The Executive Yuan yesterday approved draft amendments to the Copyright Act (著作權法) and the Trademark Act (商標法) to bring the nation’s laws more in line with the requirements of the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP), which Taiwan has applied to join.
Under the amendments, drafted by the Ministry of Economic Affairs, digital piracy, the illegal distribution of data and the public streaming of data would — legally speaking — be a case of Antragsdelikt, or “no trial without complaint.” That is, if the plaintiff or alleged victim does not bring charges, the police cannot initiate an investigation.
The amendments define copyright infringement as acts that violate the rights of others who have paid for their goods, acts that duplicate works in their entirety and acts that have cost rights owners more than NT$1 million (US$36,185).
Photo: CNA
Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) told the weekly Cabinet meeting yesterday that the amendments demonstrate Taiwan’s resolve to connect with the international community and are in line with the government’s intent to join the CPTPP.
Considering that compact discs (CDs) are no longer the main source of copyright infringement, legal clauses — and fines — specifically mentioning or targeting the distribution of CDs were removed from the amendments.
The amendments to the Trademark Act no longer contain clauses stating that individuals must “clearly understand the ramifications of their actions” for them to be considered offenders of falsifying or forging trademarks.
Any action of forgery or falsifying trademarks would be considered an intentional or negligent offense, the amendments say.
Under the amendments, the forgery or falsifying of trademarks would be a criminal offense and offenders would face penalties to further protect sales and profits for owners with trademark rights.
Peer-to-peer sharing would be considered public streaming and reduplication, the amendments say, and would not be considered a case of Antragsdelikt.
Intellectual Property Office Deputy Director Chang Yu-ying (張玉英) said that the amendments clarify the definition of copyright infringement so that the public would not be continually charged with the offense, adding that this should reduce the judiciary’s workload.
“Our standing laws fall short of the requirements of the CPTPP,” Chang said, adding that this was the main reason why the ministry pushed for the amendments.
The amendments are essential legal elements that could allow Taiwan to join the CPTPP, Office of Trade Negotiations officials said, adding that they hoped the amendments would be ratified by the Legislative Yuan as soon as possible.
Taiwan applied to join the CPTPP in September last year and the government is doing its best to expedite the negotiation process in hopes of joining, they added.
The ministry is working on needed amendments to the Patent Act (專利法), a source said on condition of anonymity.
An undersea cable to Penghu County has been severed, the Ministry of Digital Affairs said today, with a Chinese-funded ship suspected of being responsible. It comes just a month after a Chinese ship was suspected of severing an undersea cable north of Keelung Harbor. The National Communications and Cyber Security Center received a report at 3:03am today from Chunghwa Telecom that the No. 3 cable from Taiwan to Penghu was severed 14.7km off the coast of Tainan, the Ministry of Digital Affairs said. The Coast Guard Administration (CGA) upon receiving a report from Chunghwa Telecom began to monitor the Togolese-flagged Hong Tai (宏泰)
A cat named Mikan (蜜柑) has brought in revenue of more than NT$10 million (US$305,390) for the Kaohsiung MRT last year. Mikan, born on April 4, 2020, was a stray cat before being adopted by personnel of Kaohsiung MRT’s Ciaotou Sugar Refinery Station. Mikan was named after a Japanese term for mandarin orange due to his color and because he looks like an orange when curled up. He was named “station master” of Ciaotou Sugar Refinery Station in September 2020, and has since become famous. With Kaohsiung MRT’s branding, along with the release of a set of cultural and creative products, station master Mikan
RISING TOURISM: A survey showed that tourist visits increased by 35 percent last year, while newly created attractions contributed almost half of the growth Changhua County’s Lukang Old Street (鹿港老街) and its surrounding historical area clinched first place among Taiwan’s most successful tourist attractions last year, while no location in eastern Taiwan achieved a spot in the top 20 list, the Tourism Administration said. The listing was created by the Tourism Administration’s Forward-looking Tourism Policy Research office. Last year, the Lukang Old Street and its surrounding area had 17.3 million visitors, more than the 16 million visitors for the Wenhua Road Night Market (文化路夜市) in Chiayi City and 14.5 million visitors at Tainan’s Anping (安平) historical area, it said. The Taipei 101 skyscraper and its environs —
Taiwan on Friday said a New Zealand hamburger restaurant has apologized for a racist remark to a Taiwanese customer after reports that it had first apologized to China sparked outrage in Taiwan. An image posted on Threads by a Taiwanese who ate at Fergburger in Queenstown showed that their receipt dated Sunday last week included the words “Ching Chang,” a racial slur. The Chinese Consulate-General in Christchurch in a statement on Thursday said it had received and accepted an apology from the restaurant over the incident. The comment triggered an online furor among Taiwanese who saw it as an insult to the
RSS