The Control Yuan has impeached four police officers for their role last year in deleting surveillance footage of a group of men storming Taipei’s Zhonglun Police Station before leaving without being arrested.
Control Yuan members on Tuesday last week voted unanimously to impeach former Songshan Precinct commissioner Lin Chih-cheng (林志誠), former Zhonglun Station chief Hsu Shu-huan (許書桓), Hsu’s then-deputy Yen Min-sen (顏敏森) and sergeant Fu Jung-kuang (傅榮光), it said in a statement on Monday.
In the early hours of April 16 last year, a civilian surnamed Hsu (徐) and nine men chased officer Yang Chung-li (楊忠蒞) into Zhonglun station, damaging a computer during a confrontation with officers before leaving without being arrested.
Yang, a police training instructor with the Songshan Precinct, reportedly had a dispute with Hsu at a nearby restaurant.
Later that day, Fu asked Hsu Shu-huan if surveillance footage of the incident should be deleted so Yang could save face, and he agreed, prosecutors said.
An anonymous Facebook user on April 21 posted about the break-in and subsequent cover-up, questioning why those involved had been dealt with so leniently.
The Songshan Precinct held a news conference the following day, but no video recording was provided.
Lin said that there was no footage available because staff failed to reboot the station’s surveillance cameras after a power outage the night before.
However, the Taipei Police Department’s information technology division recovered the footage, with the video confirming that the men had charged into the station and damaged a computer.
Hsu Shu-huan has since been reprimanded for his actions and removed from his post, while Yang has been transferred to another station.
The Control Yuan said that Yen was in charge of the station on the night of the incident, but knowingly hid the break-in from the precinct and ordered his subordinates to “treat the matter lightly.”
The watchdog body added that Hsu Shu-huan, Fu and Lin had also played a part in attempting to hide the incident.
The Disciplinary Court is to rule on what measures to take against the officers, all of whom, except Lin, are still employed with the Taipei police.
The Control Yuan also censured the Songshan Precinct for its leniency in handling the matter, with the officers involved to be further investigated for “indulging criminals” and “filing a false report” based on new evidence.
Lin lied about the computer, saying it was knocked over in an accident, the Control Yuan said, adding that he initially also said that there was no footage due to a power outage.
Three other police officers who were on duty that night and witnessed the crime also did nothing to intervene, and allowed the intruders to leave, it said.
The Control Yuan said the officers filed a false report claiming the computer had been damaged by a member of the public accidentally knocking it over.
The precinct said it respected the decision, but as the case has yet to be reviewed by the Disciplinary Court, it would continue to enforce its disciplinary measures against the officers.
SCENARIOS: A potential conflict with Beijing would not be similar to Russia’s invasion of Ukraine, and China would target energy and food supplies, a researcher said China is likely to continue using economic and cyberoperations against Taiwan to force it to capitulate without resorting to a military attack, Fox News reported yesterday, citing the outcome of a tabletop exercise. Washington-based think tank the Foundation for Defense of Democracies (FDD) earlier this month held a tabletop exercise in Taipei focusing on Beijing’s use of economic and cybercoercion against Taiwan. The FDD mentioned an “anaconda strategy,” in which Beijing would likely use cyberwarfare and disinformation campaigns followed by a blockade or other measures to strangulate Taiwan, rather than attempting an invasion, the report said. A large-scale cyberattack would be
HSINCHU CASES: Five people among 35 who were reported being sick were still in hospital after eating at a vendor in a market in Jhubei, the local health agency said Thirty-five people have sought medical treatment for acute symptoms after allegedly eating banh mi (Vietnamese sandwiches) from a vendor in Jhubei City (竹北), the Hsinchu County Public Health Bureau said yesterday. The bureau said that since Saturday, it has received several reports of suspected food poisoning from hospitals. The vendor has been ordered to temporarily suspend its business, it said, adding that tests were being conducted to determine whether the people had food poisoning, with results expected in about two weeks. A preliminary investigation showed that the people who sought treatment had recently eaten banh mi at a vendor at a retail market
GOOD MODEL: Speaking at his book launch, Law said that Taiwan is the most democratic Chinese-speaking country, which is why Hong Kongers relocated here China has suffocated Hong Kong’s civil society and its next target could be Taiwan, Nathan Law (羅冠聰), cofounder of the disbanded pro-democracy Hong Kong political party Demosisto, said in Taipei yesterday. Law made the remarks at a launch in Taipei for his book When the Wind Blows — the Struggles for Freedom of Hong Kong (時代推著我們前行:羅冠聰的香港備忘錄). Law has been living in the UK since he fled Hong Kong in 2020, and the book is about his fighting for the cause of freedom in the area. He was granted political asylum in 2021. “Fleeing is a long and distressing process, but it also
IMITATING OTHERS? Tsai Ing-wen’s office said the former president rents a commercial unit for her personal office and had never used election funds to purchase real estate Taiwan People’s Party (TPP) Chairman Ko Wen-je (柯文哲) yesterday confirmed that he used about NT$43 million (US$1.35 million) from his presidential election subsidy to purchase an office unit near the Legislative Yuan in May. Ko made the remarks after Democratic Progressive Party (DPP) Taipei City Councilor Lin Yen-feng (林延鳳) earlier in the day told a news conference that she received a tip-off that the TPP chairman had purchased a 48.76 ping (161.2m2) office unit at Jinan Building (濟南大樓), a commercial building in Taipei’s Zhongzheng District (中正). Lin said that Ko purchased the unit on May 10, paying about NT$43 million in cash,