A bust of early 20th-century Japanese politician Teijiro Yamamoto made by Taiwanese sculptor Huang Tu-shui (黃土水) is to be returned to Taiwan for restoration, in an agreement reached through Taiwan’s representative office in Tokyo.
Born in 1895, Huang was the first Taiwanese to study art in Japan during the Japanese colonial era, and became one of Japan’s most prominent artists until his death in 1930.
The plaster bust was one of his early works, which had been on display in Sado in Japan’s Niigata Prefecture.
Photo courtesy of Taipei Economic and Cultural Office in Japan via CNA
With the Taiwan Cultural Center in Tokyo acting as mediator, Taiwanese art enthusiast Chang Su-chen (張素真) and officials from the Ministry of Culture and the National Taiwan Museum of Fine Arts in May negotiated with the city to return the bust for restoration.
Chang is the son of long-term Sado resident Juo Lin-su (若林素), who founded a dance troupe in the city.
The bust is expected to arrive by the end of the year, after which the museum would begin its restoration, the museum said.
The museum would also make a reproduction of the bust, which would be added to its permanent collection, and the original would be returned to Sado, it said.
Another of Huang’s famous plaster works — Mountain Child Playing Flute (山童吹笛) — was included in the Japanese Imperial Exhibition of 1922.
Huang’s works often focused on his strong affection for Taiwan, and were popular with the Japanese emperor and affluent members of Japanese society.
Wang Shu-fang (王淑芳) of the Taiwan Cultural Center in Tokyo visited Sado on Friday last week to inspect the bust and meet with Sado Mayor Ryugo Watanabe.
Representative to Japan Frank Hsieh (謝長廷) thanked Sado officials for allowing the work to be brought back to Taiwan, and said that he anticipated future cooperation with the city on cultural and tourism exchanges.
Watanabe expressed admiration for the Ministry of Culture’s determination to restore the bust, and echoed Hsieh’s commitment to future cooperation.
Four of Huang’s busts stayed in Japan after his death, Wang said, citing Eka Suzuki, a Japanese researcher of art in colonial-era Taiwan.
Two of those works — one of Japanese bacteriologist Tomoe Takagi and one of influential Japanese businessman Kobei Abe — were previously donated to National Chang-Hua Senior High School.
The other two — both of Yamamoto, one made of plaster and the other of bronze — were in Sado.
The bronze sculpture had originally been installed near Kaohsiung Bridge, but was taken to Japan following World War II, Wang said.
Global bodies should stop excluding Taiwan for political reasons, President William Lai (賴清德) told Pope Francis in a letter, adding that he agrees war has no winners. The Vatican is one of only 12 countries to retain formal diplomatic ties with Taiwan, and Taipei has watched with concern efforts by Beijing and the Holy See to improve ties. In October, the Vatican and China extended an accord on the appointment of Catholic bishops in China for four years, pointing to a new level of trust between the two parties. Lai, writing to the pope in response to the pontiff’s message on Jan. 1’s
A Vietnamese migrant worker on Thursday won the NT$12 million (US$383,590) jackpot on a scratch-off lottery ticket she bought from a lottery shop in Changhua County’s Puyan Township (埔鹽), Taiwan Lottery Co said yesterday. The lottery winner, who is in her 30s and married, said she would continue to work in Taiwan and send her winnings to her family in Vietnam to improve their life. More Taiwanese and migrant workers have flocked to the lottery shop on Sec 2 of Jhangshuei Road (彰水路) to share in the luck. The shop owner, surnamed Chen (陳), said that his shop has been open for just
TAKE BREAKS: A woman developed cystitis by refusing to get up to use the bathroom while playing mahjong for fear of disturbing her winning streak, a doctor said People should stand up and move around often while traveling or playing mahjong during the Lunar New Year holiday, as prolonged sitting can lead to cystitis or hemorrhoids, doctors said. Yuan’s General Hospital urologist Lee Tsung-hsi (李宗熹) said that he treated a 63-year-old woman surnamed Chao (趙) who had been sitting motionless and holding off going to the bathroom, increasing her risk of bladder infection. Chao would drink beverages and not urinate for several hours while playing mahjong with friends and family, especially when she was on a winning streak, afraid that using the bathroom would ruin her luck, he said. She had
MUST REMAIN FREE: A Chinese takeover of Taiwan would lead to a global conflict, and if the nation blows up, the world’s factories would fall in a week, a minister said Taiwan is like Prague in 1938 facing Adolf Hitler; only if Taiwan remains free and democratic would the world be safe, Deputy Minister of Foreign Affairs Francois Wu (吳志中) said in an interview with Italian newspaper Corriere della Sera. The ministry on Saturday said Corriere della Sera is one of Italy’s oldest and most read newspapers, frequently covers European economic and political issues, and that Wu agreed to an interview with the paper’s senior political analyst Massimo Franco in Taipei on Jan. 3. The interview was published on Jan. 26 with the title “Taiwan like Prague in 1938 with Hitler,” the ministry
RSS