Two former military officers indicted on Chinese espionage offenses received sentences that were lighter than a drunk driving charge despite having betrayed the nation, lawyers and a government spokesman said yesterday.
Attorney Huang Di-ying (黃帝穎), chairman of the Taiwan Forever Association, said the pair were found guilty of espionage, but do not need to serve time in prison.
“In effect, the judges are encouraging people to spy for China by handing out such lenient terms,” Huang said.
Photo: CNA
“The US, Australia and other countries have enacted measures to combat Chinese infiltration and spying. They are taking steps to protect their democratic system, but Taiwanese judges lack comprehension on these cases, so prosecutors must appeal to seek more appropriate punishment,” he said.
The Taipei District Court on Tuesday found retired army lieutenant colonel Wei Hsien-yi (魏先儀) and retired air force major general Chien Yao-tung (錢耀棟) guilty of contravening the National Security Act (國家安全法), after working with Chinese intelligence operative Xie Xizhang (謝錫璋) to recruit Taiwanese military officials for junket trips and banquets in China.
Wei and Chien were indicted on espionage-related charges, after an investigation found Xie aimed to recruit military officers to build a spy network and obtain classified material on the Taiwanese military and government leaders.
Judges ordered the pair to pay fines and handed out suspended sentences, but did not hand them prison sentences.
Presidential Office spokesman Alex Huang (黃重諺) said it is painful to see persistence of Chinese espionage cases.
“I find it unbelievable that in these cases, judges hand out sentences that are more lenient than drunk driving offenses,” he said.
In recent rulings on several espionage cases, most people received suspended terms without prison sentences, Huang said.
“These cases cause great damage to the military code of honor and allegiance, as the conviction should carry a much stronger punishment,” he said.
“Betrayal of our nation by military officers results in serious harm for all citizens, putting everyone’s life and property under threat ... our justice system must progress with the times in dealing with these cases,” he said.
“Many people join the military as a career, putting their lives on the line to defend our nation, but some officers have brought shame to fellow soldiers, so I support harsher sentences,” Huang said.
Former prosecutor Lien Shih-fan (連思藩), who now works as a lawyer, said such espionage cases should be treated differently from robbery and assault cases.
“The contraventions are of a very serious nature, having breached national security. This case can have detrimental effects on the morals of our troops and civilians,” Lien said.
“China has escalated its military activities with war games and ratcheted up intimidation to unilaterally heighten tension across the Taiwan Strait, so it is not a time of peace and stability for our nation,” Lien said.
“Judges must account for the current threat the nation is under when weighing charges for espionage offenses, and hand out appropriate punishments to effectively deter Chinese espionage activities,” Lien said.
Lawyer Hung Wei-sheng (洪偉勝) said the court’s lenient sentencing had ignored the huge drain on the judiciary personnel and resources.
“It is difficult to gather evidence in these espionage cases, to implement surveillance and conduct a preliminary investigation, but then we see the result with suspended terms,” Hung said.
“The court must not close the case just because the offenders have admitted guilt,” Hung said, adding that “the damage has been done, the offenders did not reach any settlement with the state or the military.”
Civil society groups yesterday protested outside the Legislative Yuan, decrying Chinese Nationalist Party (KMT) efforts to pass three major bills that they said would seriously harm Taiwan’s democracy, and called to oust KMT caucus whip Fu Kun-chi (傅?萁). It was the second night of the three-day “Bluebird wintertime action” protests in Taipei, with organizers announcing that 8,000 people attended. Organized by Taiwan Citizen Front, the Economic Democracy Union (EDU) and a coalition of civil groups, about 6,000 people began a demonstration in front of KMT party headquarters in Taipei on Wednesday, organizers said. For the third day, the organizers asked people to assemble
Taipei is participating in Osaka’s Festival of Lights this year, with a 3m-tall bubble tea light installation symbolizing Taiwan’s bubble tea culture. The installation is designed as a bubble tea cup and features illustrations of Taipei’s iconic landmarks, such as Taipei 101, the Red House and North Gate, as well as soup dumplings and the matchmaking deity the Old Man Under the Moon (月下老人), affectionately known as Yue Lao (月老). Taipei and Osaka have collaborated closely on tourism and culture since Taipei first participated in the festival in 2018, the Taipei City Department of Information and Tourism said. In February, Osaka represented
POOR IMPLEMENTATION: Teachers welcomed the suspension, saying that the scheme disrupted school schedules, quality of learning and the milk market A policy to offer free milk to all school-age children nationwide is to be suspended next year due to multiple problems arising from implementation of the policy, the Executive Yuan announced yesterday. The policy was designed to increase the calcium intake of school-age children in Taiwan by drinking milk, as more than 80 percent drink less than 240ml per day. The recommended amount is 480ml. It was also implemented to help Taiwanese dairy farmers counter competition from fresh milk produced in New Zealand, which is to be imported to Taiwan tariff-free next year when the Agreement Between New Zealand and
Taiwanese professional baseball should update sports stadiums and boost engagement to enhance fans’ experience, Chinese Professional Baseball League (CPBL) commissioner Tsai Chi-chang (蔡其昌) told the Liberty Times (sister paper of the Taipei Times) in an interview on Friday. The league has urged Farglory Group and the Taipei City Government to improve the Taipei Dome’s outdated equipment, including relatively rudimentary television and sound systems, and poor technology, he said. The Tokyo Dome has markedly better television and sound systems, despite being 30 years old, because its managers continually upgraded its equipment, Tsai said. In contrast, the Taipei Dome lacked even a room for referees