The Taiwan High Court yesterday found Pingtung County Councilor and former independent legislator Tsai Hau (蔡豪) and businessman Liang Po-hsun (梁柏薰) guilty of helping a convicted banker flee to China, the final ruling in their case.
The High Court sentenced Tsai to six months in prison, although the sentence could be commuted to a fine of NT$180,000.
Liang, the former president of the Bank of Overseas Chinese, was sentenced to 10 months in prison, which he must serve.
The ruling said the pair helped Wang Hsuan-jen (王宣仁), former general manager of the bankrupt Chung Shing Bank, flee the country.
Wang was sentenced in 2007 to six years and eight months in prison for breach of trust in connection with of a multibillion-dollar loan scandal.
He and two other top officials at the bank were found guilty of approving illegal loans to six syndicates, including Taiwan Pineapple Corp, which cost the bank billions in bad loans.
Yesterday’s ruling said before Wang received the official notice to start his prison term, Liang urged him to flee to Shanghai, saying he would arrange for Wang to serve as general manager of a steel company that he ran there.
Wang and Liang then visited Tsai in Pingtung, and Tsai later arranged the escape, the court ruling said.
The High Court said Wang flew from Taipei to Penghu in May 2007 before sailing on a fishing boat to Xiamen, China. The voyage took half a day and the next day Wang took a train to Shanghai, where he stayed at Liang’s company until he was arrested.
Wang was repatriated from China in February 2008, the first major economic fugitive to be repatriated since the Kinmen Agreement was signed on Sept. 12, 1990.
Yesterday’s ruling said the pair were convicted of violating the National Security Act (國家安全法), the Immigration Act (入出國及移民法) and Offenses of Concealment of Offenders and Destruction of Evidence (藏匿人犯及湮滅證據罪).
Liang, the former chairman of Hsinchiehchung Construction Co, had himself fled to China in 2004 after being found guilty of embezzling funds from his bank and forging contracts for the construction firm. He was sentenced to 26 months in prison, which he served.
He returned in April 2006, vowing to provide testimony against then Presidential Office deputy secretary-general Chen Che-nan (陳哲男), who was caught up in a corruption scandal.
Taiwan is stepping up plans to create self-sufficient supply chains for combat drones and increase foreign orders from the US to counter China’s numerical superiority, a defense official said on Saturday. Commenting on condition of anonymity, the official said the nation’s armed forces are in agreement with US Admiral Samuel Paparo’s assessment that Taiwan’s military must be prepared to turn the nation’s waters into a “hellscape” for the Chinese People’s Liberation Army (PLA). Paparo, the commander of the US Indo-Pacific Command, reiterated the concept during a Congressional hearing in Washington on Wednesday. He first coined the term in a security conference last
Prosecutors today declined to say who was questioned regarding alleged forgery on petitions to recall Democratic Progressive Party (DPP) legislators, after Chinese-language media earlier reported that members of the Chinese Nationalist Party (KMT) Youth League were brought in for questioning. The Ministry of Justice Investigation Bureau confirmed that two people had been questioned, but did not disclose any further information about the ongoing investigation. KMT Youth League members Lee Hsiao-liang (李孝亮) and Liu Szu-yin (劉思吟) — who are leading the effort to recall DPP caucus chief executive Rosalia Wu (吳思瑤) and Legislator Wu Pei-yi (吳沛憶) — both posted on Facebook saying: “I
The Ministry of Economic Affairs has fined Taobao NT$1.2 million (US$36,912) for advertisements that exceed its approved business scope, requiring the Chinese e-commerce platform to make corrections in the first half of this year or its license may be revoked. Lawmakers have called for stricter enforcement of Chinese e-commerce platforms and measures to prevent China from laundering its goods through Taiwan in response to US President Donald Trump’s heavy tariffs on China. The Legislative Yuan’s Finance Committee met today to discuss policies to prevent China from dumping goods in Taiwan, inviting government agencies to report. Democratic Progressive Party Legislator Kuo Kuo-wen (郭國文) said
Sung Chien-liang (宋建樑), who led efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), was released on bail of NT$80,000 today amid outcry over his decision to wear a Nazi armband to questioning the night before. Sung arrived at the New Taipei District Prosecutors’ Office for questioning in a recall petition forgery case last night wearing a red armband bearing a swastika, carrying a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf and giving a Nazi salute. Sung left the building at 1:15am without the armband and covering the book with his coat. Lee said today that this is a serious