A professor at National Taiwan University apologized on Wednesday for any emotional distress he might have caused with an “experiment” in which a goldfish was put into a blender, and a volunteer was asked to turn it on, during one of his summer classes for high-school students.
Lai Chung-hsiung (賴俊雄), a distinguished professor in National Cheng Kung University’s (NCKU) Department of Foreign Languages and Literature, issued the apology amid public criticism over the incident during the class on Monday at the summer camp on humanities.
In a post on the Internet forum Dcard, one of the high-school students said that Lai had failed to clearly explain in advance the purpose and procedure of the “experiment,” which resulted in some students crying and leaving the classroom.
Photo courtesy of Lai Chung-hsiung’s research office
“It was crazy. He was not doing an experiment with us. He was doing an experiment on us,” the student wrote.
On Wednesday, Lai released a statement through NCKU in which he explained that the “experiment” was based on Helena, an art installation at Denmark’s Trapholt museum in 2000, which featured a line of blenders containing goldfish and was reported on by the BBC.
In that instance, one of the visitors actually pushed the button on the blender, resulting in the deaths of two goldfish and a lawsuit filed by local animal rights advocates.
However, a court ruled that as the fish had died instantly, the installation did not constitute animal abuse, Lai said.
According to the artist, the purpose of the installation was to force people to wrestle with their conscience and test their sense of right and wrong, Lai said.
In his own summer course he asked a teaching assistant to pour water into a blender and check to see if it was working, Lai said.
He then dropped a goldfish into the water, and at that point, he asked any students who were uncomfortable with the experiment to leave the room, Lai said.
When Lai asked for a volunteer, a male student came forward and pressed the button, unaware that the blender would not work as the teaching assistant had covertly unplugged it, he said.
At that point Lai explained to the class the history and purpose of the experiment, before segueing into a broader discussion of the students’ views on the value of life, he said.
He said 20 of the estimated 200 students in the class had opted to leave the room before the experiment and the subsequent discussion, which was why there were some “misunderstandings” about what had actually taken place.
Lai said he apologized for his failure to consider the emotional distress some students might have suffered as a result of the experiment.
TRAGEDY: An expert said that the incident was uncommon as the chance of a ground crew member being sucked into an IDF engine was ‘minuscule’ A master sergeant yesterday morning died after she was sucked into an engine during a routine inspection of a fighter jet at an air base in Taichung, the Air Force Command Headquarters said. The officer, surnamed Hu (胡), was conducting final landing checks at Ching Chuan Kang (清泉崗) Air Base when she was pulled into the jet’s engine for unknown reasons, the air force said in a news release. She was transported to a hospital for emergency treatment, but could not be revived, it said. The air force expressed its deepest sympathies over the incident, and vowed to work with authorities as they
A tourist who was struck and injured by a train in a scenic area of New Taipei City’s Pingsi District (平溪) on Monday might be fined for trespassing on the tracks, the Railway Police Bureau said yesterday. The New Taipei City Fire Department said it received a call at 4:37pm on Monday about an incident in Shifen (十分), a tourist destination on the Pingsi Railway Line. After arriving on the scene, paramedics treated a woman in her 30s for a 3cm to 5cm laceration on her head, the department said. She was taken to a hospital in Keelung, it said. Surveillance footage from a
BITTERLY COLD: The inauguration ceremony for US president-elect Donald Trump has been moved indoors due to cold weather, with the new venue lacking capacity A delegation of cross-party lawmakers from Taiwan, led by Legislative Speaker Han Kuo-yu (韓國瑜), for the inauguration of US president-elect Donald Trump, would not be able to attend the ceremony, as it is being moved indoors due to forecasts of intense cold weather in Washington tomorrow. The inauguration ceremony for Trump and US vice president-elect JD Vance is to be held inside the Capitol Rotunda, which has a capacity of about 2,000 people. A person familiar with the issue yesterday said although the outdoor inauguration ceremony has been relocated, Taiwan’s legislative delegation has decided to head off to Washington as scheduled. The delegation
Another wave of cold air would affect Taiwan starting from Friday and could evolve into a continental cold mass, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. Temperatures could drop below 10°C across Taiwan on Monday and Tuesday next week, CWA forecaster Chang Chun-yao (張竣堯) said. Seasonal northeasterly winds could bring rain, he said. Meanwhile, due to the continental cold mass and radiative cooling, it would be cold in northern and northeastern Taiwan today and tomorrow, according to the CWA. From last night to this morning, temperatures could drop below 10°C in northern Taiwan, it said. A thin coat of snow