Jih Chin-chun (日進春), a member of the Saisiyat community, was the first Taiwanese Aborigine to fall victim to the White Terror era when he was shot by Chinese Nationalist Party (KMT) military police at a riverbank in Taipei 69 years ago, the Transitional Justice Commission said yesterday.
Jih has been memorialized by a picture, in which he is shown laughing, captured just before he was executed on Aug. 29, 1952, the commission said.
The commission said that it has asked researchers to compile a booklet on transitional justice measures focusing on Taiwan’s Aborigines, including Jih, as well as stories of Paiwan youth Lai Hung-man (賴紅炎) and other Aboriginal victims of the period.
Photo courtesy of the Transitional Justice Commission
The commission said it hopes later generations of Aborigines can learn about the injustices their communities faced during the period.
Jih was shot five times, and his body was left on a pile of corpses in the Liuzhangli (六張犁) area of Taipei, forgotten until the present day, the commission said.
Jih’s father, Jih A-kuai (日阿拐), was the head of a Saisiyat community and went into hiding to avoid capture during a rebellion against the Japanese in 1902, in what is now Miaoli County’s Nanjhuang Township (南庄), it said.
Jih A-kuai died a year later in what now is Luchang Borough (鹿場) of Hsinchu County’s Jhubei City, it said.
Jih Chin-chun was detained after being involved in the case of Chang Yan-mei (張燕梅), it said. Chang was a teacher at Taipei’s Penglai Elementary School and a member of the Taipei Workers’ Committee, a group of Chinese Communist Party sympathizers planted within various government agencies.
Jih Chin-chun once gave Chang an autobiography, but he never participated in any committee meetings, the commission said.
Although he was able to avoid Jih Chin-chun’s fate, Lai had been wrongly accused of dissidence due to his random jottings while he was a student, in which he would raise questions about how to improve the futures of fellow Aborigines, it said.
He was eventually taken for questioning while he was teaching at Taitung’s Jialan Elementary School in 1965 and detained for several days, it said.
The White Terror era refers to the suppression of political dissidents including the 228 Incident, an uprising that began on Feb. 27, 1947, which was brutally suppressed by the then-KMT regime. The government subsequently imposed martial law, which was lifted on July 15, 1987.
More than half of the bamboo vipers captured in Tainan in the past few years were found in the city’s Sinhua District (新化), while other districts had smaller catches or none at all. Every year, Tainan captures about 6,000 snakes which have made their way into people’s homes. Of the six major venomous snakes in Taiwan, the cobra, the many-banded krait, the brown-spotted pit viper and the bamboo viper are the most frequently captured. The high concentration of bamboo vipers captured in Sinhua District is puzzling. Tainan Agriculture Bureau Forestry and Nature Conservation Division head Chu Chien-ming (朱健明) earlier this week said that the
NAMING SPAT: The foreign ministry called on Denmark to propose an acceptable solution to the erroneous nationality used for Taiwanese on residence permits Taiwan has revoked some privileges for Danish diplomatic staff over a Danish permit that lists “Taiwan” as “China,” Eric Huang (黃鈞耀), head of the Ministry of Foreign Affairs’ Department of European Affairs, told a news conference in Taipei yesterday. Reporters asked Huang whether the Danish government had responded to the ministry’s request that it correct the nationality on Danish residence permits of Taiwanese, which has been listed as “China” since 2024. Taiwan’s representative office in Denmark continues to communicate with the Danish government, and the ministry has revoked some privileges previously granted to Danish representatives in Taiwan and would continue to review
Kenting National Park service technician Yang Jien-fon (楊政峰) won a silver award in World Grand Prix Photography Awards Spring Season for his photograph of two male rat snakes intertwined in combat. Yang’s colleagues at Kenting National Park said he is a master of nature photography who has been held back by his job in civil service. The awards accept entries in all four seasons across six categories: architectural and urban photography, black-and-white and fine art photography, commercial and fashion photography, documentary and people photography, nature and experimental photography, and mobile photography. Awards are ranked according to scores and divided into platinum, gold and
The first bluefin tuna of the season, brought to shore in Pingtung County and weighing 190kg, was yesterday auctioned for NT$10,600 (US$333.5) per kilogram, setting a record high for the local market. The auction was held at the fish market in Donggang Fishing Harbor, where the Siaoliouciou Island-registered fishing vessel Fu Yu Ching No. 2 delivered the “Pingtung First Tuna” it had caught for bidding. Bidding was intense, and the tuna was ultimately jointly purchased by a local restaurant and a local company for NT$10,600 per kilogram — NT$300 ,more than last year — for a total of NT$2.014 million. The 67-year-old skipper
RSS