A record number of people took the Ministry of Education’s (MOE) Hoklo-language exam this year, the ministry said in a news release yesterday.
A total of 18,622 people, aged six to 86, tested their proficiency in the language, which is also known as Taiwanese, the ministry said, adding that among the test takers were also Americans, Japanese, Malaysians and South Koreans.
This represented a 34 percent increase from last year, it added.
Photo courtesy of the Ministry of Education
Feng Chung-hsing (封中興), an administrator at Tainan’s Haidian Junior High School, said that offering Hoklo courses to seventh and eighth graders has led to significant improvements in graduates’ writing skills.
The mother of the youngest examinee, surnamed Tsai, said that Mandarin and Hoklo are used in her family, but her daughter mostly uses Mandarin.
Fearing that her daughter might lose touch with her native language, the mother said that she and her husband started telling their child stories in Hoklo and enrolled her in lessons as soon as she was old enough for kindergarten.
Public schools provided guidance and materials to help her daughter prepare for the test, the mother said.
Lee Ya-lin (李雅玲), 82, is a retired translator who had worked for the Taipei District Court.
She said she enrolled in a course as soon as she found out that a local community college offered Hoklo classes.
She has been speaking the language all her life, but hopes to achieve a higher level of proficiency, she said.
“People are never too old to learn, and I love to learn new things,” she said, adding that although she believes her spoken fluency is high, she had to take the entry-level exam as a first-time test taker.
Kim Han-bin, a South Korean national who studies at National Taiwan University, said he used immersion-based methods to learn the language on his own.
Kim said he was confident in his proficiency and chose to take the level 2 exam on his first try.
In other developments, the ministry and the British Council on Friday signed a memorandum of understanding to cooperate in Mandarin and English-language education.
Minister of Education Pan Wen-chung (潘文忠) said the ministry is proud to reach a milestone on the way to making English the nation’s second official language by 2030, as planned by the government, adding that the UK is an important partner in the effort.
Pan thanked the British Council for its assistance with proficiency evaluations and for bilingual programs in institutions of higher education.
Department of International and Cross-strait Education Director Lee Yen-yi (李彥儀) said the agreement would benefit both sides.
Taiwan is to help the UK implement Mandarin-learning programs, Lee said.
A strong continental cold air mass and abundant moisture bringing snow to mountains 3,000m and higher over the past few days are a reminder that more than 60 years ago Taiwan had an outdoor ski resort that gradually disappeared in part due to climate change. On Oct. 24, 2021, the National Development Council posted a series of photographs on Facebook recounting the days when Taiwan had a ski resort on Hehuanshan (合歡山) in Nantou County. More than 60 years ago, when developing a branch of the Central Cross-Island Highway, the government discovered that Hehuanshan, with an elevation of more than 3,100m,
Death row inmate Huang Lin-kai (黃麟凱), who was convicted for the double murder of his former girlfriend and her mother, is to be executed at the Taipei Detention Center tonight, the Ministry of Justice announced. Huang, who was a military conscript at the time, was convicted for the rape and murder of his ex-girlfriend, surnamed Wang (王), and the murder of her mother, after breaking into their home on Oct. 1, 2013. Prosecutors cited anger over the breakup and a dispute about money as the motives behind the double homicide. This is the first time that Minister of Justice Cheng Ming-chien (鄭銘謙) has
TRANSPORT CONVENIENCE: The new ticket gates would accept a variety of mobile payment methods, and buses would be installed with QR code readers for ease of use New ticketing gates for the Taipei metro system are expected to begin service in October, allowing users to swipe with cellphones and select credit cards partnered with Taipei Rapid Transit Corp (TRTC), the company said on Tuesday. TRTC said its gates in use are experiencing difficulty due to their age, as they were first installed in 2007. Maintenance is increasingly expensive and challenging as the manufacturing of components is halted or becoming harder to find, the company said. Currently, the gates only accept EasyCard, iPass and electronic icash tickets, or one-time-use tickets purchased at kiosks, the company said. Since 2023, the company said it
Ferry operators are planning to provide a total of 1,429 journeys between Taiwan proper and its offshore islands to meet increased travel demand during the upcoming Lunar New Year holiday, the Maritime and Port Bureau said yesterday. The available number of ferry journeys on eight routes from Saturday next week to Feb. 2 is expected to meet a maximum transport capacity of 289,414 passengers, the bureau said in a news release. Meanwhile, a total of 396 journeys on the "small three links," which are direct ferries connecting Taiwan's Kinmen and Lienchiang counties with China's Fujian Province, are also being planned to accommodate