Taiwanese manga artist Gao Yan (高妍) on Wednesday launched a standalone edition of the manga series Lu Zhih Ge (綠之歌) in Taiwan and Japan.
Gao has worked at manga artistry since childhood, and was working as an illustrator in 2018 when she published the critically lauded Lu Zhih Ge as a short story, the 25-year-old creator said at a book launch in Taipei.
“It is because of Lu Zhih Ge that I found my path as a manga artist,” she said.
Photo: CNA
The story — Gao’s first manga to be published — revolves around a young Taiwanese woman surnamed Lu (綠) and the real-life Japanese lyricist and musician Haruomi Hosono, who fronted the band Happy End, she said.
The independently published work garnered applause after Takashi Matsumoto, a member of the band, wrote a glowing review on social media.
The next year, Hosono traveled to Taiwan and invited Gao to join a production of No Smoking, a biographical documentary on Hosono that screened later that year.
Gao was also featured in several high-profile international exhibitions of manga art, and illustrated the cover for acclaimed novelist Haruki Murakami’s literary self-portrait Abandoning a Cat, When I Talk About My Father.
Gao last year developed Lu Zhih Ge into a full-length manga that was serialized in the Japanese-language magazine Comic Beam before publishing the series in a standalone of two volumes.
“I am just a regular Haruomi fan,” she said. “I never imagined Lu Zhih Ge would catch Takashi’s eye.”
She said that the story’s protagonist, Lu, is an homage to a character from the Murakami novel Norwegian Wood, whose given name contains the kanji that is rendered Lu (綠) in Chinese.
“I did not expect to draw my first real commercial illustration for Haruki either,” she added.
“I believe that Lu Zhih Ge has a power in its clumsy honesty that drew people in,” Gao said. “Creation can bring me to faraway places that I could never have reached on my own strength. This is the power of books.”
Although the title is serialized in Japan and tied to that country in context, the story is essentially Taiwanese, she said.
“I hope that the publication of this book can give confidence to Taiwanese and make them understand that they are from a talented country,” she said. “Young artists and authors should know that their creations have power.”
Lu Zhih Ge bears endorsements penned by Matsumoto and Murakami.
“Gao’s drawings are full of fresh air as if carried in a tunnel. It evokes a feeling of comfort and resonates with nostalgia,” Murakami wrote.
Civil society groups yesterday protested outside the Legislative Yuan, decrying Chinese Nationalist Party (KMT) efforts to pass three major bills that they said would seriously harm Taiwan’s democracy, and called to oust KMT caucus whip Fu Kun-chi (傅?萁). It was the second night of the three-day “Bluebird wintertime action” protests in Taipei, with organizers announcing that 8,000 people attended. Organized by Taiwan Citizen Front, the Economic Democracy Union (EDU) and a coalition of civil groups, about 6,000 people began a demonstration in front of KMT party headquarters in Taipei on Wednesday, organizers said. For the third day, the organizers asked people to assemble
Taipei is participating in Osaka’s Festival of Lights this year, with a 3m-tall bubble tea light installation symbolizing Taiwan’s bubble tea culture. The installation is designed as a bubble tea cup and features illustrations of Taipei’s iconic landmarks, such as Taipei 101, the Red House and North Gate, as well as soup dumplings and the matchmaking deity the Old Man Under the Moon (月下老人), affectionately known as Yue Lao (月老). Taipei and Osaka have collaborated closely on tourism and culture since Taipei first participated in the festival in 2018, the Taipei City Department of Information and Tourism said. In February, Osaka represented
POOR IMPLEMENTATION: Teachers welcomed the suspension, saying that the scheme disrupted school schedules, quality of learning and the milk market A policy to offer free milk to all school-age children nationwide is to be suspended next year due to multiple problems arising from implementation of the policy, the Executive Yuan announced yesterday. The policy was designed to increase the calcium intake of school-age children in Taiwan by drinking milk, as more than 80 percent drink less than 240ml per day. The recommended amount is 480ml. It was also implemented to help Taiwanese dairy farmers counter competition from fresh milk produced in New Zealand, which is to be imported to Taiwan tariff-free next year when the Agreement Between New Zealand and
IDENTITY SHIFT: Asked to choose to identify as either Taiwanese or Chinese, 83.3 percent of respondents chose Taiwanese, while 8.4 percent chose Chinese An overwhelming majority of Taiwanese, 71.5 percent, think that Taiwan should compete in international competitions under the name “Taiwan,” a Taiwan Brain Trust survey published yesterday showed. Referring to Taiwan’s victory last month at the World Baseball Softball Confederation’s Premier12, the survey results showed that 89.1 percent of respondents said that Taiwan’s exceptional performance in sporting competitions furthers national unity. Only 18.8 percent of respondents supported Taiwanese teams’ continued use of the name “Chinese Taipei” in international sporting competitions, the survey showed. Among Taiwan’s leading political parties, the name “Team Taiwan” was supported by 91.1 percent of self-identified Democratic Progressive Party (DPP) supporters,