The Chinese Nationalist Party (KMT) caucus yesterday demanded that President Tsai Ing-wen (蔡英文) remove Frank Hsieh (謝長廷) as the nation’s representative to Japan and issue a public apology over his statements about wastewater discharge.
Japan on April 13 announced that it plans to release treated wastewater from the disabled Fukushima Dai-ichi nuclear power plant into the ocean, despite protests from neighboring countries.
While he lodged a protest to Tokyo on behalf of the government, Hsieh said in a Facebook post that he could not overlook the fact that Taiwan also discharges water from three nuclear power plants into the ocean.
Photo: Liu Hsin-de, Taipei Times
The KMT on Thursday last week reported to the National Police Agency that it suspected Hsieh of spreading disinformation, and KMT lawmakers have since demanded that Hsieh attend a legislative meeting to report on Taiwan-Japan relations.
KMT Legislator Alex Fai (費鴻泰) yesterday said that South Korea, China, the Philippines and Russia have all voiced their complaints about Japan’s decision, while Taiwan’s representative spoke up for Japan and alleged that Taiwan was doing the same thing.
Fai quoted Atomic Energy Council Minister Hsieh Shou-shing (謝曉星) as saying that the wastewater Taiwan discharges meets normal standards and is different from the situation at the Japanese plant, which was destroyed during the March 11, 2011, earthquake and tsunami.
Fai accused Frank Hsieh of treason, and said his comments and action made him unsuitable to represent Taiwan’s interests abroad.
Fai said he was astonished that Tsai concurred with Hsieh’s comments, adding that such comments and actions were akin to denigrating the Republic of China (ROC) before Japan.
KMT lawmakers yesterday marched to the Presidential Office to voice their complaints.
They also demanded that the Tsai administration lodge formal complaints with the Japanese government on discharging contaminated water into the sea, remove Hsieh from his post and actively participate in international efforts to monitor Japan’s handling of wastewater.
In response, the Presidential Office said that Hsieh has adequately conveyed the Taiwanese government’s concern regarding its plan to pump irradiated water out to sea in two years.
The opposition party’s political machinations are not conducive to furthering and deepening Taiwan-Japan relations, it said, adding that stirring up hatred against Japanese is not helpful to maintaining peace and stability in the region.
Additional reporting by Lee Hsin-fang
National Kaohsiung University of Science and Technology (NKUST) yesterday promised it would increase oversight of use of Chinese in course materials, following a social media outcry over instances of simplified Chinese characters being used, including in a final exam. People on Threads wrote that simplified Chinese characters were used on a final exam and in a textbook for a translation course at the university, while the business card of a professor bore the words: “Taiwan Province, China.” Photographs of the exam, the textbook and the business card were posted with the comments. NKUST said that other members of the faculty did not see
The Taipei City Government yesterday said contractors organizing its New Year’s Eve celebrations would be held responsible after a jumbo screen played a Beijing-ran television channel near the event’s end. An image showing China Central Television (CCTV) Channel 3 being displayed was posted on the social media platform Threads, sparking an outcry on the Internet over Beijing’s alleged political infiltration of the municipal government. A Taipei Department of Information and Tourism spokesman said event workers had made a “grave mistake” and that the Television Broadcasts Satellite (TVBS) group had the contract to operate the screens. The city would apply contractual penalties on TVBS
A new board game set against the backdrop of armed conflict around Taiwan is to be released next month, amid renewed threats from Beijing, inviting players to participate in an imaginary Chinese invasion 20 years from now. China has ramped up military activity close to Taiwan in the past few years, including massing naval forces around the nation. The game, titled 2045, tasks players with navigating the troubles of war using colorful action cards and role-playing as characters involved in operations 10 days before a fictional Chinese invasion of Taiwan. That includes members of the armed forces, Chinese sleeper agents and pro-China politicians
The lowest temperature in a low-lying area recorded early yesterday morning was in Miaoli County’s Gongguan Township (公館), at 6.8°C, due to a strong cold air mass and the effect of radiative cooling, the Central Weather Administration (CWA) said. In other areas, Chiayi’s East District (東區) recorded a low of 8.2°C and Yunlin County’s Huwei Township (虎尾) recorded 8.5°C, CWA data showed. The cold air mass was at its strongest from Saturday night to the early hours of yesterday. It brought temperatures down to 9°C to 11°C in areas across the nation and the outlying Kinmen and Lienchiang (Matsu) counties,