The Control Yuan yesterday called for the expungement of a conviction for illegal hunting against Tama Talum, a Bunun man who was last year pardoned by President Tsai Ing-wen (蔡英文) after the charges were deemed “partly unconstitutional.”
Despite the pardon, “justice has not been served” for Tama Talum, who is also known as Wang Kuang-lu (王光祿) in Chinese, Control Yuan Member Wang Mei-yu (王美玉) said in a press release.
Tama Talum was in 2015 sentenced to three-and-a-half years in prison for using an illegal rifle and killing protected species without permission, but the Council of Grand Justices (now the Constitutional Court) later deemed the verdict partly unconstitutional, resulting in the case being referred back to the Supreme Court.
Photo: CNA
Tama Talum avoided prison after Tsai pardoned him “out of respect for indigenous people’s traditions,” amid fierce criticism of the rules governing indigenous peoples’ hunting rights.
Wang Mei-yu, who in 2015 initiated an investigation into the case following a public outcry over the verdict, recently published a report suggesting that the Control Yuan petition the prosecutor-general to pursue an extraordinary appeal to overturn Tama Talum’s criminal conviction.
The Control Yuan endorsed the report after a meeting of its Committee on Judicial and Prison Administration Affairs, and to communicate with the Ministry of Justice to facilitate an extraordinary appeal by the prosecutor-general, Wang Mei-yu said.
Tama Talum’s conviction indicated that the judicial system failed to recognize indigenous peoples’ constitutionally protected rights to practice hunting culture, she said.
The investigation exposed long-standing issues involving “inadequate” legal protections for indigenous peoples’ hunting rights and regulations of hunting weapons, she said.
Wang Mei-yu said similar issues had long been a source of friction between indigenous communities and other Taiwanese, adding that the verdict would exacerbate such conflicts if it is not overridden.
Reasserting that hunting is a cultural right of indigenous hunters, the Council of Grand Justices handed down a mixed ruling in Tama Talum’s case.
The court reaffirmed the constitutionality of requiring indigenous people to use only traditional, “self-made” firearms, but ordered the legislature to revise the rules that define such guns.
Meanwhile, the court also found that requiring indigenous people to apply for permission before hunting was constitutional, but nullified a series of administrative regulations requiring hunters to apply at least five days in advance of “non-regular” hunts and to list the species and number of animals they are planning to kill in advance.
To date, the laws and regulations deemed unconstitutional have not been amended, but the Council of Agriculture and other government agencies have held discussions on possible revisions.
UNILATERAL MOVES: Officials have raised concerns that Beijing could try to exert economic control over Kinmen in a key development plan next year The Civil Aviation Administration (CAA) yesterday said that China has so far failed to provide any information about a new airport expected to open next year that is less than 10km from a Taiwanese airport, raising flight safety concerns. Xiamen Xiangan International Airport is only about 3km at its closest point from the islands in Kinmen County — the scene of on-off fighting during the Cold War — and construction work can be seen and heard clearly from the Taiwan side. In a written statement sent to Reuters, the CAA said that airports close to each other need detailed advanced
Tropical Storm Fung-Wong would likely strengthen into a typhoon later today as it continues moving westward across the Pacific before heading in Taiwan’s direction next week, the Central Weather Administration (CWA) said. As of 8am, Fung-Wong was about 2,190km east-southeast of Cape Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan’s southernmost point, moving westward at 25kph and possibly accelerating to 31kph, CWA data showed. The tropical storm is currently over waters east of the Philippines and still far from Taiwan, CWA forecaster Tseng Chao-cheng (曾昭誠) said, adding that it could likely strengthen into a typhoon later in the day. It is forecast to reach the South China Sea
Almost a quarter of volunteer soldiers who signed up from 2021 to last year have sought early discharge, the Legislative Yuan’s Budget Center said in a report. The report said that 12,884 of 52,674 people who volunteered in the period had sought an early exit from the military, returning NT$895.96 million (US$28.86 million) to the government. In 2021, there was a 105.34 percent rise in the volunteer recruitment rate, but the number has steadily declined since then, missing recruitment targets, the Chinese-language United Daily News said, citing the report. In 2021, only 521 volunteers dropped out of the military, the report said, citing
WEATHER Typhoon forming: CWA A tropical depression is expected to form into a typhoon as early as today, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday, adding that the storm’s path remains uncertain. Before the weekend, it would move toward the Philippines, the agency said. Some time around Monday next week, it might reach a turning point, either veering north toward waters east of Taiwan or continuing westward across the Philippines, the CWA said. Meanwhile, the eye of Typhoon Kalmaegi was 1,310km south-southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan’s southernmost point, as of 2am yesterday, it said. The storm is forecast to move through central