The Taipei High Administrative Court on Thursday revoked a decision by a household registration office not to permit a same-sex marriage involving a foreign national from a country in which such marriages are illegal, and proposed alternate legal grounds on which the marriage could be performed.
The Daan District Household Registration Office in Taipei refused to permit the marriage of Taiwanese gay rights activist Chi Chia-wei (祁家威) and his Malaysian partner when they attempted to do so on May 24, 2019.
The office based its decision on Article 46 of the Act Governing the Choice of Law in Civil Matters Involving Foreign Elements (涉外民事法律適用法), which states that “the formation of a marriage is governed by the national law of each party.”
In practice, this has meant that same-sex couples involving a partner from a country in which gay marriage is illegal — such as Malaysia — are not allowed to marry in Taiwan or have a marriage conducted in a third country legally recognized.
However, the administrative court revoked the office’s decision and ordered it to use a superior clause in the same law to register such marriages.
The clause it cited, Article 8, states that the laws of foreign states should not be applied if doing so leads to the violation of “the public order or boni mores [good morals] of the Republic of China.”
More broadly, the court found that the restrictions in Article 46 run contrary to the Council of Grand Justices’ Interpretation No. 748, which established the constitutional right to equal marriage.
However, the court noted that Chi’s partner has been unable to provide a certificate showing that he is single, and has said the COVID-19 pandemic and fear of legal repercussions in Malaysia have prevented him from applying for one.
For that reason, the office would not be required to register the marriage until it received the documentation, it said.
In remarks to the media, Chi said that the ruling was “half a win, half a loss,” but expressed hope that the legislature would soon consider amendments to recognize all international same-sex marriages.
Those amendments, proposed on Jan. 22 by the Judicial Yuan, would revise Article 46 to allow and recognize same-sex marriages as long as one of the partners is a Republic of China national.
The Judicial Yuan’s proposed revisions must be reviewed by the Executive Yuan before being jointly submitted by the two branches to the legislature for approval.
WANG RELEASED: A police investigation showed that an organized crime group allegedly taught their clients how to pretend to be sick during medical exams Actor Darren Wang (王大陸) and 11 others were released on bail yesterday, after being questioned for allegedly dodging compulsory military service or forging documents to help others avoid serving. Wang, 33, was catapulted into stardom for his role in the coming-of-age film Our Times (我的少女時代). Lately, he has been focusing on developing his entertainment career in China. The New Taipei District Prosecutors’ Office last month began investigating an organized crime group that is allegedly helping men dodge compulsory military service using falsified documents. Police in New Taipei City Yonghe Precinct at the end of last month arrested the main suspect,
A cat named Mikan (蜜柑) has brought in revenue of more than NT$10 million (US$305,390) for the Kaohsiung MRT last year. Mikan, born on April 4, 2020, was a stray cat before being adopted by personnel of Kaohsiung MRT’s Ciaotou Sugar Refinery Station. Mikan was named after a Japanese term for mandarin orange due to his color and because he looks like an orange when curled up. He was named “station master” of Ciaotou Sugar Refinery Station in September 2020, and has since become famous. With Kaohsiung MRT’s branding, along with the release of a set of cultural and creative products, station master Mikan
Eleven people, including actor Darren Wang (王大陸), were taken into custody today for questioning regarding the evasion of compulsory military service and document forgery, the New Taipei District Prosecutors’ Office said. Eight of the people, including Wang, are suspected of evading military service, while three are suspected of forging medical documents to assist them, the report said. They are all being questioned by police and would later be transferred to the prosecutors’ office for further investigation. Three men surnamed Lee (李), Chang (張) and Lin (林) are suspected of improperly assisting conscripts in changing their military classification from “stand-by
LITTORAL REGIMENTS: The US Marine Corps is transitioning to an ‘island hopping’ strategy to counterattack Beijing’s area denial strategy The US Marine Corps (USMC) has introduced new anti-drone systems to bolster air defense in the Pacific island chain amid growing Chinese military influence in the region, The Telegraph reported on Sunday. The new Marine Air Defense Integrated System (MADIS) Mk 1 is being developed to counter “the growing menace of unmanned aerial systems,” it cited the Marine Corps as saying. China has constructed a powerful defense mechanism in the Pacific Ocean west of the first island chain by deploying weapons such as rockets, submarines and anti-ship missiles — which is part of its anti-access/area denial (A2/AD) strategy against adversaries — the