A senior government official yesterday warned that the mausoleum of former president Chiang Ching-kuo (蔣經國) might be in danger due to its proximity to a faultline.
The bodies of Chiang Kai-shek (蔣介石) and his son Chiang Ching-kuo were not buried. Chiang Ching-kuo’s body was preserved at a mausoleum in Taoyuan’s Dasi District (大溪) and Chiang Kai-shek’s remains were entombed at a mausoleum in Tzuhu (慈湖).
Both mausoleums are old and require a lot of money to repair, said the official, who declined to be named, adding that repairs last year to the Chiang Ching-kuo mausoleum cost NT$13.2 million (US$408,289), while the Tzuhu mausoleum cost NT$10.4 million.
Photo: Tsai Chia-yen, Taipei Times
The official said that Chiang Ching-kuo building has cracks and has leaked since its commissioning in 1988 and the structure is slowly deteriorating.
Another point of concern is that the Chiang Ching-kuo site is only 195m from the Sindian faultline, which passes through the entire Taoyuan area, the official said, adding that the government has yet to make a complete assessment of the area after the 921 Earthquake in 1999.
“We are still uncertain whether the area around the mausoleum suffers from subsidence and without that assessment, we cannot make plans or changes to the design,” the official said.
The Sindian faultline runs through northern Taiwan, including Sindian District (新店) in Taipei, which gives it the name. The southern tip of the fault is in Dasi.
The Presidential Office and the Ministry of National Defense’s Reserve Command jointly said that should the Chiang family make a decision, the public cemetery on Wuchih Mountain (五指山) in New Taipei City’s Sijhih District (汐止) has been set up to hold the bodies.
The “Chiang Ling” (Chiang Tomb, 蔣陵) — the first of its kind built on government land using government funds — was completed in 2005 following talks with the Chiang family about moving the bodies. It features a plaque hung over the entrance, which is a Chinese-style archway, reminiscent of imperial China.
Spaces inside the site for epitaphs and commendations have been left blank.
The Chinese word ling is usually reserved for nobility and royals in ancient China, while the word grave or tomb is usually denoted by the Chinese word fen mu (墳墓).
The construction of the Chiang Ling cost NT$31.4 million.
Since the passing of Chiang Kai-shek’s wife, Soong Mayling (宋美齡), in 2003, the family has lacked an individual who can make decisions on behalf of the whole family, the official said.
Despite multiple efforts by all levels of the government, the Chiang family remains divided on the issue of moving the bodies, the official said, adding that after being unused for 11 years, the Wuchih Mountain site might remain that way for years to come.
The Coast Guard Administration (CGA) and Chunghwa Telecom yesterday confirmed that an international undersea cable near Keelung Harbor had been cut by a Chinese ship, the Shunxin-39, a freighter registered in Cameroon. Chunghwa Telecom said the cable had its own backup equipment, and the incident would not affect telecommunications within Taiwan. The CGA said it dispatched a ship under its first fleet after receiving word of the incident and located the Shunxin-39 7 nautical miles (13km) north of Yehliu (野柳) at about 4:40pm on Friday. The CGA demanded that the Shunxin-39 return to seas closer to Keelung Harbor for investigation over the
National Kaohsiung University of Science and Technology (NKUST) yesterday promised it would increase oversight of use of Chinese in course materials, following a social media outcry over instances of simplified Chinese characters being used, including in a final exam. People on Threads wrote that simplified Chinese characters were used on a final exam and in a textbook for a translation course at the university, while the business card of a professor bore the words: “Taiwan Province, China.” Photographs of the exam, the textbook and the business card were posted with the comments. NKUST said that other members of the faculty did not see
The Taipei City Government yesterday said contractors organizing its New Year’s Eve celebrations would be held responsible after a jumbo screen played a Beijing-ran television channel near the event’s end. An image showing China Central Television (CCTV) Channel 3 being displayed was posted on the social media platform Threads, sparking an outcry on the Internet over Beijing’s alleged political infiltration of the municipal government. A Taipei Department of Information and Tourism spokesman said event workers had made a “grave mistake” and that the Television Broadcasts Satellite (TVBS) group had the contract to operate the screens. The city would apply contractual penalties on TVBS
An apartment building in New Taipei City’s Sanchong District (三重) collapsed last night after a nearby construction project earlier in the day allegedly caused it to tilt. Shortly after work began at 9am on an ongoing excavation of a construction site on Liuzhang Street (六張街), a neighboring apartment building tilted and cracked, leading to exterior tiles peeling off, city officials said. The fire department then dispatched personnel to help evacuate 22 residents from nine households. After the incident, the city government first filled the site with water to stabilize the groundwater level and then added dirt and cement to