More than 350 streets are named after Chiang Kai-shek (蔣介石) or his son Chiang Ching-kuo (蔣經國), due to an edict issued during the nation’s authoritarian era, a study by the Transitional Justice Commission showed.
The survey of the Ministry of the Interior’s records of road names, online search engines and archival material found that 316 roads are named “Jhongjheng” (中正), a name adopted by Chiang Kai-shek, the commission said.
Twenty-eight roads are named “Jieshou” (介壽) — which is an abbreviation of the slogan “long live Chiang Kai-shek” — and 11 are named “Jingguo” (經國) after Chiang Ching-kuo, it added.
Photo: Chen Yu-fu, Taipei Times
The survey was conducted as part of an effort to rename roads that evoke authoritarian slogans and symbols, it said.
The proliferation of streets named after the Chiangs stemmed from a 1945 executive order to rename roads throughout Taiwan, which the then-Chinese Nationalist Party (KMT) regime had taken control of, it said.
The order from the then-Taiwan Provincial Government said that all street names honoring Japanese, the state of Japan or otherwise derived from Japanese were to be changed within two months, the commission said.
The new street names had to represent the “spirit of the Chinese people,” promote the Three Principles of the People, honor a national hero or recognize the geography or customs of an area, the commission cited the order as saying.
Examples of acceptable street names listed in the order included Jhonghua (中華), Sinyi (信義), Heping (和平), Sanmin (三民) and those that utilize the names of Chiang Kai-shek or Republic of China founder Sun Yat-sen (孫逸仙), it said.
The implementation of the order in the two years that followed would form the basis of most street names used today, the commission said.
The post-war push to rename streets was motivated by a desire to replace representations of Japanese colonialism with symbols of Chinese authoritarianism, an effort that was indifferent to the identities and culture of Taiwan’s residents, it said.
Place names play an important role in forming the identity of the community living there, and reflect its cultural and historical context, the commission said, adding that the authoritarian-era names should be replaced.
Citing the Development of National Languages Act (國家語言發展法) and the Indigenous Peoples Basic Act (原住民族基本法), the commission said that new road names should promote the country’s local languages and culture, including those of Aboriginal communities.
INFRASTRUCTURE: Work on the second segment, from Kaohsiung to Pingtung, is expected to begin in 2028 and be completed by 2039, the railway bureau said Planned high-speed rail (HSR) extensions would blanket Taiwan proper in four 90-minute commute blocs to facilitate regional economic and livelihood integration, Railway Bureau Deputy Director-General Yang Cheng-chun (楊正君) said in an interview published yesterday. A project to extend the high-speed rail from Zuoying Station in Kaohsiung to Pingtung County’s Lioukuaicuo Township (六塊厝) is the first part of the bureau’s greater plan to expand rail coverage, he told the Liberty Times (sister paper of the Taipei Times). The bureau’s long-term plan is to build a loop to circle Taiwan proper that would consist of four sections running from Taipei to Hualien, Hualien to
The Civil Aviation Administration yesterday said that it is considering punishments for China Airlines (CAL) and Starlux Airlines for making hard landings and overworking their cabin crew when the nation was hit by Typhoon Kong-rey in October last year. The civil aviation authority launched an investigation after media reported that many airlines were forced to divert their flights to different airports or go around after failing to land when the typhoon affected the nation on Oct. 30 and 31 last year. The agency reviewed 503 flights dispatched by Taiwanese airlines during those two days, as well as weather data, flight hours
A relatively large earthquake may strike within the next two weeks, following a magnitude 5.2 temblor that shook Taitung County this morning, the Central Weather Administration (CWA) said. An earthquake struck at 8:18am today 10.2km west of Taitung County Hall in Taitung City at a relatively shallow depth of 6.5km, CWA data showed. The largest intensity of 4 was felt in Taitung and Pingtung counties, which received an alert notice, while areas north of Taichung did not feel any shaking, the CWA said. The earthquake was the result of the collision between the Philippine Plate and the Eurasian Plate, the agency said, adding
Three people have had their citizenship revoked after authorities confirmed that they hold Chinese ID cards, Mainland Affairs Council (MAC) Deputy Minister and spokesman Liang Wen-chieh (梁文傑) said yesterday. Two of the three people were featured in a recent video about Beijing’s “united front” tactics by YouTuber Pa Chiung (八炯) and Taiwanese rapper Chen Po-yuan (陳柏源), including Su Shi-en (蘇士恩), who displayed a Chinese ID card in the video, and taekwondo athlete Lee Tung-hsien (李東憲), who mentioned he had obtained a Chinese ID card in a telephone call with Chen, Liang told the council’s weekly news conference. Lee, who reportedly worked in
RSS