An Yimin temple recently discovered in New Taipei City’s Sansia District (三峽) could be related to an uprising against the Japanese colonial government in 1895, the city’s Department of Hakka Affairs said.
The temple is on a small mountain path on Yuanshan (鳶山) and, according to research conducted by Jianguo Elementary School teacher Chen Chung-yu (陳仲宇) in Taoyuan, it is the only Yimin (“righteous people,” 義民) temple in the district.
Sansia has traditionally been considered a Minnan region, while Yimin temples belong to Hakka belief, Chen said.
Photo courtesy of Chen Chung-yu
The Yimin belief is thought to stem from deified Hakka warriors who died putting down rebellions in Taiwan for the Qing Empire or during a rebellion against Japan following the ceding of Taiwan under the Treaty of Shimonoseki. Although Yimin belief is unique in the deification of Hakka fighters, it has been conferred upon Hakka, Minnan and Aborigines by the Qing Dynasty.
Chen said the architectural style of the temple is decidedly late Qing, and the couplets on the temple, “Our uprising heralds the new age, but the people reminisce the lands of old,” imply that its construction came on the verge of political change.
The temple is close to the site of the Victory of Fenshuilun (分水崙), where Japanese troops were ambushed by primarily Hakka fighters, Chen said, adding that it could mean the temple commemorated people who died in the battle.
The battle was part of the Japanese takeover of Taiwan in 1895, when Japanese troops put down a rebellion by the Republic of Formosa established by the gentry after the First Sino-Japanese War to protest the ceding of Taiwan.
Chen said that the temple is considered a bao zhong Yimin temple (褒忠義民廟), a specific type of temple reserved for those of Hakka heritage, but the owner of the plot of land on which the structure stands said that the temple was built in 1910 by Fukienese.
Department of Hakka Affairs Director Lai Chin-ho (賴金河), academics studying Yimin belief and local history and culture enthusiasts visited the temple, hoping to find more information.
Prior to the discovery of the temple, the earliest known Hakka presence in the district was between 1912 and 1926 when they first moved into today’s Wuliao (五寮) and Jinmin (金敏) townships to cultivate tea, Lai said.
However, the discovery of the temple suggests it is possible that there were Hakka in Sansia during the early Japanese colonial era when anti-Japan rebellions were rife, Lai said, adding that this was a significant discovery for Hakka history in the district.
If research confirms Chen’s theory and the landowner agrees to subsequent development, the department would ask for funding from the central government to turn the area into a tourist site, Lai said.
Taiwan yesterday condemned the recent increase in Chinese coast guard-escorted fishing vessels operating illegally in waters around the Pratas Islands (Dongsha Islands, 東沙群島) in the South China Sea. Unusually large groupings of Chinese fishing vessels began to appear around the islands on Feb. 15, when at least six motherships and 29 smaller boats were sighted, the Coast Guard Administration (CGA) said in a news release. While CGA vessels were dispatched to expel the Chinese boats, Chinese coast guard ships trespassed into Taiwan’s restricted waters and unsuccessfully attempted to interfere, the CGA said. Due to the provocation, the CGA initiated an operation to increase
A crowd of over 200 people gathered outside the Taipei District Court as two sisters indicted for abusing a 1-year-old boy to death attended a preliminary hearing in the case yesterday afternoon. The crowd held up signs and chanted slogans calling for aggravated penalties in child abuse cases and asking for no bail and “capital punishment.” They also held white flowers in memory of the boy, nicknamed Kai Kai (剴剴), who was allegedly tortured to death by the sisters in December 2023. The boy died four months after being placed in full-time foster care with the
A Taiwanese woman on Sunday was injured by a small piece of masonry that fell from the dome of St Peter’s Basilica in the Vatican during a visit to the church. The tourist, identified as Hsu Yun-chen (許芸禎), was struck on the forehead while she and her tour group were near Michelangelo’s sculpture Pieta. Hsu was rushed to a hospital, the group’s guide to the church, Fu Jing, said yesterday. Hsu was found not to have serious injuries and was able to continue her tour as scheduled, Fu added. Mathew Lee (李世明), Taiwan’s recently retired ambassador to the Holy See, said he met
The Shanlan Express (山嵐號), or “Mountain Mist Express,” is scheduled to launch on April 19 as part of the centennial celebration of the inauguration of the Taitung Line. The tourism express train was renovated from the Taiwan Railway Corp’s EMU500 commuter trains. It has four carriages and a seating capacity of 60 passengers. Lion Travel is arranging railway tours for the express service. Several news outlets were invited to experience the pilot tour on the new express train service, which is to operate between Hualien Railway Station and Chihshang (池上) Railway Station in Taitung County. It would also be the first tourism service