Missing by one number is missing by a mile when it comes to winning the NT$10 million (US$339,000) Uniform Invoice lottery — just ask the author of a post on Facebook recently, whose invoice was off by one digit.
The lucky number for the Uniform Invoice lottery for November and December last year was announced on Jan. 25.
The Uniform Invoice system was first thought up in the 1950s to stabilize the government’s source of income.
The bi-monthly lottery, using 3 percent of annual business taxation as funding — as stipulated by Article 16 of the Measure Governing Uniform Invoice Lottery Prize (統一發票給獎辦法) — was introduced to encourage the public to ask for invoices and also preventing businesspeople from evading taxes.
The Ministry of Finance only launched the NT$10 million special prize for the Uniform Invoice lotteries last year and there have been 58 winners so far, with 43 who have already cashed in their prize.
The Facebook social group, Ku MEN Fans, shared the picture of the unlucky invoice on Monday, with the “editor” of the group saying: “There was once an honest chance placed in front of me, but I did not appreciate it; then I regretted most bitterly when I lost the chance, and there can be nothing more painful than this. If I may be given another chance, I would wish for … [NT$]10 million.”
The post sparked a discussion on Internet forums, with one contributor saying: “If I knew I would have cut in line no matter what.”
Cheng Liang-wen (鄭良文), the manager of the Taoyuan County FamilyMart that gave out the invoice that won the NT$10 million prize, said the winner won with the purchase of a NT$25 loaf of bread at 9am on Nov. 20.
Cheng said it was only after some customers talked about it on the day of the announcement of the lucky number that the clerk started looking through the store’s copy of the invoices and ascertained that the store was indeed the one that printed the invoice.
“A friend also wrote on my Facebook page that the netizen who posted on the Web saying his invoice was one digit off was his friend,” Cheng said
The friend also said that if the other person had bought something at the FamilyMart a minute earlier Chang could have also considered early retirement, Chang said.
Additional reporting by CNA
Translated by Jake Chung, staff writer
UNDER WATCH: Taiwan will have to establish a standardized nucleic acid testing method to identify the virus and monitor its spread, the CDC said The Langya henipavirus, which can be transmitted from animals to humans, has been discovered in China, with 35 human infections reported so far, Taiwan’s Centers for Disease Control (CDC) said, adding that the nation would establish a nucleic acid testing method to identify the virus. A study titled “A Zoonotic Henipavirus in Febrile Patients in China” that was published in the New England Journal of Medicine on Thursday said that a new henipavirus associated with a fever-causing human illness was identified in China. The study said an investigation identified 35 patients with acute infection of the Langya henipavirus in China’s Shandong
If any war were to break out between the US and China, one trigger might be the increasingly frequent fighter jet encounters near Taiwan. Almost every day, Taiwanese fighter pilots hop in their US-made F-16s to intercept Chinese warplanes screaming past their territory. The encounters probe the nation’s defenses and force the pilots on both sides to avoid mistakes that could lead to a crisis that spins out of control. “I didn’t know whether they would fire at me,” said retired colonel Mountain Wang, recounting a tense five-minute confrontation he had with Chinese People’s Liberation Army (PLA) jets more than a decade
RESTRICTION EASED: Passengers would no longer be directed to designated waiting areas, and be allowed to shop and dine, the operator of the airport said International travelers transiting at Taiwan Taoyuan International Airport would from today be allowed to go shopping and dine in the airport’s departure areas, the airport operator said, as the Central Epidemic Command Center (CECC) eased some border restrictions imposed to contain the spread of COVID-19. Taoyuan International Airport Corp said reopening borders is a global trend, and since reallowing transit passengers from June 15, the airport has continued to review its procedures to improve services and efficiency. Deputy Minister of Health and Welfare Victor Wang (王必勝), who heads the CECC, inspected the airport on July 22, while Deputy Minister of Transportation and
BLOCKADE RUNNERS: The military should prepare to cope with a possible blockade of Taiwan, and the latest drills give China a new basis for exercises, security experts said Taiwan should pay close attention to whether China will normalize military drills around the nation, experts said yesterday, adding that the military must devise coping strategies. China from Thursday to yesterday conducted its largest-ever military exercises around Taiwan in retaliation for a visit last week by US House of Representatives Speaker Nancy Pelosi, who is the highest-ranking US official to visit Taiwan in 25 years. Although the nation’s armed forces have won public support by condemning the Chinese People’s Liberation Army (PLA) for bullying Taiwan, the military should bolster its capabilities, Institute of National Defense and Security Research research fellow Su Tzu-yun