Democratic Progressive Party (DPP) Chairperson Tsai Ing-wen (蔡英文) yesterday apologized for a statement she made on Friday that Taiwanese have too many holidays, which triggered harsh criticism from the public.
“When visiting factories and meeting with operators of small and medium-sized businesses in Changhua County on Friday, I was unable to completely express my views when responding [to questions raised by business owners], because there was not sufficient time,” Tsai said in a post on Facebook. “I would like to sincerely express my apologies for the misunderstanding and controversies [my remarks] have caused.”
One business owner expressed his concerns over the proposed amendments to the Labor Standards Act (勞動基準法) that would limit weekly work hours to 40, while restricting overtime hours, saying that such legislation would have a serious impact on smaller businesses.
Responding to the comment, Tsai said that she thinks that there are too many holidays in Taiwan, promising that she would use “self-constraint” to avoid using such issues for election gains, a video clip of the conversation showed.
Speaking on the 40-hour working week amendment proposals, Tsai said that “it is the Chinese Nationalist Party (KMT) that took the initiative,” adding that the DPP has a backup proposal which allows more flexibility, but that the “backup proposal” was ignored, the video showed.
Tsai went on to say that, amid the current election campaigning, such issues cannot be discussed “rationally,” and vowed to have them “well taken care of” when the election is over, while stressing again that she thinks the issues of working hours and holidays have come to a head and they “cannot go up any more,” the video showed.
The remarks drew fire from the public, with Social Democratic Party (SDP) convener Fan Yun (范雲) on Saturday blasting Tsai for “carelessly chiming in with business conglomerates,” adding that Tsai’s comments might risk losing voters’ trust for “abandoning workers” because of her apparent attempts to secure support from business leaders.
In view of the public outcry, the DPP immediately issued a statement, saying that Tsai’s point was to stress that the issue of working hours should not become a tool of election manipulation, and that it should be discussed rationally.
However, after a video clip of the full conversation surfaced, Tsai eventually issued her apology on Facebook yesterday, reiterating her support for a 40-hour working week, and adding that she is sincere about solving problems for workers and business owners at the same time, and that the interests of the two groups are not necessarily polarized.
Human rights lawyer Lai Chung-chiang (賴中強) yesterday said that Tsai’s gaffe signaled the importance of a “progressive opposition party” to monitor the actions of a potential future DPP administration.
“Obviously, we are unable to expect the KMT to assume the role of a progressive opposition party; Taiwan’s system of party politics needs to be restructured,” Lai said.
He said that the nation’s political arena should not be solely dominated by relations between China and Taiwan, adding that emerging political forces, such as the SDP or the Green Party, should voice the concerns of the “salaried classes” in the legislature on issues such as labor policies, taxation reform and environmental issues.
Additional reporting by Lii Wen
The unification of China and Taiwan is “non-negotiable,” China’s Taiwan Affairs Office (TAO) said yesterday in response to an article by a Chinese academic suggesting that Beijing would not set a timetable for the annexation of Taiwan in the next four years. Chinese international studies researcher Yan Xuetong (閻學通) at Beijing’s Tsinghua University wrote in an article published last week in Foreign Affairs that China’s focus for the next four years would be revitalizing the economy, not preparing a timetable to invade Taiwan. The TAO said that was only the personal opinion of an academic. The Chinese Communist Party has since 1949 committed
A woman who allegedly spiked the food and drinks of an Australian man with rat poison, leaving him in intensive care, has been charged with attempted murder, the Taipei District Prosecutors’ Office said yesterday. The woman, identified by her surname Yang (楊), is accused of repeatedly poisoning Alex Shorey over the course of several months last year to prevent the Australian man from leaving Taiwan, prosecutors said in a statement. Shorey was evacuated back to Australia on May 3 last year after being admitted to intensive care in Taiwan. According to prosecutors, Yang put bromadiolone, a rodenticide that prevents blood from
China is likely to focus on its economy over the next four years and not set a timetable for attempting to annex Taiwan, a researcher at Beijing’s Tsinghua University wrote in an article published in Foreign Affairs magazine on Friday. In the article titled “Why China isn’t scared of Trump: US-Chinese tensions may rise, but his isolationism will help Beijing,” Chinese international studies researcher Yan Xuetong (閻學通) wrote that the US and China are unlikely to go to war over Taiwan in the next four years under US president-elect Donald Trump. While economic and military tensions between the US and China would
US nuclear buildup would not help deter China from using atomic weapons in Taiwan, an unclassified war game by the Center for Strategic and International Studies (CSIS) and Massachusetts Institute of Technology (MIT) showed. The simulation was conducted in response to increasing talk among policy experts that the US should modernize its nuclear weapons to counter increasing Chinese capabilities, the CSIS said in a report on Friday last week. The tabletop exercise — the first large-scale unclassified simulation of a potential nuclear war over Taiwan — found that US nuclear capabilities beyond current modernization plans would have little effect on Beijing’s willingness