The Supreme Court on Friday upheld espionage charges against two military officers who formerly served as presidential guards, but reduced their sentences.
Judges found that retired military officer Sun Han-fang (孫翰方) and his nephew, Wang Wen-yen (王文彥), a former officer at the National Security Bureau’s Special Service Center, guilty of contravening the National Security Act (國家安全法) and Criminal Code of the Armed Forces (陸海空軍刑法), for spying and passing to Chinese intelligence officials an itinerary of President Tsai Ing-wen (蔡英文).
The High Court in 2021 sentenced Sun to three years and four months in prison, and Wang to one year and 10 months.
Photo: Taipei Times file
The Supreme Court reduced Sun’s prison term to two years and two months, and Wang’s to one year and four months.
In their ruling, the judges reprimanded the pair for undermining national security after having served as military officers.
The judges said there was sufficient evidence that the duo had obtained classified materials related to the Presidential Office.
They said their prison terms were reduced because there was no definitive proof that they had obtained and passed on to China the itineraries of Tsai, and US and Japanese politicians who visited Taiwan and met with her in 2018.
Sun was recruited from the military to work at the Presidential Office’s Department of Security Affairs, and served as a guard for former presidents Chiang Ching-kuo (蔣經國) and Lee Teng-hui (李登輝).
When he retired in 1991, Sun was a lieutenant colonel. He became chief secretary for then-Chinese Nationalist Party (KMT) lawmaker Wu Ke-ching (吳克清), before going to Guangzhou, China, in the early 2000s, where he worked as an administrative secretary for a law firm specializing in handling cross-strait regulations for businesses, prosecutors said.
A Chinese intelligence official surnamed Fang (方) met Sun at social events organized by the Taiwanese business community in Guangzhou, promising to pay him up to US$3,000 for confidential military materials, and to organize a tour in China for active members of Taiwan’s military, the ruling said.
On a trip back to Taiwan, Sun persuaded Wang to access confidential material about the president’s security detail, the ruling said.
Investigators found that Wang started spying in 2008, and was able to obtain the personal files of commanding officers and the on-duty rotation schedule of presidential security guards, during the tenures of former presidents Chen Shui-bian (陳水扁) and Ma Ying-jeou (馬英九).
Wang was promoted to lead one of the Military Police Command’s security guard units when Tsai began her first presidential term in 2016.
Sun instructed Wang to procure confidential material, including the names, ranks, job descriptions and contact information of officers responsible for security arrangements at the Presidential Office, as well as the on-duty security rotation schedule, the ruling said.
Wang received payments for obtaining these confidential materials, and Sun treated Wang to trips to Bali, Singapore and South Korea from 2008 to 2016, it said.
DEEPER REVIEW: After receiving 19 hospital reports of suspected food poisoning, the Taipei Department of Health applied for an epidemiological investigation A buffet restaurant in Taipei’s Xinyi District (信義) is to be fined NT$3 million (US$91,233) after it remained opened despite an order to suspend operations following reports that 32 people had been treated for suspected food poisoning, the Taipei Department of Health said yesterday. The health department said it on Tuesday received reports from hospitals of people who had suspected food poisoning symptoms, including nausea, vomiting, stomach pain and diarrhea, after they ate at an INPARADISE (饗饗) branch in Breeze Xinyi on Sunday and Monday. As more than six people who ate at the restaurant sought medical treatment, the department ordered the
A strong continental cold air mass and abundant moisture bringing snow to mountains 3,000m and higher over the past few days are a reminder that more than 60 years ago Taiwan had an outdoor ski resort that gradually disappeared in part due to climate change. On Oct. 24, 2021, the National Development Council posted a series of photographs on Facebook recounting the days when Taiwan had a ski resort on Hehuanshan (合歡山) in Nantou County. More than 60 years ago, when developing a branch of the Central Cross-Island Highway, the government discovered that Hehuanshan, with an elevation of more than 3,100m,
Taiwan’s population last year shrank further and births continued to decline to a yearly low, the Ministry of the Interior announced today. The ministry published the 2024 population demographics statistics, highlighting record lows in births and bringing attention to Taiwan’s aging population. The nation’s population last year stood at 23,400,220, a decrease of 20,222 individuals compared to 2023. Last year, there were 134,856 births, representing a crude birth rate of 5.76 per 1,000 people, a slight decline from 2023’s 135,571 births and 5.81 crude birth rate. This decrease of 715 births resulted in a new record low per the ministry’s data. Since 2016, which saw
SECURITY: To protect the nation’s Internet cables, the navy should use buoys marking waters within 50m of them as a restricted zone, a former navy squadron commander said A Chinese cargo ship repeatedly intruded into Taiwan’s contiguous and sovereign waters for three months before allegedly damaging an undersea Internet cable off Kaohsiung, a Liberty Times (sister paper of the Taipei Times) investigation revealed. Using publicly available information, the Liberty Times was able to reconstruct the Shunxing-39’s movements near Taiwan since Double Ten National Day last year. Taiwanese officials did not respond to the freighter’s intrusions until Friday last week, when the ship, registered in Cameroon and Tanzania, turned off its automatic identification system shortly before damage was inflicted to a key cable linking Taiwan to the rest of