Taipei yesterday became the first city in the nation to ban its 2,160 cram schools from using teachers’ “professional” or “stage names” when recruiting students.
The announcement came one day after Minister of Education Pan Wen-chung (潘文忠) said the ministry plans to amend the Supplementary Education Act (補習及進修教育法) to require cram schools to provide teachers’ real names to better inform parents and students.
Effective yesterday, cram schools are to display all teachers’ real names in advertisements and syllabi, department division head Mu Hui-yi (穆慧儀) said.
Cram schools are required to log on to the city’s online cram-school management platform and update their lists of teachers within two weeks, as well as ensure that the rosters remain up to date, Mu said.
Aside from providing teachers’ real names, they should fill in the teachers’ national identity number, educational attainment and three-month criminal record checks, Mu said.
Teachers better known by their “stage names” can place their pseudonyms in brackets next to their real names, she said.
Cram schools are to be given a three-month grace period to change their advertisements to bring them in line with the new regulations, she said, adding that the department would conduct inspections during this period.
Those that fail to follow the rules after the grace period will be given one month to make the necessary changes or be fined between NT$5,000 and NT$300,000, she said.
Cram schools that refuse to comply would be banned from recruiting students, she said.
However, they need not make changes to their signs or billboards if they are registered with the department, she said.
Cram-school owners that are also teachers will be allowed to continue advertising using their stage names if their stage names match the titles under which their institutes are registered, but will be required to provide their real names on syllabi, flyers and other advertisements, she said.
The department is to propose an amendment to a bylaw governing cram schools for the rule to become law, Mu said.
Several well-known cram-school teachers have said they will apply with their household registration offices to officially adopt their stage names to prevent the regulations from affecting recruitment, she said.
Asked why the schools are only required to provide criminal record checks dating to three months ago, Mu said that is in line with the rule stipulated in the Guidelines on the Establishment and Management of Cram Schools, which is a national — not municipal — regulation.
Global bodies should stop excluding Taiwan for political reasons, President William Lai (賴清德) told Pope Francis in a letter, adding that he agrees war has no winners. The Vatican is one of only 12 countries to retain formal diplomatic ties with Taiwan, and Taipei has watched with concern efforts by Beijing and the Holy See to improve ties. In October, the Vatican and China extended an accord on the appointment of Catholic bishops in China for four years, pointing to a new level of trust between the two parties. Lai, writing to the pope in response to the pontiff’s message on Jan. 1’s
A Vietnamese migrant worker on Thursday won the NT$12 million (US$383,590) jackpot on a scratch-off lottery ticket she bought from a lottery shop in Changhua County’s Puyan Township (埔鹽), Taiwan Lottery Co said yesterday. The lottery winner, who is in her 30s and married, said she would continue to work in Taiwan and send her winnings to her family in Vietnam to improve their life. More Taiwanese and migrant workers have flocked to the lottery shop on Sec 2 of Jhangshuei Road (彰水路) to share in the luck. The shop owner, surnamed Chen (陳), said that his shop has been open for just
TAKE BREAKS: A woman developed cystitis by refusing to get up to use the bathroom while playing mahjong for fear of disturbing her winning streak, a doctor said People should stand up and move around often while traveling or playing mahjong during the Lunar New Year holiday, as prolonged sitting can lead to cystitis or hemorrhoids, doctors said. Yuan’s General Hospital urologist Lee Tsung-hsi (李宗熹) said that he treated a 63-year-old woman surnamed Chao (趙) who had been sitting motionless and holding off going to the bathroom, increasing her risk of bladder infection. Chao would drink beverages and not urinate for several hours while playing mahjong with friends and family, especially when she was on a winning streak, afraid that using the bathroom would ruin her luck, he said. She had
MUST REMAIN FREE: A Chinese takeover of Taiwan would lead to a global conflict, and if the nation blows up, the world’s factories would fall in a week, a minister said Taiwan is like Prague in 1938 facing Adolf Hitler; only if Taiwan remains free and democratic would the world be safe, Deputy Minister of Foreign Affairs Francois Wu (吳志中) said in an interview with Italian newspaper Corriere della Sera. The ministry on Saturday said Corriere della Sera is one of Italy’s oldest and most read newspapers, frequently covers European economic and political issues, and that Wu agreed to an interview with the paper’s senior political analyst Massimo Franco in Taipei on Jan. 3. The interview was published on Jan. 26 with the title “Taiwan like Prague in 1938 with Hitler,” the ministry
RSS