Taiwanese democracy advocate Lee Ming-che (李明哲) yesterday said that the arrest in China of Gusa Press editor in chief Li Yanhe (李延賀), also known as Fucha (富察), is a sign that the Beijing government is extending its suppression of freedom of speech to the publishing industry in Taiwan.
Li returned to Shanghai last month to cancel his household registration, but was secretly arrested by police. His friends and family have not heard from him since.
He was born in China’s Liaoning Province, has a doctorate in Chinese language and literature, and was a deputy managing editor of Shanghai Literature and Art Publishing House. He later married a Taiwanese and has been living in Taiwan for several years. He established Gusa Press (八旗文化) in 2009, received a resident certificate in 2013 and has reportedly obtained Republic of China citizenship.
Photo: Chen Yu-fu, Taipei Times
Lee, who served a five-year prison sentence in China on charges of “subversion of state power,” said that Beijing’s attempt to extend its suppression of free speech to Taiwan’s publishing industry should be taken seriously and discussed.
Lee said that Gusa Press has published books, including The China Record: An Assessment of the People’s Republic (中國紀錄:評估中華人民共和國) and Tibet — 70 Years of Domination under the People’s Republic of China (新疆—被中共支配的七十年), that are directly aimed at the core of China’s autocratic regime, so the Beijing government is now clearly reaching out to suppress the most free and open Chinese-language publishing market — Taiwan.
“The issue is how will Taiwanese society react to it? Remain silent out of fear? Or should we let Taiwan and the global society know about the suppression? It is a choice that Taiwanese society has to make,” he said. “What do we choose when our core values are being suppressed?”
“China’s suppression of Taiwan’s self-determination will never stop, and Fucha’s case is just the beginning,” Lee said.
China used to secretly exert pressure, but now it just flagrantly arrests people, he added.
Faced with that pressing threat, Taiwanese society should voice its resistance, he said, adding: “Give dictators an inch and they will take a mile.”
With Fucha at the helm, Gusa Press has published books that break down the concept of Chinese nationalism, which is the base of the Chinese government’s rule, in addition to books on how China is suppressing human rights and non-fiction reports about Chinese society, Lee said.
The books can help Taiwanese understand and break away from a Greater China perspective of history, empowering Taiwanese to resist Beijing’s call for the “great rejuvenation of the Chinese nation,” Lee said.
Gusa Press on Sunday issued a statement, saying that the publishing house, upholding the principle of spreading knowledge, will continue to publish good quality books, and that it believes Fucha, who is lenient toward others and full of passion toward publishing, will be able to continue sharing his knowledge and passion with everyone soon, and that they await his safe return.
HACKERS’ MARKET: Chat logs about Taiwan and documents outlining ways to take over online accounts were leaked from a company that sells data from hacks Taiwanese cybersecurity specialists found 577 leaked documents which show that the Chinese Communist Party is engaging in “cognitive warfare” against Taiwan through cyberattacks and disinformation campaigns, a documentary released last month by Japanese public broadcaster NHK showed. The filmmakers behind Tracking China’s Leaked Documents said they spent six months visiting seven countries, including Taiwan, where they interviewed members of TeamT5, a malware research and cybersecurity firm, which found the leaked documents. TeamT5 said they discovered a string of mysterious URLs on the social media platform X, which they suspected could be accounts created by hackers or people who leaked data, which led
The Taipei Department of Transportation discouraged YouBike 2.0E users from taking them on long-distance trips after a Taipei city councilor said that riders often use the new electric bike, YouBike 2.0E, to climb Yangmingshan (陽明山). Taipei earlier this year began offering the first 30 minutes of YouBike 2.0 rentals for free, with Taipei and New Taipei offering the YouBike 2.0E on Aug. 30 to encourage rider usage. For YouBike 2.0, the rate is NT$10 per 30 minutes within the first four hours, NT$20 per 30 minutes for five to eight hours and NT$40 per 30 minutes after eight hours. Meanwhile, for e-bikes,
RESOURCE RICH: Taiwan is located in the Pacific Ring of Fire and has up to 30 gigawatts of the potential energy, of which 10 gigawatts could be economically viable Academia Sinica and CPC Corp yesterday began drilling the nation’s first deep geothermal well in Yilan County’s Yuanshan Township (員山). The 4km-deep well is expected to take 18 months to complete and has an estimated investment of NT$337 million (US$10.54 million), Academia Sinica President James Liao (廖俊智) said. “While Taiwan has up to 30 gigawatts of potential deep geothermal energy, with an estimated 10 gigawatts being economically viable, only by digging wells can we determine the actual amount of commercially viable geothermal energy,” Liao said at the project’s opening ceremony. Data collected during and after the excavation process would be used for future
‘CHINESE BLOCKADE’: Preparations include securing rice stockpiles and fish feed inventories, and storing food across the nation to lower attack risks The government yesterday offered rare details of its wartime food plan, saying it is taking monthly inventories of crucial supplies such as rice and making sure they are properly stored across the nation in case of a Chinese blockade. China has over the past five years staged almost daily military activities around Taiwan, including war games that have practiced blockades and attacks on ports. China’s latest war games around Taiwan, carried out last week, included mock blockades of key ports and areas, and assaults of maritime and ground targets, Beijing said. In a report to the Legislative Yuan about preparations in case of