In a defamation lawsuit arising from a feud between players in an online role-playing game, the Kaohsiung District Court on May 20 acquitted the defendant on the grounds that the insults and name calling were targeting a fictional character, not a real person.
On May 22 last year, the defendant, surnamed Lai (賴), was playing Lineage M — a massively multiplayer online role-playing game (MMORPG) with a medieval storyline — on his cellphone with other gamers.
Lai, using the gamer tag “Minion Fish Butcher,” got into an argument with “KGB Pretty Girl,” who turned out to be a man surnamed Pan (潘), the ruling said.
Lai typed messages to Pan in Chinese — such as “Are you an idiot?” and “Are you a fucking dog?” — in the game’s chat window, it said.
Taking the insults personally, Pan took screenshots of the messages and filed a judicial complaint against Lai.
Pan said that Lai had publicly slandered him before a live audience, as figures showed that about 70,000 gamers were playing the MMORPG at the time.
At the trial, Lai said he had typed the messages, but that he had directed them at the fantasy character “KGB Pretty Girl.”
Lai said he did not know Pan personally and had not meant to insult him, the real person.
The insults were directed at a fictional character in an online game, the court said, adding that as Lai did not know Pan’s age or name, he had not insulted a specific person, so it was not public defamation.
The court dismissed the case, saying that as “KGB Pretty Girl” was not publicly known to be associated with Pan, it was not the same as a person insulting someone on a public street.
Wang Chieh-tuo (王捷拓), a lawyer and former prosecutor, said that the justice system is gradually coming to regard online fantasy games and other online platforms as public spaces.
If the case had been filed by Holger Chen (陳之漢), a YouTuber well-known for his online name “Gym Boss” (館長), the ruling would likely have been different, Wang said.
“If people posted comments under a news report about Chen that insulted the ‘Gym Boss,’ most readers would believe that the posts insulted Chen,” he said.
The brilliant blue waters, thick foliage and bucolic atmosphere on this seemingly idyllic archipelago deep in the Pacific Ocean belie the key role it now plays in a titanic geopolitical struggle. Palau is again on the front line as China, and the US and its allies prepare their forces in an intensifying contest for control over the Asia-Pacific region. The democratic nation of just 17,000 people hosts US-controlled airstrips and soon-to-be-completed radar installations that the US military describes as “critical” to monitoring vast swathes of water and airspace. It is also a key piece of the second island chain, a string of
A magnitude 5.9 earthquake that struck about 33km off the coast of Hualien City was the "main shock" in a series of quakes in the area, with aftershocks expected over the next three days, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. Prior to the magnitude 5.9 quake shaking most of Taiwan at 6:53pm yesterday, six other earthquakes stronger than a magnitude of 4, starting with a magnitude 5.5 quake at 6:09pm, occurred in the area. CWA Seismological Center Director Wu Chien-fu (吳健富) confirmed that the quakes were all part of the same series and that the magnitude 5.5 temblor was
The Central Weather Administration has issued a heat alert for southeastern Taiwan, warning of temperatures as high as 36°C today, while alerting some coastal areas of strong winds later in the day. Kaohsiung’s Neimen District (內門) and Pingtung County’s Neipu Township (內埔) are under an orange heat alert, which warns of temperatures as high as 36°C for three consecutive days, the CWA said, citing southwest winds. The heat would also extend to Tainan’s Nansi (楠西) and Yujing (玉井) districts, as well as Pingtung’s Gaoshu (高樹), Yanpu (鹽埔) and Majia (瑪家) townships, it said, forecasting highs of up to 36°C in those areas
IN FULL SWING: Recall drives against lawmakers in Hualien, Taoyuan and Hsinchu have reached the second-stage threshold, the campaigners said Campaigners in a recall petition against Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Yen Kuan-heng (顏寬恒) in Taichung yesterday said their signature target is within sight, and that they need a big push to collect about 500 more signatures from locals to reach the second-stage threshold. Recall campaigns against KMT lawmakers Johnny Chiang (江啟臣), Yang Chiung-ying (楊瓊瓔) and Lo Ting-wei (羅廷瑋) are also close to the 10 percent threshold, and campaigners are mounting a final push this week. They need about 800 signatures against Chiang and about 2,000 against Yang. Campaigners seeking to recall Lo said they had reached the threshold figure over the