Thu, Feb 21, 2013 page4

• FEATURE: Techno-Dancing Third Prince a big hit overseas

  • By Chen Hui-ping and Jason Pan / Staff reporter, with Staff writer
  • • 
    • 
    • 

  A Taiwanese religious folk icon, the Third Prince (三太子哪吒), who can be seen at temple festivals and street parades, has become a trailblazing figure in promoting the nation internationally.

  Known as a divine prince with a playful and rebellious spirit, the Taoist deity has in recent years been modernized as the “Techno-Dancing Third Prince” (電音三太子) to provide exuberant entertainment at cultural events in Taiwan and overseas.

  Chen Yung-feng (陳永豐), section head for the government liaison office of the Overseas Chinese Affairs Council, introduced the Techno-Dancing Third Prince to Chicago in the US in 2010 at the Chicago Spring Festival Parade while he was the head of the overseas education center in the city.

  

  A group of Taiwanese supporters are gathered around a person dressed up as the Third Prince at the Little League Baseball World Series in Williamsport, Pennsylvania, on Feb 3, 2010.

  Photo provided courtesey of Chen Yung-feng, former director of the Culture Center of the Taipei Economic and Cultural Office in Chicago

  “It has always been part of Taiwan’s folk culture for deities to go on a walk-about to protect local residents. So it was quite suitable to bring these deities to the street parade,” Chen said.

  He checked the Internet for more information and ordered a set of Third Prince costumes from a manufacturer in Taiwan. Chen also ordered custom-made banners, with the traditional stylized emblems, and added the words “Chicago” and “Taiwan touch your heart” in Chinese and English.

  He then got volunteers to learn the moves of the Techno-Dancing Third Prince by watching a YouTube video. A Taiwanese folk dance teacher was also hired to help choreograph the dance, Chen said.

  “Compared with traditional lion and dragon dances, it is easier to learn the Third Prince’s dance moves and the music is more lively. It is also a suitable dance to go with the big international hit Gangnam Style. The dancing can cause excitement in the crowd,” he said.

  Head of the Taipei Economic and Cultural Office in Chicago at the time, Shen Pai-huang (申佩璜), has a vivid memory of the parade.

  “The Third Prince immediately became one of the focal points for spectators during the 2010 Chicago Spring Festival Parade,” Shen said.

  “Many Americans crowded round to get their pictures taken with the icon,” said Shen, who now heads the Department of Treaty and Legal Affairs at the Ministry of Foreign Affairs.

  Shen praised Chen’s idea as innovative and daring, adding: “Now the costume has been put on exhibition and it is taken out for use at special events.”

  To date, the Overseas Chinese Affairs Council said that it has sent 96 Third Prince costumes to a number of countries and the Taiwanese religious folk icon can now be seen in South Africa, Guatemala and Thailand, among other nations.

  The Techno-Dancing Third Prince first garnered the international spotlight five years ago at the opening ceremony of the 2009 World Games in Kaohsiung. About 20 costumed Third Prince mascots rode motorcycles and romped around the stadium, dancing to entertain the spectators.

  From that point on, performances at events have been much in demand and it has unexpectedly turned into a popular representation of Taiwanese culture abroad.

  Taiwanese studying overseas have started Techno-Dancing Third Prince troupes and one such group has performed at Dodgers Stadium in Los Angeles. Some students have also taken the costume and performed on their travels abroad.

  “The Techno-Dancing Third Prince is becoming a ‘basic must-have’ for Taiwanese overseas communities,” Chen said. “He is very popular because he comes across as a jovial and vivacious character with spirited dancing steps, and has distinct Taiwanese characteristics. The Third Prince successfully combines Taiwanese temple culture and techno music, so it is both traditional and modern. I am happy that the playful and energetic Third Prince has had the opportunity to go around the world and help on the diplomatic front to raise Taiwan’s international profile.”
• Most Popular

  • 1

    Actress Barbie Hsu dies of pneumonia at 48

  • 2

    CDC advises people to get vaccinated against flu

  • 3

    First Replicator initiative on track: US

  • 4

    Marines to protect Songshan airport

  • 5

    Late derby drama keeps Inter in title race