A Keelung high school on Saturday night apologized for using a picture containing a Chinese flag on the cover of the senior yearbook, adding that it has recalled the books and pledged to provide students new ones before graduation on Thursday.
Of 309 Affiliated Keelung Maritime Senior High School of National Taiwan Ocean University graduates, 248 had purchased the yearbook.
Some students said that the printer committed an outrageous error in including the picture, while others said that nobody would notice such a small flag on the cover.
Photo courtesy of a reader
Other students said that they cared more about the photographs of classmates and what was inside the yearbook than its cover.
School secretary Cheng Ying-hung (鄭穎鴻) said the cover was designed by a contracted printing company, which offered two to three drafts for the school to choose from.
Following a review by the school administration, students voted for the cover that best represented the school before it was approved for publishing.
The principal holds himself responsible for the incident, while a disciplinary committee would review the actions of personnel involved, Cheng said.
An internal audit would also address the printing error, and school representatives would set up standardized procedures for printing yearbooks, he said.
“We are deeply sorry for the trouble that the incident has caused our students, parents and society. We also thank people for their forgiveness and tolerance for such an error. We will use this incident as an example and make improvements,” he said.
Keelung Mayor Hsieh Kuo-liang (謝國樑) yesterday said that the school administration should recall and apologize, and should not complicate the matter amid tense cross-strait relations.
Attorney Lin Fu-kuei (林富貴) yesterday said the printer might have committed defamation if it intentionally printed a Chinese flag to embarrass the school.
However, unless the printer says that it deliberately added the flag, it would be difficult to prove defamation, especially as the school reviewed the company’s designs before they were published, Lin said.
The school would also likely be unable to win compensation for damages in a lawsuit, as the printer agreed to recall the yearbooks and print news one, he said.
Some legal experts said that even if the printer intentionally altered the cover, it would only represent a breach of contract and not constitute a crime.
Some people had proposed on the Public Policy Participation Network Platform that the government should prohibit the public display of the Chinese flag.
The Ministry of Justice at the time said that freedom of speech is an indispensable mechanism for maintaining the normal development of a democratic and pluralistic society.
“Any restriction by law should conform to the principle of proportionality. However, this proposal is not in line with the constitution’s intention to protect people’s freedom of speech,” the ministry said.
Additional reporting by Wu Sheng-ru
Taiwan is stepping up plans to create self-sufficient supply chains for combat drones and increase foreign orders from the US to counter China’s numerical superiority, a defense official said on Saturday. Commenting on condition of anonymity, the official said the nation’s armed forces are in agreement with US Admiral Samuel Paparo’s assessment that Taiwan’s military must be prepared to turn the nation’s waters into a “hellscape” for the Chinese People’s Liberation Army (PLA). Paparo, the commander of the US Indo-Pacific Command, reiterated the concept during a Congressional hearing in Washington on Wednesday. He first coined the term in a security conference last
Prosecutors today declined to say who was questioned regarding alleged forgery on petitions to recall Democratic Progressive Party (DPP) legislators, after Chinese-language media earlier reported that members of the Chinese Nationalist Party (KMT) Youth League were brought in for questioning. The Ministry of Justice Investigation Bureau confirmed that two people had been questioned, but did not disclose any further information about the ongoing investigation. KMT Youth League members Lee Hsiao-liang (李孝亮) and Liu Szu-yin (劉思吟) — who are leading the effort to recall DPP caucus chief executive Rosalia Wu (吳思瑤) and Legislator Wu Pei-yi (吳沛憶) — both posted on Facebook saying: “I
The Ministry of Economic Affairs has fined Taobao NT$1.2 million (US$36,912) for advertisements that exceed its approved business scope, requiring the Chinese e-commerce platform to make corrections in the first half of this year or its license may be revoked. Lawmakers have called for stricter enforcement of Chinese e-commerce platforms and measures to prevent China from laundering its goods through Taiwan in response to US President Donald Trump’s heavy tariffs on China. The Legislative Yuan’s Finance Committee met today to discuss policies to prevent China from dumping goods in Taiwan, inviting government agencies to report. Democratic Progressive Party Legislator Kuo Kuo-wen (郭國文) said
The Ministry of Economic Affairs has fined Taobao NT$1.2 million (US$36,900) for advertisements that exceeded its approved business scope and ordered the Chinese e-commerce platform to make corrections in the first half of this year or its license would be revoked. Lawmakers have called for stricter supervision of Chinese e-commerce platforms and more stringent measures to prevent China from laundering its goods through Taiwan as US President Donald Trump’s administration cracks down on origin laundering. The legislature’s Finance Committee yesterday met to discuss policies to prevent China from dumping goods in Taiwan, inviting government agencies to report on the matter. Democratic Progressive Party
RSS