The National Taiwan University (NTU) Student Association yesterday issued an apology on Facebook, after a student raised a banner at an event that was deemed hateful toward indigenous people.
The association has designated this month as “free speech month,” during which students are invited to hang banners on campus to have their messages heard.
One student’s banner used a play on an idiom meaning “to be very angry” (huo mao san zhang, 火冒三丈), in reference to a government policy that grants indigenous students an extra 35 percent in an evaluation system that exempts some students from admission tests when applying to universities.
Photo: CNA
In their description of the banner submitted to the association, the student who made the banner wrote that “special privileges granted to indigenous peoples are an example of the government’s tyranny over the ‘people of the plains.’”
A group of indigenous students on Friday held a protest, where they called the banner’s message “discriminatory” and demanded an apology.
Another banner called for a ban on blood donations from gay men, which similarly resulted in complaints of discrimination.
The association yesterday said it had been negligent in organizing the event, as it had not created a mechanism to identify and prevent hate speech.
It said one mistake it later identified was that banners were not designed for their creators to explain their message in better detail.
The purpose of the event was to promote public discussion, but a failure to acknowledge the interpretive gap had exacerbated the inequality of power relations between ethnic groups, it said.
“It is also a serious deficiency of the student union that it has not been able to establish a sufficiently complete mechanism to actively promote dialogue in a substantive sense,” it wrote.
In related news, two candidates on the same ticket in an NTU student election could face penalties ranging from an official reprimand to expulsion, due to crude and discriminatory language they used in their campaign platform.
NTU said the two candidates in the Department of Economics’ student association elections had been referred to the university’s Gender Equality Committee over their offensive policy proposals, which were posted on the student association’s Facebook page.
Among the appeals in the students’ platform were statements such as “LGBTQ people and dogs are not allowed to play the online game Arena of Valor in the association’s office,” “Those who graduate without a boyfriend or girlfriend must be surgically sterilized,” and “People who have a body mass index of more than 20 will be prohibited from taking an elevator.”
The remarks caused a strong public backlash, including from the minister of education, prompting the candidates to apologize and suspend their election campaign on Sunday.
According to NTU, after receiving a case referral, the committee must decide within 20 days whether to hear it.
If it does accept the case, the committee assigns it to a working group to complete an investigation within two months, which it then submits, along with its recommended punishment, to NTU’s Student Rewards and Disciplinary Committee.
A Vietnamese migrant worker on Thursday won the NT$12 million (US$383,590) jackpot on a scratch-off lottery ticket she bought from a lottery shop in Changhua County’s Puyan Township (埔鹽), Taiwan Lottery Co said yesterday. The lottery winner, who is in her 30s and married, said she would continue to work in Taiwan and send her winnings to her family in Vietnam to improve their life. More Taiwanese and migrant workers have flocked to the lottery shop on Sec 2 of Jhangshuei Road (彰水路) to share in the luck. The shop owner, surnamed Chen (陳), said that his shop has been open for just
Global bodies should stop excluding Taiwan for political reasons, President William Lai (賴清德) told Pope Francis in a letter, adding that he agrees war has no winners. The Vatican is one of only 12 countries to retain formal diplomatic ties with Taiwan, and Taipei has watched with concern efforts by Beijing and the Holy See to improve ties. In October, the Vatican and China extended an accord on the appointment of Catholic bishops in China for four years, pointing to a new level of trust between the two parties. Lai, writing to the pope in response to the pontiff’s message on Jan. 1’s
TAKE BREAKS: A woman developed cystitis by refusing to get up to use the bathroom while playing mahjong for fear of disturbing her winning streak, a doctor said People should stand up and move around often while traveling or playing mahjong during the Lunar New Year holiday, as prolonged sitting can lead to cystitis or hemorrhoids, doctors said. Yuan’s General Hospital urologist Lee Tsung-hsi (李宗熹) said that he treated a 63-year-old woman surnamed Chao (趙) who had been sitting motionless and holding off going to the bathroom, increasing her risk of bladder infection. Chao would drink beverages and not urinate for several hours while playing mahjong with friends and family, especially when she was on a winning streak, afraid that using the bathroom would ruin her luck, he said. She had
MUST REMAIN FREE: A Chinese takeover of Taiwan would lead to a global conflict, and if the nation blows up, the world’s factories would fall in a week, a minister said Taiwan is like Prague in 1938 facing Adolf Hitler; only if Taiwan remains free and democratic would the world be safe, Deputy Minister of Foreign Affairs Francois Wu (吳志中) said in an interview with Italian newspaper Corriere della Sera. The ministry on Saturday said Corriere della Sera is one of Italy’s oldest and most read newspapers, frequently covers European economic and political issues, and that Wu agreed to an interview with the paper’s senior political analyst Massimo Franco in Taipei on Jan. 3. The interview was published on Jan. 26 with the title “Taiwan like Prague in 1938 with Hitler,” the ministry