The Kaohsiung District Court has sentenced a National Sun Yat-sen University employee to four years in prison for embezzlement and counterfeiting.
The employee, a man surnamed Yang (楊), sold Carrefour gift vouchers that were entrusted to him and tried to pass off their photocopies as the originals, the court said.
The ruling can be appealed.
Photo: Huang Liang-chieh, Taipei Times
Yang started working at the university’s personnel office in 2020 and had access to a safe where hundreds of Carrefour gift vouchers worth NT$1,000 each were kept, the court said.
The university had purchased the vouchers in 2017 through an open tender to distribute them to employees on their birthdays, it said.
The court said Yang had gambling debts and tried to pay them back by selling the vouchers, after realizing that the university had not recorded the vouchers’ serial numbers and did not keep tabs on the total amount in the safe.
Yang in June 2020 stole 230 vouchers and sold them to a man surnamed Huang (黃) at NT$900 each after contacting him online, the court said.
He sold another 234 vouchers to Huang in September at the same price, it said.
Yang one month later stole 84 more vouchers from the safe and kept them for personal use, the court said.
The university in November procured 994 Carrefour gift vouchers, of which Yang stole 900 and again sold to Huang in two batches, the ruling said.
However, at the end of that month, university officials conducted a check and found that most of the vouchers were missing.
Asked about the matter, Yang told the officials that he had taken the vouchers home for safekeeping.
He later returned the vouchers that he had kept for himself and made 900 color photocopies to replace some of the vouchers he had stolen.
However, when taking inventory of contents of the safe two days later, university staff realized that the photocopy vouchers had a rough texture, the court said.
They contacted Carrefour to verify the amount of vouchers purchased by the university and their serial numbers, and discovered that Yang had used some of the stolen vouchers to shop at the hypermarket.
Yang’s parents tried to dissuade the staff from contacting the police by offering to buy 270 vouchers worth NT$1,000 each, but to no avail.
Yang denied any wrongdoing during initial questioning, telling police that he took the vouchers home for safekeeping, because the safe was not secured, the court said.
He also denied selling the vouchers and making counterfeit copies.
However, he admitted to his alleged misconducts during trial.
The court based its ruling on the Criminal Code, which stipulates a punishment of three to 10 years in prison for altering “government bonds, stock certificates or securities.”
The Mainland Affairs Council (MAC) today condemned the Chinese Communist Party (CCP) after the Czech officials confirmed that Chinese agents had surveilled Vice President Hsiao Bi-khim (蕭美琴) during her visit to Prague in March last year. Czech Military Intelligence director Petr Bartovsky yesterday said that Chinese operatives had attempted to create the conditions to carry out a demonstrative incident involving Hsiao, going as far as to plan a collision with her car. Hsiao was vice president-elect at the time. The MAC said that it has requested an explanation and demanded a public apology from Beijing. The CCP has repeatedly ignored the desires
Many Chinese spouses required to submit proof of having renounced their Chinese household registration have either completed the process or provided affidavits ahead of the June 30 deadline, the Mainland Affairs Council (MAC) said on Thursday. Of the 12,146 people required to submit the proof, 5,534 had done so as of Wednesday, MAC deputy head and spokesperson Liang Wen-chieh (梁文傑) said. Another 2,572 people who met conditions for exemption or deferral from submitting proof of deregistration — such as those with serious illnesses or injuries — have submitted affidavits instead, he said. “As long as individuals are willing to cooperate with the legal
The Ma-anshan Nuclear Power Plant’s license has expired and it cannot simply be restarted, the Executive Yuan said today, ahead of national debates on the nuclear power referendum. The No. 2 reactor at the Ma-anshan Nuclear Power Plant in Pingtung County was disconnected from the nation’s power grid and completely shut down on May 17, the day its license expired. The government would prioritize people’s safety and conduct necessary evaluations and checks if there is a need to extend the service life of the reactor, Executive Yuan spokeswoman Michelle Lee (李慧芝) told a news conference. Lee said that the referendum would read: “Do
Taiwan's Vice President Hsiao Bi-khim (蕭美琴) said Saturday that she would not be intimidated by the Chinese Communist Party (CCP), following reports that Chinese agents planned to ram her car during a visit to the Czech Republic last year. "I had a great visit to Prague & thank the Czech authorities for their hospitality & ensuring my safety," Hsiao said on social media platform X. "The CCP's unlawful activities will NOT intimidate me from voicing Taiwan's interests in the international community," she wrote. Hsiao visited the Czech Republic on March 18 last year as vice president-elect and met with Czech Senate leadership, including
RSS