Independent Miaoli County commissioner candidate Chung Tung-chin (鍾東錦) must withdraw from the race, after claims have emerged that, on top of a 30-year old murder conviction, he was allegedly involved in the attempted killing of another man, adultery and gang-related crimes, politicians across party lines including rival candidates for Miaoli County commissioner said yesterday.
Chung, a long-time member of the Chinese Nationalist Party (KMT), was elected as a Miaoli councilor in 2014, then assumed the council speaker’s office in 2018. After losing a bid for the party’s nomination this year, Chung registered independently in June.
Chung is backed by incumbent KMT Miaoli County Commissioner Hsu Yao-chang (徐耀昌), who made several appearances at campaign events to rally support.
Photo: CNA
Hsieh Fu-hung (謝福弘), who defeated Chung in a KMT primary to represent the party in the commissioner race, has on the campaign trail stressed that he is the party’s only candidate in the race.
With the two candidates potentially splitting the vote of the pan-blue camp, political commentators say that the Democratic Progressive Party might for the first time have a chance to win a countywide election in Miaoli.
DPP legislators yesterday held a news conference at which they presented material that they said would implicate Chung in additional crimes.
DPP Legislator Wu Yu-chin (吳玉琴) said that Chung is linked to four major crimes, including the previously reported killing of a man surnamed Hu (胡) in May 1987.
Chung has described the incident as an “accidental killing.”
Court filings and news reports show that Chung and six associates beat Hu to death in a restaurant in Taipei, Wu said, adding that Chung was convicted of assault with the intent to injure and leading to death.
He served a three-year, eight-month term in prison for the killing, Wu added.
However, Chung was allegedly also involved in the attempted killing of a person when he was in school, Wu said.
He was also charged with offenses “against marriage and family” and contravening the Anti-Hoodlum Law (檢肅流氓條例), Wu said.
“Miaoli residents do not deserve a killer in the commissioner’s office,” DPP Legislator Lo Chih-cheng (羅致政) said.
The sentiment was echoed by the KMT’s candidate.
“Chung has a long criminal record, which is well-known to most people,” Hsieh said. “He keeps on lying to voters and does not clarify for what and how many crimes he has been convicted. Chung has no credibility, and he cannot be Miaoli County councilor.”
Sung Kuo-ting (宋國鼎), the New Power Party’s Miaoli County commissioner candidate, said that Chung has evaded questions about his past, which hurts the feelings of his victims.
“I believe Miaoli residents cannot accept that,” Sung said.
Chung’s campaign spokeswoman, Chen Yi-hua (陳怡樺), did not respond to questions about the allegations, but said that Chung had “paid a heavy price for what he has done.”
Now that he has to face these allegations, his campaign’s focus has become “defending self-respect and human rights,” Chen said.
“We urge all voters in Miaoli to rally behind Chung to safeguard this pure land, our home, Miaoli County,” Chen said.
A Taiwanese woman on Sunday was injured by a small piece of masonry that fell from the dome of St Peter’s Basilica in the Vatican during a visit to the church. The tourist, identified as Hsu Yun-chen (許芸禎), was struck on the forehead while she and her tour group were near Michelangelo’s sculpture Pieta. Hsu was rushed to a hospital, the group’s guide to the church, Fu Jing, said yesterday. Hsu was found not to have serious injuries and was able to continue her tour as scheduled, Fu added. Mathew Lee (李世明), Taiwan’s recently retired ambassador to the Holy See, said he met
A BETRAYAL? It is none of the ministry’s business if those entertainers love China, but ‘you cannot agree to wipe out your own country,’ the MAC minister said Taiwanese entertainers in China would have their Taiwanese citizenship revoked if they are holding Chinese citizenship, Mainland Affairs Council (MAC) Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said. Several Taiwanese entertainers, including Patty Hou (侯佩岑) and Ouyang Nana (歐陽娜娜), earlier this month on their Weibo (微博) accounts shared a picture saying that Taiwan would be “returned” to China, with tags such as “Taiwan, Province of China” or “Adhere to the ‘one China’ principle.” The MAC would investigate whether those Taiwanese entertainers have Chinese IDs and added that it would revoke their Taiwanese citizenship if they did, Chiu told the Chinese-language Liberty Times (sister paper
The Chinese wife of a Taiwanese, surnamed Liu (劉), who openly advocated for China’s use of force against Taiwan, would be forcibly deported according to the law if she has not left Taiwan by Friday, National Immigration Agency (NIA) officials said yesterday. Liu, an influencer better known by her online channel name Yaya in Taiwan (亞亞在台灣), obtained permanent residency via marriage to a Taiwanese. She has been reported for allegedly repeatedly espousing pro-unification comments on her YouTube and TikTok channels, including comments supporting China’s unification with Taiwan by force and the Chinese government’s stance that “Taiwan is an inseparable part of China.” Liu
FATE UNKNOWN: The owner of the dog could face a fine of up to NT$150,000 and the animal could be euthanized if he cannot show that he can effectively supervise it A pit bull terrier has been confiscated by authorities after it yesterday morning bit a motorcyclist in Taipei, following footage of the same dog in a similar attack going viral online earlier this month. When the owner, surnamed Hsu (徐), stopped at a red light on Daan District’s (大安) Wolong Street at 8am, the dog, named “Lucky,” allegedly rolled down the automatic window of the pickup truck they were riding in, leapt out of the rear passenger window and attacked a motorcyclist behind them, Taipei’s Daan District Police Precinct said. The dog clamped down on the man’s leg and only let go
RSS