The Taipei High Administrative Court on Thursday ordered a household registration office to register a same-sex marriage involving a foreign national from a jurisdiction in which such marriages are illegal.
Taipei’s Zhongzheng District Household Registration Office had refused to register the marriage of Taiwanese Ting Tse-yan (丁則言) and his Macanese partner, Guzifer Leong (梁展輝), when they attempted to do so on Oct. 1, 2019.
The office based its decision on Article 46 of the Act Governing the Choice of Law in Civil Matters Involving Foreign Elements (涉外民事法律適用法), which states that “the formation of a marriage is governed by the national laws of each party.”
It means that same-sex couples involving a partner from a nation or area in which same-sex marriage is illegal — such as Macau — cannot marry in Taiwan or have a marriage conducted in a third nation legally recognized.
In its ruling, the administrative court cited Article 6 of the same act, which states that in specific situations where Taiwanese courts must consider the civil laws of foreign jurisdictions, the foreign law should be applied unless that nation’s laws specifically state that Taiwanese law should be applied.
Under the Macau Civil Code, legal jurisdiction for civil matters is based on a person’s place of “habitual residence,” it said.
Therefore, since Leong is a resident of Taiwan, Taiwanese law allowing same-sex marriage should take precedent, it added.
The court ordered the household registration office to validate the registration that the couple submitted in 2019.
Leong on Thursday thanked the court for its ruling, while noting that many other international same-sex couples in Taiwan have found themselves in the same situation.
Leong, who came to Taiwan in 2017 and runs a small bakery with his partner, said that he has long come to regard Taiwan as his home.
As of press time last night, it was unclear whether the household registration office would appeal the decision.
Chiu Shih-jung (邱士榮), director of the neighboring Daan Household Registration Office, said that the ruling likely “was not final” and that it applied only to the specific couple.
The bigger issue is that laws on how to treat international same-sex marriages lack uniformity, Chiu said.
“Civil servants hope that legal amendments correcting this situation will quickly be passed, so that they have a clear legal process to follow,” he said, referring to the Judicial Yuan in January approving draft legal amendments that would recognize nearly all same-sex marriages.
The amendments, which would revise Article 46 to recognize all same-sex marriages as long as one of the partners is Taiwanese, are awaiting Executive Yuan approval.
They would then need to be passed by the legislature.
Taiwan has received more than US$70 million in royalties as of the end of last year from developing the F-16V jet as countries worldwide purchase or upgrade to this popular model, government and military officials said on Saturday. Taiwan funded the development of the F-16V jet and ended up the sole investor as other countries withdrew from the program. Now the F-16V is increasingly popular and countries must pay Taiwan a percentage in royalties when they purchase new F-16V aircraft or upgrade older F-16 models. The next five years are expected to be the peak for these royalties, with Taiwan potentially earning
STAY IN YOUR LANE: As the US and Israel attack Iran, the ministry has warned China not to overstep by including Taiwanese citizens in its evacuation orders The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday rebuked a statement by China’s embassy in Israel that it would evacuate Taiwanese holders of Chinese travel documents from Israel amid the latter’s escalating conflict with Iran. Tensions have risen across the Middle East in the wake of US and Israeli airstrikes on Iran beginning Saturday. China subsequently issued an evacuation notice for its citizens. In a news release, the Chinese embassy in Israel said holders of “Taiwan compatriot permits (台胞證)” issued to Taiwanese nationals by Chinese authorities for travel to China — could register for evacuation to Egypt. In Taipei, the ministry yesterday said Taiwan
‘LIKE-MINDED PARTNER’: Tako van Popta said it would be inappropriate to delay signing the deal with Taiwan because of China, adding he would promote the issue Canadian senators have stressed Taiwan’s importance for international trade and expressed enthusiasm for ensuring the Taiwan-Canada trade cooperation framework agreement is implemented this year. Representative to Canada Harry Tseng (曾厚仁) in an interview with the Central News Agency (CNA) said he was increasingly uneasy about Ottawa’s delays in signing the agreement, especially as Ottawa has warmed toward Beijing. There are “no negotiations left. Not only [is it] initialed, we have three versions of the text ready: English, French and Mandarin,” Tseng said. “That tells you how close we are to the final signature.” Tseng said that he hoped Canadian Prime Minister Mark Carney
POSITIVE DEVELOPMENT: Japan and the US are expected to hold in-depth discussions on Taiwan-related issues during the meeting next month, Japanese sources said The holding of a Japan-US leaders’ meeting ahead of US President Donald Trump’s visit to China is positive news for Taiwan, former Japan-Taiwan Exchange Association representative Hiroyasu Izumi said yesterday. After the Liberal Democratic Party’s landslide victory in Japan’s House of Representatives election, Japanese Prime Minister Sanae Takaichi is scheduled to visit the US next month, where she is to meet with Trump ahead of the US president’s planned visit to China from March 31 to April 2 for a meeting with Chinese President Xi Jinping (習近平). Japan and the US are expected to hold in-depth discussions on Taiwan-related issues during the
RSS