Driving down a desert road, fresh off a heartbreaking loss at the Grammy Awards in Las Vegas, Taiwanese designer Xiao Qing-yang (蕭青陽) and his daughter Hsiao Chun-tien (蕭君恬) were already working on their next project.
“When we were traveling in Arizona, the desert was endless and there was one road. At night it is like having a dialogue with yourself,” 24-year-old Hsiao said.
These ideas inspired their design of the artwork and packaging for Beginningless Beginnings, the soundtrack for a short film on Taiwan’s ancient Tamsui-Kavalan Trails (淡蘭古道).
Photo: CNA
A year later, their journey came full circle, with the duo winning a Grammy for best recording package for the album design.
“I was so excited that I forgot to hug my mother and brother sitting next to me before going on the stage,” Hsiao said, winning her first nomination.
Xiao, 56, had to wait longer.
Before his first win this year, he had been nominated six times.
“I had sat in the audience for 18 years to finally get on stage, and she won the first time, so our moods are quite different,” he said, smiling.
Hsiao’s first trip to the Grammys was when she was just seven, for her father’s second nomination. At the time, she said, she felt like she was just going to a concert to watch the world’s biggest music stars perform.
“I later realized it’s actually a competition that’s important to my father, and I saw him feel disappointed each time ... so I, too, feel like I’ve gone through six times of not winning,” she said.
“Are you sure I looked disappointed?” her father interrupted.
Hsiao laughed, before telling her father his expressions are, perhaps, more transparent than he might think.
The lauded album cover is designed to resemble a glove puppet, inspired by one of the characters in the film: a puppeteer who performs at shrines for folk deity Tudigong (土地公, Earth God).
The cover opens like a concertina, with multiple layers symbolizing “the roads traveled and the music listened to along the century-old trails,” Xiao said.
Hsiao drew parallels between walking the ancient trails and their road trip through the Arizona desert.
“It’s an inner exploration and a zen reflection,” she said.
The two designers speak with a warm energy, enthusiastically following each other’s train of thought and smiling often.
The Tamsui-Kavalan Trails were the main routes connecting two prefectures in Taipei and eastern Yilan County during the Qing Dynasty, more than 200 years ago.
Indigenous people built some of the roads in the mountains, with tea merchants and foreign missionaries later walking the same paths.
“The ancient trails make me think about the times when my father and grandfather traveled the roads, and now I am walking on the same roads,” Xiao said.
“I wanted to depict the stories of their times, to recreate what [the trails] looked like a hundred years ago and the music that was played in Taiwan then,” he added.
The soundtrack by the Tamsui-Kavalan Chinese Orchestra features traditional music, some dating back hundreds of years to musicians playing on sections of the trails.
Also featured on the album are natural sounds from the hikes, from gurgling streams to chirping birds.
Xiao likened walking the trails of his ancestors to a pilgrimage, and Hsiao said the duo tried to capture the sense of a never-ending journey in their design.
“No matter which side you view it from, top or bottom, it could be the beginning or the end,” she said. “Or, maybe there is no so-called beginning or end.”
‘DENIAL DEFENSE’: The US would increase its military presence with uncrewed ships, and submarines, while boosting defense in the Indo-Pacific, a Pete Hegseth memo said The US is reorienting its military strategy to focus primarily on deterring a potential Chinese invasion of Taiwan, a memo signed by US Secretary of Defense Pete Hegseth showed. The memo also called on Taiwan to increase its defense spending. The document, known as the “Interim National Defense Strategic Guidance,” was distributed this month and detailed the national defense plans of US President Donald Trump’s administration, an article in the Washington Post said on Saturday. It outlines how the US can prepare for a potential war with China and defend itself from threats in the “near abroad,” including Greenland and the Panama
The High Prosecutors’ Office yesterday withdrew an appeal against the acquittal of a former bank manager 22 years after his death, marking Taiwan’s first instance of prosecutors rendering posthumous justice to a wrongfully convicted defendant. Chu Ching-en (諸慶恩) — formerly a manager at the Taipei branch of BNP Paribas — was in 1999 accused by Weng Mao-chung (翁茂鍾), then-president of Chia Her Industrial Co, of forging a request for a fixed deposit of US$10 million by I-Hwa Industrial Co, a subsidiary of Chia Her, which was used as collateral. Chu was ruled not guilty in the first trial, but was found guilty
A wild live dugong was found in Taiwan for the first time in 88 years, after it was accidentally caught by a fisher’s net on Tuesday in Yilan County’s Fenniaolin (粉鳥林). This is the first sighting of the species in Taiwan since 1937, having already been considered “extinct” in the country and considered as “vulnerable” by the International Union for Conservation of Nature. A fisher surnamed Chen (陳) went to Fenniaolin to collect the fish in his netting, but instead caught a 3m long, 500kg dugong. The fisher released the animal back into the wild, not realizing it was an endangered species at
DEADLOCK: As the commission is unable to forum a quorum to review license renewal applications, the channel operators are not at fault and can air past their license date The National Communications Commission (NCC) yesterday said that the Public Television Service (PTS) and 36 other television and radio broadcasters could continue airing, despite the commission’s inability to meet a quorum to review their license renewal applications. The licenses of PTS and the other channels are set to expire between this month and June. The National Communications Commission Organization Act (國家通訊傳播委員會組織法) stipulates that the commission must meet the mandated quorum of four to hold a valid meeting. The seven-member commission currently has only three commissioners. “We have informed the channel operators of the progress we have made in reviewing their license renewal applications, and
RSS