An administrative appeal is to be filed against the Taipei City Government after a transnational same-sex couple’s attempt to register their marriage was rejected, the Taiwan Alliance to Promote Civil Partnership Rights said yesterday.
Ting Tse-yen, 28, and his Macanese partner, Leong Chin Fei, 31, yesterday applied to register their marriage at the Zhongzheng District Household Registration Office, but their request was rejected due to Leong’s nationality, the alliance said.
The legal issue the couple are battling is the same faced by more than 200 other same-sex couples, Leong said.
Photo: CNA
“We are taking legal action [against the city government] not just for ourselves, but also for the more than 200 couples like us,” he said.
The couple consider themselves the lucky ones because Leong has been able to secure residency without a marriage certificate, he said, adding that some couples cannot even be together due to visa issues.
Although same-sex marriage was legalized on May 24, hundreds of same-sex couples like Ting and Leong are still unable to marry because one of them comes from a nation where same-sex marriage is not legal, alliance secretary-general Chien Chih-chieh (簡至潔) said.
Article 46 of the Act Governing the Choice of Law in Civil Matters Involving Foreign Elements (涉外民事法律適用法) stipulates that whether a marriage can be established depends on the national law of each involved party, attorney Daniel Chen (陳明彥) said.
Taiwanese can only marry a foreign same-sex partner if the latter comes from one of the 27 nations where same-sex marriage has been legalized, Chen said.
This undermines their rights to equality as defined in the Council of Grand Justices’ Interpretation No. 748 and guaranteed by the Constitution, he added.
Ting and Leong are the first of several couples who are working with the alliance to push for the legalization of all transnational same-sex marriages, attorney Victoria Hsu (許秀雯) said.
Three more transnational same-sex couples with slightly different legal issues also plan to file administrative appeals in collaboration with the alliance in the next two months, she said.
To legalize all transnational same-sex marriage, the government needs to announce that foreign laws which do not acknowledge same-sex marriage are not in line with the Constitution and therefore do not apply, she added.
“It does not necessarily require a law to be amended,” Hsu said.
Article 8 of the Act Governing the Choice of Law in Civil Matters Involving Foreign Elements stipulates that courts and government agencies can disregard certain foreign laws if they undermine public order or go against the good morals (boni mores) of society, she said.
Since the government legalized same-sex marriage in May, about 1,000 same-sex couples registered their marriages, Chien said.
“We fought hard to overcome the gender barrier and this time we will overcome the nationality barrier,” she said. “Our country cannot treat people differently and deprive them of the freedom to marry based on their nationality, that is not right.”
The Coast Guard Administration (CGA) and Chunghwa Telecom yesterday confirmed that an international undersea cable near Keelung Harbor had been cut by a Chinese ship, the Shunxin-39, a freighter registered in Cameroon. Chunghwa Telecom said the cable had its own backup equipment, and the incident would not affect telecommunications within Taiwan. The CGA said it dispatched a ship under its first fleet after receiving word of the incident and located the Shunxin-39 7 nautical miles (13km) north of Yehliu (野柳) at about 4:40pm on Friday. The CGA demanded that the Shunxin-39 return to seas closer to Keelung Harbor for investigation over the
National Kaohsiung University of Science and Technology (NKUST) yesterday promised it would increase oversight of use of Chinese in course materials, following a social media outcry over instances of simplified Chinese characters being used, including in a final exam. People on Threads wrote that simplified Chinese characters were used on a final exam and in a textbook for a translation course at the university, while the business card of a professor bore the words: “Taiwan Province, China.” Photographs of the exam, the textbook and the business card were posted with the comments. NKUST said that other members of the faculty did not see
An apartment building in New Taipei City’s Sanchong District (三重) collapsed last night after a nearby construction project earlier in the day allegedly caused it to tilt. Shortly after work began at 9am on an ongoing excavation of a construction site on Liuzhang Street (六張街), two neighboring apartment buildings tilted and cracked, leading to exterior tiles peeling off, city officials said. The fire department then dispatched personnel to help evacuate 22 residents from nine households. After the incident, the city government first filled the building at No. 190, which appeared to be more badly affected, with water to stabilize the
The Taipei City Government yesterday said contractors organizing its New Year’s Eve celebrations would be held responsible after a jumbo screen played a Beijing-ran television channel near the event’s end. An image showing China Central Television (CCTV) Channel 3 being displayed was posted on the social media platform Threads, sparking an outcry on the Internet over Beijing’s alleged political infiltration of the municipal government. A Taipei Department of Information and Tourism spokesman said event workers had made a “grave mistake” and that the Television Broadcasts Satellite (TVBS) group had the contract to operate the screens. The city would apply contractual penalties on TVBS
RSS