and leaving the classroom.
Photo courtesy of Lai Chung-hsiung’s research office
“It was crazy. He was not doing an experiment with us. He was doing an experiment on us,” the student wrote.
On Wednesday, Lai released a statement through NCKU in which he explained that the “experiment” was based on Helena, an art installation at Denmark’s Trapholt museum in 2000, which featured a line of blenders containing goldfish and was reported on by the BBC.
In that instance, one of the visitors actually pushed the button on the blender, resulting in the deaths of two goldfish and a lawsuit filed by local animal rights advocates.
However, a court ruled that as the fish had died instantly, the installation did not constitute animal abuse, Lai said.
According to the artist, the purpose of the installation was to force people to wrestle with their conscience and test their sense of right and wrong, Lai said.
In his own summer course he asked a teaching assistant to pour water into a blender and check to see if it was working, Lai said.
He then dropped a goldfish into the water, and at that point, he asked any students who were uncomfortable with the experiment to leave the room, Lai said.
When Lai asked for a volunteer, a male student came forward and pressed the button, unaware that the blender would not work as the teaching assistant had covertly unplugged it, he said.
At that point Lai explained to the class the history and purpose of the experiment, before segueing into a broader discussion of the students’ views on the value of life, he said.
He said 20 of the estimated 200 students in the class had opted to leave the room before the experiment and the subsequent discussion, which was why there were some “misunderstandings” about what had actually taken place.
Lai said he apologized for his failure to consider the emotional distress some students might have suffered as a result of the experiment.
Taipei and New Taipei City government officials are aiming to have the first phase of the Wanhua-Jungho-Shulin Mass Rapid Transit (MRT) line completed and opened by 2027, following the arrival of the first train set yesterday. The 22km-long Light Green Line would connect four densely populated districts in Taipei and New Taipei City: Wanhua (萬華), Jhonghe (中和), Tucheng (土城) and Shulin (樹林). The first phase of the project would connect Wanhua and Jhonghe districts, with Chiang Kai-shek Memorial Hall and Chukuang (莒光) being the terminal stations. The two municipalities jointly hosted a ceremony for the first train to be used
MILITARY AID: Taiwan has received a first batch of US long-range tactical missiles ahead of schedule, with a second shipment expected to be delivered by 2026 The US’ early delivery of long-range tactical ballistic missiles to Taiwan last month carries political and strategic significance, a military source said yesterday. According to the Ministry of National Defense’s budget report, the batch of military hardware from the US, including 11 sets of M142 High Mobility Artillery Rocket Systems (HIMARS) and 64 MGM-140 Army Tactical Missile Systems, had been scheduled to be delivered to Taiwan between the end of this year and the beginning of next year. However, the first batch arrived last month, earlier than scheduled, with the second batch —18 sets of HIMARS, 20 MGM-140 missiles and 864 M30
Representative to the US Alexander Yui delivered a letter from the government to US president-elect Donald Trump during a meeting with a former Trump administration official, CNN reported yesterday. Yui on Thursday met with former US national security adviser Robert O’Brien over a private lunch in Salt Lake City, Utah, with US Representative Chris Stewart, the Web site of the US cable news channel reported, citing three sources familiar with the matter. “During that lunch the letter was passed along, and then shared with Trump, two of the sources said,” CNN said. O’Brien declined to comment on the lunch, as did the Taipei
A woman who allegedly attacked a high-school student with a utility knife, injuring his face, on a Taipei metro train late on Friday has been transferred to prosecutors, police said yesterday. The incident occurred near MRT Xinpu Station at about 10:17pm on a Bannan Line train headed toward Dingpu, New Taipei City police said. Before police arrived at the station to arrest the suspect, a woman surnamed Wang (王) who is in her early 40s, she had already been subdued by four male passengers, one of whom was an off-duty Taipei police officer, police said. The student, 17, who sustained a cut about