The Tainan City Government should remove the Chinese Nationalist Party (KMT) emblem from a gate at the Koxinga Shrine, Democratic Progressive Party (DPP) Tainan City Councilor Lee Wen-cheng (李文正) said.
“The city government should remove the party emblem as soon as possible to protect this historical architecture from political pollution,” Lee said.
The emblem was added to the gate in 1947 on the order of then-minister of national defense Pai Chun-hsi (白崇禧), who also ordered his own name to be inscribed on the gate’s pillars and shrine’s inscription board, when he visited the site following the 228 Massacre.
Photo: Tsai Wen-chu, Taipei Times
Lee said he called for the removal of the KMT emblem from the shrine during the tenure of former Tainan mayor Hsu Tain-tsair (許添財), but the then-members of Tainan’s Historical Records Committee rejected the call by a vote of nine to six and instead erected a sign near the monument, a result Lee called “deeply disappointing.”
However, as the nation is poised to have its third transfer of power following the DPP’s victory in the Jan. 16 presidential election, the calls for transitional justice by Taiwanese “can be heard from the heavens,” Lee said, adding that the time to remove the “ridiculously inappropriate” emblem has arrived.
“A democratic nation like Taiwan must get rid of symbols of dictatorship, like the statues of Chiang Kai-shek (蔣介石) that are being torn down. If the government cannot achieve something as simple as this, how can the public have any faith in transitional justice?” Lee said.
The Tainan Cultural Affairs Bureau said that the shrine was registered as a historic landmark in 2010 and modifications to the site are possible through a cultural heritage assessment process.
Although the KMT emblem on the gate had been called into question in 2009, the committee at the time decided to keep the emblem and the inscriptions and put up a sign near the monument to explain its history, the bureau said.
The explanatory text — written in Chinese, Japanese and English — states that the monument was altered during the authoritarian period because the government lacked respect for historical sites and that the changes were kept by the city government as a warning to visitors to safeguard Taiwanese democracy, the bureau said.
The bureau said it respects the committee’s decision, but added that if the message is considered to be unclear, it could edit the text to emphasize it.
National Kaohsiung University of Science and Technology (NKUST) yesterday promised it would increase oversight of use of Chinese in course materials, following a social media outcry over instances of simplified Chinese characters being used, including in a final exam. People on Threads wrote that simplified Chinese characters were used on a final exam and in a textbook for a translation course at the university, while the business card of a professor bore the words: “Taiwan Province, China.” Photographs of the exam, the textbook and the business card were posted with the comments. NKUST said that other members of the faculty did not see
The Taipei City Government yesterday said contractors organizing its New Year’s Eve celebrations would be held responsible after a jumbo screen played a Beijing-ran television channel near the event’s end. An image showing China Central Television (CCTV) Channel 3 being displayed was posted on the social media platform Threads, sparking an outcry on the Internet over Beijing’s alleged political infiltration of the municipal government. A Taipei Department of Information and Tourism spokesman said event workers had made a “grave mistake” and that the Television Broadcasts Satellite (TVBS) group had the contract to operate the screens. The city would apply contractual penalties on TVBS
A new board game set against the backdrop of armed conflict around Taiwan is to be released next month, amid renewed threats from Beijing, inviting players to participate in an imaginary Chinese invasion 20 years from now. China has ramped up military activity close to Taiwan in the past few years, including massing naval forces around the nation. The game, titled 2045, tasks players with navigating the troubles of war using colorful action cards and role-playing as characters involved in operations 10 days before a fictional Chinese invasion of Taiwan. That includes members of the armed forces, Chinese sleeper agents and pro-China politicians
The lowest temperature in a low-lying area recorded early yesterday morning was in Miaoli County’s Gongguan Township (公館), at 6.8°C, due to a strong cold air mass and the effect of radiative cooling, the Central Weather Administration (CWA) said. In other areas, Chiayi’s East District (東區) recorded a low of 8.2°C and Yunlin County’s Huwei Township (虎尾) recorded 8.5°C, CWA data showed. The cold air mass was at its strongest from Saturday night to the early hours of yesterday. It brought temperatures down to 9°C to 11°C in areas across the nation and the outlying Kinmen and Lienchiang (Matsu) counties,