Amid an ongoing controversy over Sun Yat-sen’s (孫逸仙) status as the nation’s “founding father,” Legislative Speaker Su Jia-chyuan (蘇嘉全) yesterday refused to bow to Sun’s portrait when a Chinese Nationalist Party (KMT) lawmaker asked him to do so during a legislative question-and-answer session.
When taking the floor, KMT Legislator-at-large Chang Li-shan (張麗善) asked Premier Simon Chang (張善政) to walk to the center of the legislative chamber for the ceremonial “three bows” to Sun’s portrait, which hangs above the seat of the legislative speaker facing the chamber.
Chang Li-shan, who is from a politically influential family in Yunlin County, then asked Su, and all officials and lawmakers present at the chamber, to join her in the courtesy bows.
Photo: CNA
Su rebuffed her request, saying it was inappropriate to undertake such an action during a session and there was no precedent for it.
“If every legislator wanted to do so, it would not be in line with procedures,” Su said.
“I urge all legislators to respect their turn on the floor, and they should conduct themselves in an appropriate manner during the question-and-answer session,” Su added.
Chang Li-shan said that since the legislature has not yet approved a proposal to remove Sun’s portraits from public buildings, the legislative speaker, as the head of people’s elected representatives, should pay his respect to the Republic of China’s founding father.
Su replied: “I can decide on my own whether to face the portrait of the ‘founding father’ or not.”
Together with Simon Chang, the KMT legislator performed the courtesy bows to Sun’s portrait, as she bellowed the traditional summons of “first bow, second bow, third bow.” The other legislators and government officials did not join them and remained in their seats.
During the afternoon session, Simon Chang said: “In theory, it is OK to take such bows to Sun’s portrait.”
“It has always been OK to do so, but on what occasions? The legislative speaker has his way of presiding over the chamber, and we should also respect how the speaker conducts the sessions,” he said.
“I was not sure if it had violated the legislature’s regulations, but we should abide by the legislative speaker’s decision. So I will check with the him on this issue later on,” he added.
The premier said he was in a difficult position at the time, so he paid his respects with a slight dipping of his head.
On Friday last week, KMT legislators blocked a proposal to remove Sun’s portrait from public buildings by returning three related draft bills to the Procedure Committee.
DPP Legislator Gao Jyh-peng (高志鵬) met with strong opposition from KMT legislators following his proposal to drop the tradition of saluting the portrait of Sun, referred to as the nation’s “founding father” by decrees under past KMT administrations.
Gao drafted amendments to the National Emblem and National Flag of the Republic of China Act (中華民國國徽國旗法) and the Oath Act (宣誓條例) for his proposal, saying that there is no constitutional basis for Sun’s title.
“The DPP has created a mechanism for transitional justice, which will deliberate on removing Sun’s portrait, and the proposals will be in its reports. As the KMT is opposed to the proposals, we are back to the Procedure Committee,” Gao said.
SEND A MESSAGE: Sinking the amphibious assault ship, the lead warship of its class, is meant to show China the US Navy is capable of sinking their ships, an analyst said The US and allied navies plan to sink a 40,000-tonne ship at the latest Rim of the Pacific (RIMPAC) exercise to simulate defeating a Chinese amphibious assault on Taiwan. This year’s RIMPAC — the 29th iteration of the world’s largest naval exercise — involves the US, 28 partners, more than 25,000 personnel, 40 warships, three submarines and more than 150 aircraft operating in and around Hawaii from yesterday to Aug. 1, the US Navy said in a press release. The major components of the event include multidomain warfare exercises in multiship surface engagements, anti-submarine warfare and multi-axis defense of a carrier strike
Taiwanese could risk being extradited to China when traveling in countries with close ties to Beijing, Taiwan Association of University Professors deputy chairman Chen Li-fu (陳俐甫) said on Friday. Chen’s comments came after China on Friday last week announced new judicial guidelines targeting Taiwanese independence advocates. Myanmar, Cambodia, Laos and Djibouti are among the countries where Taiwanese could risk being extradited to China, he said. The Mainland Affairs Council (MAC) on Thursday elevated the travel alert for China, Hong Kong and Macau to “orange” after Beijing announced its guidelines to “severely punish Taiwanese independence diehards for splitting the country and inciting secession.” Extradition treaties
The airspace around Taiwan Taoyuan International Airport and Taipei International Airport (Songshan airport) is to be closed for an hour on July 25 and July 23 respectively, due to the Han Kuang military exercises, the Ministry of National Defense said yesterday. The annual exercise is to be held on Taiwan proper and its outlying islands from July 22 to 26. During last year’s exercise, the military conducted anti-aircraft landing drills at the Taoyuan airport for the first time, for which a one-hour no-fly ban was issued. Based on a live-fire bulletin sent out by the Maritime and Port Bureau, the nation’s
CROSS-BORDER CRIME: The suspects cannot be charged with cybercrime in Indonesia as their targets were in Malaysia, an Indonesian immigration director said Indonesian immigration authorities have detained 103 Taiwanese after a raid at a villa on Bali, officials said yesterday. They were accused of misusing their visas and residence permits, and are suspected of possible cybercrimes, Safar Muhammad Godam, director of immigration supervision and enforcement at the Indonesian Ministry of Law and Human Rights told reporters at a news conference. “The 103 foreign nationals stayed at the villa and conducted suspicious activities, which we suspect are activities related to cybercrime activities,” he said, presenting laptops and routers at the news conference. Godam said Indonesian authorities cannot charge them with conducting cybercrime. “During the inspection, we