Prosecutors have decided not to press charges against two military officers who in 2017 hacked into a Ministry of National Defense Web site to test the military’s counter-cyberattack capabilities, the ministry said yesterday.
The Information Communication and Electronic Warfare Office said in a statement that it had asked the officers to try to hack the Web site as part of a drill to detect loopholes in the ministry’s firewall.
The statement came after the Chinese-language United Daily News yesterday reported that one of the officers had left the military following an investigation into the breach.
The newspaper reported that the two officers, surnamed Huang (黃) and Deng (鄧), were accused of hacking into the Web site of the Office of the Deputy Chief of the General Staff for Personnel during the military’s annual Han Kuang exercises.
They were then able to obtain the passwords of then-minister of national defense Feng Shih-kuan (馮世寬) and then-chief of general staff admiral Lee Hsi-ming (李喜明).
When it was discovered that Feng’s and Lee’s credentials had been compromised, the office reported the hack to the Ministry of Justice Investigation Bureau, not knowing that it was part of the drill, the report said.
Last year, Huang and Deng told investigators that they had been ordered to hack the Web site as part of the drill, the newspaper reported.
The bureau turned the case over to the Taiwan High Prosecutors’ Office, which decided not to press charges after the ministry confirmed that the officers had breached the site as part of their duties, the report said.
Huang later filed for early discharge from the military, it added.
The Coast Guard Administration (CGA) and Chunghwa Telecom yesterday confirmed that an international undersea cable near Keelung Harbor had been cut by a Chinese ship, the Shunxin-39, a freighter registered in Cameroon. Chunghwa Telecom said the cable had its own backup equipment, and the incident would not affect telecommunications within Taiwan. The CGA said it dispatched a ship under its first fleet after receiving word of the incident and located the Shunxin-39 7 nautical miles (13km) north of Yehliu (野柳) at about 4:40pm on Friday. The CGA demanded that the Shunxin-39 return to seas closer to Keelung Harbor for investigation over the
National Kaohsiung University of Science and Technology (NKUST) yesterday promised it would increase oversight of use of Chinese in course materials, following a social media outcry over instances of simplified Chinese characters being used, including in a final exam. People on Threads wrote that simplified Chinese characters were used on a final exam and in a textbook for a translation course at the university, while the business card of a professor bore the words: “Taiwan Province, China.” Photographs of the exam, the textbook and the business card were posted with the comments. NKUST said that other members of the faculty did not see
The Taipei City Government yesterday said contractors organizing its New Year’s Eve celebrations would be held responsible after a jumbo screen played a Beijing-ran television channel near the event’s end. An image showing China Central Television (CCTV) Channel 3 being displayed was posted on the social media platform Threads, sparking an outcry on the Internet over Beijing’s alleged political infiltration of the municipal government. A Taipei Department of Information and Tourism spokesman said event workers had made a “grave mistake” and that the Television Broadcasts Satellite (TVBS) group had the contract to operate the screens. The city would apply contractual penalties on TVBS
EARTHQUAKE: Taipei and New Taipei City accused a construction company of ignoring the Circular MRT’s original design, causing sections to shift by up to 92cm The Taipei and New Taipei City governments yesterday said they would seek NT$1.93 billion (US$58.6 million) in compensation from the company responsible for building the Circular MRT Line, following damage sustained during an earthquake in April last year that had shuttered a section for months. BES Engineering Corp, a listed company under Core Pacific Group, was accused of ignoring the original design when constructing the MRT line, resulting in negative shear strength resistance and causing sections of the rail line between Jhonghe (中和) and Banciao (板橋) districts to shift by up to 92cm during the April 3 earthquake. The pot bearings on
RSS